School is out in summer Keeping me paralyzed I'm not doing anything The side of things that summer brings
学校は夏休みに終わった 私は麻痺したまま 何もしていない 夏がもたらす物事の側面
Who do you think I came to? I'm changing like a butterfly My feet aren't moving so So you left me paralyzed
誰が私のところに来たと思う？ 私は蝶のように変わっている 私の足は動かないから あなたは私を麻痺させた
(Oh-oh, oh) Girl, you left me paralyzed Girl, you left me paralyzed Girl, you left me paralyzed Girl, you left me paralyzed Girl, you left me paralyzed Girl, you left me paralyzed (Oh-oh, oh) (Ooh-oh-oh, oh-oh, oh-oh Ooh-oh-oh, oh-oh, oh-oh)
(オーオーオー) ガール、あなたは私を麻痺させた ガール、あなたは私を麻痺させた ガール、あなたは私を麻痺させた ガール、あなたは私を麻痺させた ガール、あなたは私を麻痺させた ガール、あなたは私を麻痺させた (オーオーオー) (ウーオーオー、オーオー、オーオー ウーオーオー、オーオー、オーオー)
I want you to feed me lies Want to show you paradise Keep going and just hold on tight I don't need air tonight Show you what I'm really like (Show you my other side) Will you crush it for me Crush it up to the sky You don't care 'bout anything Except all those material things
私はあなたに嘘を言ってほしい あなたに楽園を見せたい このまま進んで、しっかりと掴まっていて 今夜は空気がいらない 私がどんな人間か見せてあげる (もう一人の私を見せる) 私のために壊してくれる？ 空まで砕いて あなたは何も気にしていない 物質的なもの以外は
Who do you think I came to? I'm changing like a butterfly The ship's going overboard So you left me paralyzed
誰が私のところに来たと思う？ 私は蝶のように変わっている 船は転覆しそう あなたは私を麻痺させた
(Oh-oh, oh) Girl, you left me paralyzed Girl, you left me paralyzed Girl, you left me paralyzed (Oh-oh, oh) Girl, you left me paralyzed Girl, you left me paralyzed Girl, you left me paralyzed (Oh-oh, oh) Girl, you left me paralyzed Girl, you left me paralyzed Girl, you left me paralyzed (Oh-oh, oh) Girl, you left me paralyzed Girl, you left me paralyzed Girl, you left me paralyzed (Oh-oh, oh)
(オーオーオー) ガール、あなたは私を麻痺させた ガール、あなたは私を麻痺させた ガール、あなたは私を麻痺させた (オーオーオー) ガール、あなたは私を麻痺させた ガール、あなたは私を麻痺させた ガール、あなたは私を麻痺させた (オーオーオー) ガール、あなたは私を麻痺させた ガール、あなたは私を麻痺させた ガール、あなたは私を麻痺させた (オーオーオー) ガール、あなたは私を麻痺させた ガール、あなたは私を麻痺させた ガール、あなたは私を麻痺させた (オーオーオー)
(Oh-oh, oh)
(オーオーオー)
