Really no need for friends to call tonight So, I’m…there’s really no need for friends to call tonight
本当に今夜は友達から電話が来る必要はない だから、私は…本当に今夜は友達から電話が来る必要はない
Shawty, you my favorite Please do me a favor, break this nature down to bacon bits I ain't tryna argue when I tell you girl, "Just take that shit", problems that can wait and shit Girl, quit actin' like it ain't more ain't money to be made and shit Rock them heels and twerk up in the mirror to your dance song Go and take a picture, shawty, get your Instagram on I'm so interested in something you got Got that type of pretty that should be up in a news spot, now do you want it?
ベイビー、君は私の好みだ お願い、私に一つだけお願いを聞いてくれ、この自然をベーコンの細切れにしてくれ 君に「そのクソをただ捨てろ」と言った時、議論はしたくない、待つことができる問題だ ベイビー、もっと稼げるお金があるのに、そんなふりをしないでくれ ヒールを履いて、ダンスソングに合わせて鏡の前で腰を振ってくれ 写真を撮りに行きなさい、ベイビー、インスタグラムに載せなさい 君の持っているものにとても興味があるんだ ニュースで取り上げられるべき美しさを持っている、今、欲しいのか?
It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout how you put it down on a nigga It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout how you put it down on a nigga It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it
それは何か、それは何か それは何か、それは何か それは君が男にどうやっているかだ それは何か、それは何か それは何か、それは何か それは君が男にどうやっているかだ それは何か、それは何か それは何か、それは何か
Know your man be fuckin' with your feelings girl I got somethin' for you, somethin' for you, you can feel it girl When you drop it down, that's that killer, girl Let me get behind your lights, like plates up at the dealer, girl Don't know what you heard, but shawty 5 for you,and 10 for me Heard that you from T.O., but that ass looks like it's Tennessee Can you take it round, after round, after round? Throw it at me like you at the mound, at the mound oh, put it down
君の男は君の気持ちで遊んでいると知っている 君のために何かあるんだ、君のために何かあるんだ、感じられるだろう 君がそれを落とす時、それはキラーだ、ベイビー 君のライトの後ろに立たせてくれ、ディーラーでプレートを積み重ねるように、ベイビー 何を聞いたのか知らないけど、ベイビー、君は5、僕は10だ 君がトロント出身だと聞いたけど、そのお尻はテネシーみたいだ 何度も何度も、何回も受け止められるのか? まるでマウンドに立っているみたいに、それを投げつけてくれ、マウンドに、それを落としてくれ
It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout how you put it down on a nigga It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout how you put it down on a nigga It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it
それは何か、それは何か それは何か、それは何か それは君が男にどうやっているかだ それは何か、それは何か それは何か、それは何か それは君が男にどうやっているかだ それは何か、それは何か それは何か、それは何か
Uh, drop it like it's for your favorite nigga though Drop that shit like I just cut that check for seven figures though Jacket back in '92, my daddy was that nigga though I just need some time to do to exactly what that nigga do We all back to ballin', someone please go let them strippers know Fargo in the buildin' and he throwin' out tuition's hoe All y'all don't even know I'm Mr. Round After Round Throw it at me like you standin' at the mound, at the mound, get it now
ああ、お気に入りの男のために落とすんだ まるで7桁のチェックを切ったみたいに、それを落とすんだ 1992年のジャケット、父ちゃんはあの男だったんだ ただ、あの男がやったことをそのままやる時間が必要なんだ みんなまたボールを蹴るぞ、誰かがストリッパーに知らせてくれ ファーゴが建物を建てていて、授業料を払っているんだ みんな、僕がラウンド・アフター・ラウンドの男だって知らないんだ まるでマウンドに立っているみたいに、それを投げつけてくれ、マウンドに、今、わかったか?
It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout how you put it down on a nigga It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout how you put it down on a nigga It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it It's somethin' 'bout it, it's somethin' 'bout it
それは何か、それは何か それは何か、それは何か それは君が男にどうやっているかだ それは何か、それは何か それは何か、それは何か それは君が男にどうやっているかだ それは何か、それは何か それは何か、それは何か
On a nigga How you put it down on a nigga On a nigga How you put it down
男に 男にどうやっているか 男に どうやっているか