I'd like to dedicate this one here, to my star Someone I cherish, she loves me unconditionally No matter what, our love will always be here for you baby Yeah So from God, he gave me this gift, you (ha ha) And I give you this, the world (If I had it all)
この曲を、私の星に捧げたい 私を無条件に愛してくれる人へ どんなことがあっても、僕たちの愛はいつも君のためにここにいるよ、ベイビー そう、神様は私にこの贈り物をくれたんだ、君を（ハハ） そして僕は君にこれをあげるよ、世界を（もし僕がすべてを持っていたら）
(If I had it all) daddy's little girl I would give you the world Little girl I'd give you the world (If I had it all) Yeah, just me and my little one Just me and my little one (If I had it all) I'd give you the world
(もし僕がすべてを持っていたら) パパの小さな女の子、君に世界をあげたい 小さな女の子、君に世界をあげたい（もし僕がすべてを持っていたら） そう、僕と僕だけの小さな女の子 僕と僕だけの小さな女の子（もし僕がすべてを持っていたら） 君に世界をあげたい
Even though we don't live in the same home And I mightta miss your graduation And no matter how many miles I'm away from you You know that I love you Hear daddy on every station Thinking, I'm loving my occupation I know I got you home waitin', Desy I do it all for you (if I had it all)
同じ家で暮らしていないとしても 君の卒業に間に合わないかもしれないとしても どれだけ君から離れていても 君を愛していることは知ってるよ すべての放送局でパパの声を聞いて 考えているんだ、自分の仕事が好きなんだって 君が家で待っていてくれることを知ってるよ、デジー 僕はすべてを君のためにやっているんだ（もし僕がすべてを持っていたら）
(If I had it all) daddy's little girl I would give you the world Little girl I'd give you the world (If I had it all) Yeah, just me and my little one Just me and my little one (If I had it all) I'd give you the world
(もし僕がすべてを持っていたら) パパの小さな女の子、君に世界をあげたい 小さな女の子、君に世界をあげたい（もし僕がすべてを持っていたら） そう、僕と僕だけの小さな女の子 僕と僕だけの小さな女の子（もし僕がすべてを持っていたら） 君に世界をあげたい
Even though you'll be grown soon You gotta stand on your two Please listen what daddy told you I know you think that I'm old school You'll see that I was right soon One day, you will meet the right groom And then, you will see your life bloom And then you'll know what's right for you (If I had it all)
すぐに大人になるだろうけど 自分の足で立っていかないといけないんだ パパが言ったことをよく聞いてくれ 僕は昔気質だって思ってるかもしれないけど すぐに僕が正しかったってわかるよ いつか、きっと運命の人と出会うだろう そして、自分の人生が花開くのを見ることになるんだ そして君にとって何が正しいか分かるだろう（もし僕がすべてを持っていたら）
(If I had it all) daddy's little girl I would give you the world Little girl I'd give you the world (If I had it all) Yeah, just me and my little one Just me and my little one (If I had it all) I'd give you the world
(もし僕がすべてを持っていたら) パパの小さな女の子、君に世界をあげたい 小さな女の子、君に世界をあげたい（もし僕がすべてを持っていたら） そう、僕と僕だけの小さな女の子 僕と僕だけの小さな女の子（もし僕がすべてを持っていたら） 君に世界をあげたい
Respect your mom, no one will replace her She's the one who went through the labor (If I had it all) But you don't owe her no favors But her respect is due See, daddy just wanna show you (If I had it all) All the heartache I go through (If I had it all) It's for you
ママを敬いなさい、誰もママの代わりにはなれない ママは君を産むために苦労したんだよ（もし僕がすべてを持っていたら） でも、ママに恩返しをする必要はない だけど、ママへの敬意は払わなければいけない パパは君に見せたいんだ（もし僕がすべてを持っていたら） パパが経験してきたすべての苦しみを（もし僕がすべてを持っていたら） それはすべて君のためなんだ
If this world were mine, I'd give it all to you (If I had it all) Yeah, (If I had it all) It's your world baby girl Yeah! Yeah, just me and my little one (If I had it all) Just me and my little one (If I had it all)
もしこの世界が俺のものだったら、すべてを君にあげるよ（もし僕がすべてを持っていたら） そう、（もし僕がすべてを持っていたら） これは君の世の中なんだ、ベイビーガール そう！ そう、僕と僕だけの小さな女の子（もし僕がすべてを持っていたら） 僕と僕だけの小さな女の子（もし僕がすべてを持っていたら）
