Yeah, ninety-six, for my Nostrand Ave niggas My Fulton Street niggas (hardcore for ninety-six) Dangerous MC's
Yeah、96年、俺のノースランド・アベニューの仲間たちへ Fulton ストリートの仲間たちへ (ハードコアな96年) 危険な MC たち
Y'all niggas know the rules I blast on niggas so --
お前ら全員ルールを知ってるだろ 俺はお前らをぶちのめすから --
-- my fist never bruise Land-still-cruise, Frank White paid his dues Ask who's the raw, bet they say Poppa very Look forward to me like commissary All of a sudden, now every-body Big Willie Done did it, come widdit, get yo' head splitted Or get your neck slitted, admit it, you overdid it Your shit it, just ain't got that LOUD Gold tooth shine like TaaDow! Biggie Smalls the illest and how, phrase raise your eyebrow By now you figure, he talkin' bout that nigga But your weak-ass assumptions, lead led to dumpin' IV to pump-in, you're feeling something Catch my drift, or catch my four-fifth lift At least six inches, above project fences Turn meat to minces, jumps turn to flinches When I rain I drenches, cleared your park benches (HAH) Missed you by pinches (HOO) your talk is senseless (RRUFF) Actor needs chiropractor (HAH, HOO) for cracked jaw Yes, I rocked your chatterbox (Hah) Dangerous you're not I gets down (HOO) Twist your body {*singing*} round and round, upside down
-- こぶしは傷つかない ゆっくりクルーズ、フランク・ホワイトは借金を返済した 誰が本物か聞いてみろ、きっとみんなポップは本物だって言うだろう 刑務所の物資みたいに俺を待ち焦がれている 突然、みんながビッグ・ウィリーみたいになった もうやった、来い、頭を割るぞ あるいは首を切るぞ、認めてくれ、やりすぎたんだ お前らの曲は、ただ音が足りないだけだ 金の歯が輝く、TaaDowのように! ビギー・スモールズが最も病気で、そしてどうだ、眉を上げろ 今頃はお前も気づいただろう、あいつのことについて話してるんだ だが、お前らの弱っちい推測が、弾丸を撃つことへと繋がったんだ 点滴で注入、何かを感じてるだろう 俺の言葉が分かるか、あるいは俺の4.5インチの銃を感じるか 少なくとも6インチ、プロジェクトのフェンスより高い 肉をミンチにする、ジャンプはひるみになる 俺が雨を降らせるときはどしゃ降り、公園のベンチを片付ける (HAH) 少しの差で外す (HOO) お前の言葉は意味がない (RRUFF) 役者は、顎が割れたからカイロプラクティックが必要だ (HAH, HOO) そう、お前のおしゃべりな口を黙らせたんだ (Hah) 危険なやつは俺じゃない、俺は本物だ (HOO) 体をねじって {*歌*} グルグル、逆さまにする
C'mon, yo, throw your hands, c'mon Bitch grab your tits, c'mon Let me know you in the spot Bump your fists, c'mon Thugs tote yo' shit We bout to get mo' rich, c'mon Let's blow the club, c'mon Fuck the place up, c'mon Shake yo' nasty ass And make it swing all around, c'mon Yo, make this money Throw yo' loot on the ground, c'mon Bounce in your whips, c'mon Bitch lick yo' lips, c'mon Dangerous MC's My nigga this be the shit, c'mon Dangerous MC's My nigga this be the shit, c'mon
来いよ、手を挙げろ、来いよ ブスは胸を掴め、来いよ ここにいるってことを知らせてくれ 拳をぶつけろ、来いよ 悪党は持ち物を運ぶんだ もっと金持ちになるんだ、来いよ クラブをぶっ壊そうぜ、来いよ ここをめちゃくちゃにしようぜ、来いよ 汚いケツを振って ぐるぐる回して、来いよ よ、金を稼げ 金を地面に投げろ、来いよ 車でバンバン跳ねろ、来いよ ブスは唇を舐めろ、来いよ 危険な MC たち 俺の仲間、これが最高なんだ、来いよ 危険な MC たち 俺の仲間、これが最高なんだ、来いよ
Uh-huh, make money hand over fist The bo-vines roam where chickenhearts don't exist Settin' up shop, it's hands on in the hustle Fakes don't kill nuttin' but time and don't tussle The process of elimination, fresh rotation Come and go and they death be starvation In the heat of battle it's no rest for the weary Snooze and you lose is the theory The theory of a patient man, is wild beyond belief Be afraid, you don't want beef with us chief Your talk is cheap and the supply meets demand Everything you can imagine is real man And revenge be the dish I serve to cats cold Stay up on about ten folds, you know how it goes You know the streets and it's real as shit, c'mon Niggas grab your dicks, c'mon Bitches rub your tits, c'mon
Uh-huh、金を握りしめて稼ぐ 臆病者のいない場所で、牛はうろつく 店を構える、ハッスルは本気だ 偽物は時間しか奪わない、そしてもみ合いはしない 排除のプロセス、フレッシュなローテーション 来ては去り、そして彼らは飢餓で死ぬ 戦いの最中、疲れを知らない者は休めない 寝てたら負ける、それが理論だ 忍耐強い男の理論は、信じられないほどワイルドだ 恐れるがいい、俺たちと敵対したくないだろう お前の言葉は安っぽくて、需要と供給が一致してる 想像できるすべてが、現実なんだ そして復讐は、俺が猫たちに冷たく出す料理だ 10倍の利益を得続ける、どうすればいいのか分かるだろう お前は街を知ってる、そしてそれは本物だ、来いよ 悪党はペニスを掴め、来いよ ブスは胸を揉め、来いよ
C'mon, yo, throw your hands, c'mon Bitch grab your tits, c'mon Let me know you in the spot Bump your fists, c'mon Thugs tote yo' shit We bout to get mo' rich, c'mon Let's blow the club, c'mon Fuck the place up, c'mon Shake yo' nasty ass And make it swing all around, c'mon Yo, make this money Throw yo' loot on the ground, c'mon Bounce in your whips, c'mon Bitch lick yo' lips, c'mon Dangerous MC's My nigga this be the shit, c'mon
来いよ、手を挙げろ、来いよ ブスは胸を掴め、来いよ ここにいるってことを知らせてくれ 拳をぶつけろ、来いよ 悪党は持ち物を運ぶんだ もっと金持ちになるんだ、来いよ クラブをぶっ壊そうぜ、来いよ ここをめちゃくちゃにしようぜ、来いよ 汚いケツを振って ぐるぐる回して、来いよ よ、金を稼げ 金を地面に投げろ、来いよ 車でバンバン跳ねろ、来いよ ブスは唇を舐めろ、来いよ 危険な MC たち 俺の仲間、これが最高なんだ、来いよ
Awww nah, big Snoop Dogg Slap you with my paw, all across your jaw Break fool on these bitches while I'm breakin' the law You come up in my room look bitch you takin' it off Follow me, I slip em slide em rip em ride em provide em With that West coast G shit, L.B.C. shit We dips to this, make chips to this And buy brand new whips and shit, uh-huh (Beyotch) I bet you didn't know that yo' bitch was suckin' dick (say what?) Who you think she fuckin' with? (What?) Look here My, Eastside lifestyle is way foul, move the crowd Point a pistol at you bitch niggas, BLA-DOW ...How you like me now? (What, what, what?) You got stuck and fucked, Doggystyle 100 spokes Day-tonas, bendin' the corner All up in Crooklyn, bad bitches are lookin'
Awww nah、ビッグ・スヌープ・ドッグ お前を掌で叩く、顎全体を 法律違反を犯しながら、このブスたちをぶちのめす 俺の部屋に入ってきたら、ブス、服を脱げ 俺についてこい、スリップさせて、滑らせて、裂いて、乗せて、与えるんだ ウエストコーストのGなスタイルで、L.B.C.のスタイルで 俺たちはこれに合わせて沈み込む、これに合わせてチップを作る そして、真新しい車を買い、そうする、uh-huh (Beyotch) きっと知らなかっただろう、お前のブスがペニスをしゃぶってるって (何だって?) 誰が相手にしてると思うんだ? (何?) 見てくれ 俺の、イーストサイドのライフスタイルはめちゃくちゃ悪い、群衆を動かす お前らブスどもに銃を向ける、BLA-DOW ...どう思う? (何、何、何?) お前は捕まって、ドギー・スタイルでヤられたんだ 100本のスポークのデイトナ、コーナーを曲がる ブルックリンにいる、悪いブスたちが見てる
C'mon, yo, throw your hands, c'mon Bitch grab your tits, c'mon Let me know you in the spot Bump your fists, c'mon Thugs tote yo' shit We bout to get mo' rich, c'mon Let's blow the club, c'mon Fuck the place up, c'mon Shake yo' nasty ass And make it swing all around, c'mon Yo, make this money Throw yo' loot on the ground, c'mon Bounce in your whips, c'mon Bitch lick yo' lips, c'mon Dangerous MC's My nigga this be the shit, c'mon
来いよ、手を挙げろ、来いよ ブスは胸を掴め、来いよ ここにいるってことを知らせてくれ 拳をぶつけろ、来いよ 悪党は持ち物を運ぶんだ もっと金持ちになるんだ、来いよ クラブをぶっ壊そうぜ、来いよ ここをめちゃくちゃにしようぜ、来いよ 汚いケツを振って ぐるぐる回して、来いよ よ、金を稼げ 金を地面に投げろ、来いよ 車でバンバン跳ねろ、来いよ ブスは唇を舐めろ、来いよ 危険な MC たち 俺の仲間、これが最高なんだ、来いよ
So you lovin' us so much this shit is bleedin' through you If I worked in a restaurant, I'd shit in the food and feed it to you Most of my niggas cuckoo, easy to gas to shoot you Even all of them Haitian niggas won't believe this voodoo Can yo' pussy be chaka, don't let me speak in pat-ois And kick you in your face like we playin' a game of soc-cer I love to cock the Glock-a, stack up on loot and vod-ka And fuck your crew because all of y'all niggas full of ca-ca The way we doin' damage tell me how the fuck you manage With my niggas who marinate on foul thoughts and think savage Them niggas'll throw you in a manhole And push they hand in yo' ass And pull yo' head right out yo' asshole! Parkay nigga we rugged all day nigga You ready to fuck bitch? Fuck the foreplay nigga This me for all consumers, my nigga FUCK the rumors Three in the worst way of pure coke for all you DRUG ABUSERS
だからお前は俺たちをこんなに愛してる、この曲はまるで血のようにお前を貫いてるんだ もし俺がレストランで働いてたら、食べものにクソを混ぜてお前を食わせるだろう 俺の仲間のほとんどはキチガイ、簡単にガスで撃つぞ あのハイチ人ですら、このブードゥーを信じないだろう お前のケツがチャカになるのか、パトワで話さないでくれ そしてサッカーみたいに顔に蹴りを入れる 俺はグロックを撃ち、金を積み重ねてウォッカを飲むのが好きだ そしてお前らのクルーとヤる、だってお前ら全員クソだから 俺たちのやっている被害を見てみろ、どうやってお前らやっていけるんだ? 俺の仲間は腐った考えで浸してて、野蛮だと考えてるんだ あの連中は、お前をマンホールに投げ込む そして手をケツの中に突っ込んで お前の頭を肛門から引き抜くんだ! パークエイの奴ら、俺たちは一日中荒くれ者だ ブス、ヤる準備はいいか? 前戯は無しだ これが俺のすべて、仲間よ、噂はクソくらえ 最悪な形で、純粋なコカインを3つ、ドラッグ中毒者ども全員に
C'mon, yo, throw your hands, c'mon Bitch grab your tits, c'mon Let me know you in the spot Bump your fists, c'mon Thugs tote yo' shit We bout to get mo' rich, c'mon Let's blow the club, c'mon Fuck the place up, c'mon Shake yo' nasty ass And make it swing all around, c'mon Yo, make this money Throw yo' loot on the ground, c'mon Bounce in your whips, c'mon Bitch lick yo' lips, c'mon Dangerous MC's My nigga this be the shit, c'mon
来いよ、手を挙げろ、来いよ ブスは胸を掴め、来いよ ここにいるってことを知らせてくれ 拳をぶつけろ、来いよ 悪党は持ち物を運ぶんだ もっと金持ちになるんだ、来いよ クラブをぶっ壊そうぜ、来いよ ここをめちゃくちゃにしようぜ、来いよ 汚いケツを振って ぐるぐる回して、来いよ よ、金を稼げ 金を地面に投げろ、来いよ 車でバンバン跳ねろ、来いよ ブスは唇を舐めろ、来いよ 危険な MC たち 俺の仲間、これが最高なんだ、来いよ
