Zaytoven Aye, Migos We back, bitch, yeah Check it Y'all probably thought this shit was gon' stop, huh?
Zaytoven え、Migos 戻ってきたぜ、bitch、yeah チェックしてくれ みんな多分、この曲は終わりだと思っただろうな?
I bet you thought you would never see (never!) Migo gang back again, it's the three You better go hide where your momma be (momma!) And she told you you can't have no company (no!) Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback You thought a nigga was gon' fall off (fall off!) Hahaha, hell no! Hit em wit, pipe it up, look at my dab They done fucked up and freed all of my dawgs Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback
まさかお前ら、俺らが見れないと思ってたのか? (まさか!) Migo ギャングが帰ってきた、俺ら3人だ お前ら、ママのところに隠れた方がいいぜ (ママ!) そしてママは、お前に仲間を作ってはいけないって言ったんだ (ダメ!) 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 お前ら、俺が落ちぶれると思ったのか? (落ちぶれる!) ハハハ、とんでもない! パイプで吸い込む、俺のダブを見てくれ 彼らは間違って、俺の仲間全員を解放したんだ 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退
Quavo Case closed, we can stop the duckin' Went and did the show out there in Georgia Southern Had a couple grams on us, large amounts of cash Couple straps, they wasn't even dirty We was super late, but they said be early The other van had Rich and Murk in Got to the show, 12 deeper than 30 That's when I knew that somebody was workin' We the only niggas in the back I had to hand big 12 my fuckin' strap What I'ma do with my pack? Damn, I put that shit right in my bag 12 lookin' at us, mad Cause we thuggin' and our pants sag While we're pipin' the stage up, doin' the dab dance 12 searchin' the van, damn They locked up my driver, damn Soon as we thanked our fans We walked off the staged Then walked through the locker room, they was cuffin' our hands Hold up, ain't no talkin', no discussion They threw us in the paddy van (paddy!) Shit, we all said, "Fuck it" Whatever happen's God's plans
Quavo 事件は解決、逃げ回るのをやめることができる ジョージア・サザンでショーやってきた グラム持ってて、大金も 銃もいくつか、まだ綺麗だった 超遅刻だったけど、早く来るように言われた もう一台のバンには、Rich と Murk が乗ってた 会場に着いたら、12人警察官が30人以上いた そこで、誰かが俺らに目を付けているってわかった 俺らはバンの中で唯一の黒人だった 12番の警官に、銃を渡すしかなかった 俺の荷物どうしよう? まじか、バッグに突っ込んだ 12番の警官は、俺らを見て怒ってた だって、俺らはギャングでズボンが下がってて ステージに上がりながら、ダブダンスしてたから 12番の警官は、バンを捜索してた、まじか 運転手を逮捕した、まじか ファンに感謝を伝えた直後 ステージから降りた そしてロッカールームを通って、手錠をかけられた ちょっと待って、何も言わないで、議論はしない 彼らは俺らを護送車に乗せた (護送車!) クソ、みんな「気にしない」って言った 何が起きても、神の計画さ
I bet you thought you would never see (never!) Migo gang back again, it's the three You better go hide where your momma be (momma!) And she told you you can't have no company (no!) Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback You thought a nigga was gon' fall off (fall off!) Hahaha, hell no! Hit em wit, pipe it up, look at my dab They done fucked up and freed all of my dawgs Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback
まさかお前ら、俺らが見れないと思ってたのか? (まさか!) Migo ギャングが帰ってきた、俺ら3人だ お前ら、ママのところに隠れた方がいいぜ (ママ!) そしてママは、お前に仲間を作ってはいけないって言ったんだ (ダメ!) 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 お前ら、俺が落ちぶれると思ったのか? (落ちぶれる!) ハハハ、とんでもない! パイプで吸い込む、俺のダブを見てくれ 彼らは間違って、俺の仲間全員を解放したんだ 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退
Offset! I had to sit down once again in the pen Denyin' my bond once again and again We kept it solid, don't fold and don't bend Had to beat a nigga tryna steal up out my Benz My diamonds be kickin' like Ryu and Ken If I had the chance I would jump the fence Sat on my box, read a book while I vent Didn't do a show, but I still got my percent (cash!) Felt like I lost it, but I got it back She archin' her back in the back of my hatch I swear to the Lord that I'm not goin' back Back on the road, 80 thou', we need that Takeoff gave a hunnit, told me to relax Sleepin' one eye open, Silver without a patch (I see you!) They set us up knowin' we stay with them straps You not a boss cause it's somethin' you lack Minor setback for a major comeback Smokin' on gas, breathin' like Toni Brax Back to the bando and back to the trap Face in my Backwood, I'm not tryna match Got on my knees and asked God to help me Actin' like I don't know you like I got amnesia Portraits in my mansion of Mona Lisa My partners beggin' me just like they Felicia
Offset! また刑務所の中で座らなきゃいけなかった またしても保釈を拒否されたんだ 俺らは固く結ばれてる、折れないし曲げない ベンツを盗もうとした野郎を殴らなきゃいけなかった 俺のダイヤは、リュウとケンみたいに輝いてる もし機会があれば、フェンスを飛び越える 箱に座って、本を読んで気持ちを吐き出す ショーは出れなかったけど、それでも報酬はもらった (現金!) 失った気がしてたけど、取り戻した 彼女は俺の車のトランクの中で腰を振ってた 神に誓って、もう二度と刑務所には戻らない 再び道路へ、8万ドル、必要なんだ Takeoff が10万ドル渡して、リラックスするように言った 片目だけ開けて寝て、銀の目を隠して (見てるぞ!) 彼らは俺らが銃を持っているのを知っていて、わざと仕組んだんだ お前はボスじゃない、何かが足りないんだ 大きな成功への小さな後退 ガスを吸って、トニ・ブラクスのように息切れしてる バンに戻って、トラップに戻って バックウッドをくわえて、マッチは使わない 神に膝まづいて、助けてくれるように頼んだ まるで記憶喪失みたいに、お前を知らないふりをする 俺の豪邸には、モナリザの絵が飾ってある 仲間は、フェリシアみたいに俺に懇願する
I bet you thought you would never see (never!) Migo gang back again, it's the three You better go hide where your momma be (momma!) And she told you you can't have no company (no!) Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback You thought a nigga was gon' fall off (fall off!) Hahaha, hell no! Hit em wit, pipe it up, look at my dab They done fucked up and freed all of my dawgs Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback
まさかお前ら、俺らが見れないと思ってたのか? (まさか!) Migo ギャングが帰ってきた、俺ら3人だ お前ら、ママのところに隠れた方がいいぜ (ママ!) そしてママは、お前に仲間を作ってはいけないって言ったんだ (ダメ!) 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 お前ら、俺が落ちぶれると思ったのか? (落ちぶれる!) ハハハ、とんでもない! パイプで吸い込む、俺のダブを見てくれ 彼らは間違って、俺の仲間全員を解放したんだ 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退
Muddy trouble on the way to Georgia Southern Poured me a four and went out of it Tried to hit a nigga in the head with so many charges Should've caught a concussion When I got to the show I woke up, didn't know nothin' All I seen was police, sheriff, and drug enforcers Took that, zipped up my hoodie then I got the TEC And I asked for the Ozium cause it was musty (spray!) But it's too late for all that cause they lookin' Now it's 'bout time to walk into the buildin' My gat's in my britches, I keep smellin' cookies No this ain't a wrap, but I smell what they cookin' When I was on stage, I didn't have a feelin' That they was behind me plottin', tryna get me If I knew then what a nigga had seen Promise we would not be in this predicament Had a zip in my net when I got jammed Went to the toilet, threw and flushed it down Lookin' cause it wasn't no cameras around Autistic when they come to question on sound Not talkin' so whatever you know, you found But you ain't find shit, nigga, I'm not a clown Searchin' so hard, left some drank in the ground Fuck all that shit, my nigga's out the slam Nah forreal, Takeoff!
ジョージア・サザンに向かう途中で、泥沼のようなトラブルに巻き込まれた テキーラを4杯飲んで、酔っ払った たくさんの罪状で、誰かの頭を殴ろうとした 脳震盪を起こしたはずだ ショーに着いたら、目が覚めて、何も覚えてなかった 目に入ったのは警察と保安官と麻薬取締官だけ パーカーのジッパーを上げて、TEC を持った オゾンを求めた、だって臭かったんだ (スプレー!) でももう遅すぎた、だって彼らは見てた そろそろ建物に入らないと 銃はズボンの中、クッキーの匂いがする これはラップじゃないけど、彼らの料理の匂いがする ステージに立っているとき、全然感じなかった 彼らは俺の後ろで陰謀を企てて、俺を陥れようとしてた もしあの時、今のことがわかっていたら 約束する、こんな事態にはならなかっただろう 逮捕されたとき、ネットの中にジップを持っていた トイレに行って、流して捨てた 周りにはカメラがないから、見てなかった 警察が音について質問してきたときは、自閉症のふりをする 何も話さない、だからお前が知ってることは、自分で探すんだ でも何も見つからない、だって俺は道化じゃない 必死に捜してる、地面に少しだけ薬が残ってる そんなのは全部どうでもいい、俺の仲間は刑務所から出た いやまじで、Takeoff!
I bet you thought you would never see (never!) Migo gang back again, it's the three You better go hide where your momma be (momma!) And she told you you can't have no company (no!) Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback You thought a nigga was gon' fall off (fall off!) Hahaha, hell no! Hit em wit, pipe it up, look at my dab They done fucked up and freed all of my dawgs Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback Minor setback for a major comeback
まさかお前ら、俺らが見れないと思ってたのか? (まさか!) Migo ギャングが帰ってきた、俺ら3人だ お前ら、ママのところに隠れた方がいいぜ (ママ!) そしてママは、お前に仲間を作ってはいけないって言ったんだ (ダメ!) 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 お前ら、俺が落ちぶれると思ったのか? (落ちぶれる!) ハハハ、とんでもない! パイプで吸い込む、俺のダブを見てくれ 彼らは間違って、俺の仲間全員を解放したんだ 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退 大きな成功への小さな後退