Man, they told me, um My first-week sales, I had like sixty-some thousand, but they don't count J-Pay How the fuck you don't count the realest niggas, you know what I'm saying? That's that label shit, fuck that shit (Will-A-Fool)
おい、彼らは言ったんだ 俺の初週の売り上げは6万枚くらいだって。でも、J-Payは数えないんだって まじで? どうして一番リアルな奴らの売り上げを数えないんだ? わかるだろ? あれはレーベルのやり方なんだ。クソくらえだ
Got kicked out the crib, put a latch on it It feel good to sleep all in the trap, don't it? I be hanging 'round killers with racks on me I done made me some plays and put tax on it It feel good to come all the way back from it When you up, they gon' say that you act funny You feel cocky, you actually got money Felt neglected when Chino got snatched from me If you love the streets more than you love your family, you crazy They love you more, they adore you more 'cause you made it They turned they back on me, I forgave 'em, I'm crazy Them niggas gon' go, them niggas gon' roll whenever I say it Them niggas some hoes, them niggas some hoes, they don't get attention You would try to ignore when I'm at my lowest, I don't forgive you I was at my lowest, I couldn't afford it, I was so miserable I was ditchin' school, mixing lean and juice, I was off chemicals I ain't got a choice, I got a voice, this shit difficult Waking up to three million dollars cash, that shit a miracle Can't let a bitch put me on blast, I'm too spiritual They say I gotta let go of the past, I ain't hearing you
家から追い出されて、鍵をかけられた トラップで全部寝てたら気持ちいいだろ? 俺はお金を持って、殺し屋とつるんでる 稼いで、税金払ってんだ そこから這い上がってこれたのは気持ちいい 成功すると、人々は自分がおかしいみたいに言う 生意気だって。実は金持ちだって チノが俺から奪われた時、孤独を感じたんだ もし街を家族よりも愛してるなら、お前はイカれてるよ 彼らはもっとお前を愛してる。お前が成功したから、もっと敬愛してるんだ 彼らは俺を裏切ったけど、許した。俺ってイカれてるよ あの連中は、俺が言うと、すぐ動く あの連中はビッチだ。あの連中はビッチだ。注目されないんだ 俺が落ち目の時は、無視しようとする。許さない 落ち目だった。お金がなかった。悲惨だった 学校をサボって、リーとジュースを混ぜて、薬漬けだった 選択肢はない。声がある。つらいんだ 300万ドルの現金で目が覚めた。奇跡だ ビッチに暴露されるわけにはいかない。俺は精神的なものを持っている 過去を手放せって言うけど、聞き入れない