Greetings, earthling Take me to your leader Ooh, shit
ごきげんよう、地球人 私をあなたのリーダーのもとへ連れて行ってくれ うわ、くそっ
Deep, you wanna go deep, I'll take you deep You know you fucked up when you let my mind creep Deeper than the page of a book, let me look You let me hit the stage, now I got my folks hooked Like, deep, you wanna go deep, I'll take you deep You know you fucked up when you let my mind creep Deeper than the page of a book, let me look You let me hit the stage, now I got my folks hooked Like, deep
深い、君は深みに潜りたいなら、連れて行こう 私の心が忍び寄ると、君はしくじったってわかるだろう 本のページよりも深く、見させてくれ ステージに立たせてくれて、今では私の仲間たちは夢中にさせてる まるで、深い、君は深みに潜りたいなら、連れて行こう 私の心が忍び寄ると、君はしくじったってわかるだろう 本のページよりも深く、見させてくれ ステージに立たせてくれて、今では私の仲間たちは夢中にさせてる まるで、深い
Deeper than deep dish, hammers and vogues Deeper than sea fish in the O (Cean) I got my gun on standby like Coast Guards You boast hard, you'll get your salty ass crumbled like herb (Word, ayy, man) You heard it here first, put your master plan in reverse I ain't the one with the curse, so disperse Yes, catching plagues, niggas catching AIDS Niggas getting sprayed, niggas on they way To a dead end, you won't catch me spreading no white thighs I only see afro bitches up in my eyes I don't eat no beef and surely not no pork I used to drink that eight, but now I shove it down your throat Quote, "If they kill they own folks, what you think they gonna do to you?" I'm outcasted and claiming true Aiming two at your motherfucking spine No, I make that three 'cause I don't wanna hear you whine, swine Got my folks blind like Stevie Me be wondering when I'm gonna see the end Andre Ben' slamming backs like King acts Over Organized tracks full of facts So you know that it's deep
深みよりも深いディッシュ、ハンマーとヴォーグ 海の中の魚よりも深い、O (Cean) に 私は海岸警備隊のように銃をスタンバイさせている 自慢ばかりするなら、君の塩辛い尻はハーブのように砕かれる（言葉、ああ、男） ここで最初に聞いた、君のマスタープランを逆転させて 私は呪いを持ったやつじゃないから、散開しろ そうだ、疫病に感染している、黒人はエイズに感染している 黒人はスプレーをかけられている、黒人は自分の道を行く 行き止まりまで、君は私から白い太ももを広げるのを見ることはない 私は自分の目で黒人の女の子しか見ていない 牛肉も豚肉も食べない 昔は8を飲んでたけど、今は君の喉に押し込む 引用「もし彼らが自分たちの仲間を殺すなら、君に何をしようと思う？」 私はアウトキャストであり、真実を主張している 君のクソみたいな脊椎に向けて2発撃つ いや、3発撃つ、だって君の泣き声を聞きたくない、豚よ 私の仲間たちはスティービーのように盲目だ いつ終わるのか疑問に思っている アンドレ・ベンはキングのようにバックを叩きまくる オーガナイズドのトラックの上に真実を満載して だから、深いってわかるだろう
You wanna go deep, I'll take you deep You know you fucked up when you let my mind creep Deeper than the page of a book, let me look You let me hit the stage, now I got my folks hooked Like, deep, you wanna go deep, I'll take you deep You know you fucked up when you let my mind creep Deeper than the page of a book, let me look You let me hit the stage, now I got my folks hooked Like, deep
君は深みに潜りたいなら、連れて行こう 私の心が忍び寄ると、君はしくじったってわかるだろう 本のページよりも深く、見させてくれ ステージに立たせてくれて、今では私の仲間たちは夢中にさせてる まるで、深い、君は深みに潜りたいなら、連れて行こう 私の心が忍び寄ると、君はしくじったってわかるだろう 本のページよりも深く、見させてくれ ステージに立たせてくれて、今では私の仲間たちは夢中にさせてる まるで、深い
Well, you want me to get deep, well then, I will What? What will happen if you shoot that nigga and don't kill? He will come back and return like Lalah Hathaway Aiming for your skull, yeah, I'm flexing on you that a-way So if you pulling a tool, nigga, you better use it 'Cause if you threaten my life, better believe I'll be a fool with it I don't take no shit from nobody I gots the Goodie Mo crew right beside of me Damn, no pain, no gain, so I'ma hurt you Breaking knees and elbows like I used to break my curfew My mama used to tell me if a nigga ever hit me Just to pick up the closest thing and knock the living shit out of he So if you run up, you get done up, I'ma end it Throw the gun up out the window, see the corner, then I bent it It's just so simple how we get so deep Learn a lesson, pick up the album when it hits the streets like
よし、君は私が深みに行きたいんだな、じゃあ、行くよ 何？あの黒人を撃って殺さなかったらどうなるんだ？ 彼はララ・ハサウェイのように帰ってきて復讐する 君の頭蓋骨を狙って、ああ、あの方法で君を屈服させる だから、もし道具を引っ張り出すなら、黒人、ちゃんと使いなよ だってもし私の命を脅かすなら、信じろ、俺は馬鹿みたいに使うぞ 誰にも屈しない グッディ・モの仲間が俺のそばにいる くそっ、ノーペイン、ノーゲイン、だから痛めつける 昔、門限破ってたみたいに、膝と肘を折る 母さんはいつも、もし黒人が俺を殴ったら 一番近いものを拾って、その黒人をぶっ叩きろって言うんだ だから、もし近づいてきたら、やっつけるぞ、終わりにする 銃を窓から投げ出して、角を見たら、曲がる 俺たちが深みに行くのは、本当に単純なことなんだ 教訓を学んで、アルバムが街に放たれたら、拾えよ、みたいに
Deep, you wanna go deep, I'll take you deep You know you fucked up when you let my mind creep Deeper than the page of a book, let me look You let me hit the stage, now I got my folks hooked Like, deep, you wanna go deep, I'll take you deep You know you fucked up when you let my mind creep Deeper than the page of a book, let me look You let me hit the stage, now I got my folks hooked Like, deep
深い、君は深みに潜りたいなら、連れて行こう 私の心が忍び寄ると、君はしくじったってわかるだろう 本のページよりも深く、見させてくれ ステージに立たせてくれて、今では私の仲間たちは夢中にさせてる まるで、深い、君は深みに潜りたいなら、連れて行こう 私の心が忍び寄ると、君はしくじったってわかるだろう 本のページよりも深く、見させてくれ ステージに立たせてくれて、今では私の仲間たちは夢中にさせてる まるで、深い
No, I ain't never been pimped by the system, that's because I ain't no slave Don't be tryin' to sunbathe, never lived off in no cave Bloody old chap and in this head of mine is full of naps And the only thing I know is how to fuck and how to rap (Nah) Y'all think I'm stupid 'cause I shoots 'em up like cupid And if you gave me a basketball, I'd show you how to shoot it My head's polluted 'cause I'm zooted, bobbin' to the bottom If a pair of Jordans came out, y'all'd figure that I got 'em But, no, I don't because I don't be having funds The gold that I am wearing is really made out of bronze It weighs a ton and making my neck turn green And I gots a criminal record that will never come clean Oh, and it seems that I make babies like a rabbit And then never taking care of them has just become a habit I grab my tablet and get busy with the pen Y'all could not be just like me if y'all was my twin So you get mad and try to make me inferior You pissing me off, I'm in that ass like interior Oh, step in my Cadillac, let's ride through the hood Hey, why don't you roll that window down so you can see it real good? And take a look at all the pimps and all the pushers and the players That's living on a wing, thin ice, and a prayer Oh, and mayor, can I gets a little backup? Please don't let them Dixie motherfuckers put that flag up But let me shut up 'cause they say we equal Whenever the fuck our record comes out in 1994 Yeah, yes, sir, it's like that Gonna take y'all deep, so go back
いや、俺はシステムに支配されたことは一度もない、だって奴隷じゃないから 日光浴しようとするなよ、洞窟で暮らしたこともない 血まみれの老人で、この頭の中は昼寝でいっぱい そして、俺が知っているのは、どうやったらヤれるか、どうやったらラップできるかだけ（いや） みんな、俺はキューピッドみたいに撃ちまくってるから、馬鹿だと思ってるんだろうな もしバスケットボールを渡してくれたら、シュートの仕方を教えてやるよ 頭は麻薬で汚染されてる、底まで沈んでいく もしジョーダンの靴が出たら、みんな俺が持ってると思うだろう でも、いや、持ってない、だって金がないんだ 俺が着けてる金は、実はブロンズでできてるんだ 重くて、首が緑に変色する そして、俺には犯罪歴がある、消えることのない ああ、そしてどうやら俺はウサギみたいに子供を作りまくってるみたいだ そして、面倒を見ることは習慣になってない タブレットを取り出して、ペンで書きまくる もし俺の双子だったら、みんな俺みたいにはなれないだろう だから、みんなは腹を立てて、俺を劣等にしてやろうとする イライラさせるなよ、俺は君のケツの中に入り込む、インテリアみたいに ああ、キャデラックに乗れ、フードを走り抜けよう ねえ、窓を開けて、ちゃんと見ろよ そして、チンピラやプッシャー、プレイヤーを見てみろ 羽根、薄氷、そして祈りだけで生きているんだ ああ、市長、少しだけバックアップもらえますか？ どうか、あのディクシーのクソ野郎どもが旗を立てないようにしてください でも、黙っておこう、だって彼らは俺たちが平等だって言うんだ 1994年に俺たちのレコードがリリースされたら、いつでも そうだ、ええ、そうだよ、そういうことなんだ みんなを深みに連れて行く、だから戻って行け
Deep, you wanna go deep, I'll take you deep You know you fucked up when you let my mind creep Deeper than the page of a book, let me look You let me hit the stage, now I got my folks hooked Like, deep, you wanna go deep, I'll take you deep You know you fucked up when you let my mind creep Deeper than the page of a book, let me look You let me hit the stage, now I got my folks hooked Like
深い、君は深みに潜りたいなら、連れて行こう 私の心が忍び寄ると、君はしくじったってわかるだろう 本のページよりも深く、見させてくれ ステージに立たせてくれて、今では私の仲間たちは夢中にさせてる まるで、深い、君は深みに潜りたいなら、連れて行こう 私の心が忍び寄ると、君はしくじったってわかるだろう 本のページよりも深く、見させてくれ ステージに立たせてくれて、今では私の仲間たちは夢中にさせてる まるで
I'm getting deeper than that prostitute's vagina And pimping way more hoes than there's peoples out in China I roll that black 'Lac with the crushed velvet interior Niggas try to bite that shit, but their shit is inferior We rolling thick like the Pillsbury Doughboy And I don't give a damn, motherfucker, 'cause you know why The Caucus Mountains and the mutant gene You try to wipe a nigga like me slam up off the scene You hairy bastard, work a little bit faster Because of the shit that I done been through, I shall never call you master You D-E-V-I-L, the cave is where you dwell So stay up out the rain, it's beginning to smell like dog, yeah I wonder how you would be acting if you's in my shoes You'd probably shit your tight-ass drawers 'cause I got a short-ass fuse So what do you really wanna do when I get militant? Thought I was a pimp, flip the script, but you can get with it They call me Big Boi, I be capping with a big gun Run up on it if you want it, then you bite the big one, yeah Uh-huh, yeah, like that, can you deal with it, D-E-V-I-L?
俺はあの売春婦の膣よりも深く潜る そして、中国の人口よりも多くの女を支配している 俺はベルベット製のインテリアの黒いキャデラックに乗る 黒人たちはそれを真似ようとするけど、彼らのものは劣っている 俺たちはピルズベリーのドウボーイみたいに太ってる そして、クソッタレ、気にしない、だって理由がわかるだろう コーカサス山脈と変異遺伝子 俺みたいな黒人を消そうとするなら、シーンから消し去ってやる 毛深い野郎、もっと速く動け 俺が経験してきたことから、お前のことを決して主人呼ばわりすることはない お前はD-E-V-I-L、洞窟がお前の住処だ だから雨から逃げろ、犬の匂いがし始めてる、ああ もし俺の立場だったら、どう振る舞うか気になるな きっとお前のきついケツのズボンを汚すだろう、だって俺のヒューズは短いんだ だから、俺が過激になったら、本当にどうしたいんだ？ 俺をチンピラだと思ってたんだろう、台本をひっくり返すけど、ついてこれるかい？ みんな俺をビッグ・ボーイって呼ぶ、でかい銃でラップしてるんだ 欲しいなら近づいてこい、そうすれば、でかい奴を噛むんだ、ああ ああ、そうだよ、そういうことなんだ、できるかい、D-E-V-I-L？
Deep, you wanna go deep, I'll take you deep You know you fucked up when you let my mind creep Deeper than the page of a book, let me look You let me hit the stage, now I got my folks hooked Like, deep, you wanna go deep, I'll take you deep You know you fucked up when you let my mind creep Deeper than the page of a book, let me look You let me hit the stage, now I got my folks hooked Like, deep
深い、君は深みに潜りたいなら、連れて行こう 私の心が忍び寄ると、君はしくじったってわかるだろう 本のページよりも深く、見させてくれ ステージに立たせてくれて、今では私の仲間たちは夢中にさせてる まるで、深い、君は深みに潜りたいなら、連れて行こう 私の心が忍び寄ると、君はしくじったってわかるだろう 本のページよりも深く、見させてくれ ステージに立たせてくれて、今では私の仲間たちは夢中にさせてる まるで、深い
