There is a sound I love to hear It’s the sound of the Saviour’s robe As He walks into the room where people pray Where we hear praises He hears faith There is a sound I love to hear It’s the sound of the Saviour’s robe As He walks into the room where people pray Where we hear worship He hears faith
聴きたい音が一つある それは救い主のローブの音 彼が部屋に入ってくる音 人々が祈る部屋に 私たちは賛美を歌い、彼は信仰を聴く 聴きたい音が一つある それは救い主のローブの音 彼が部屋に入ってくる音 人々が祈る部屋に 私たちは賛美を歌い、彼は信仰を聴く
Awake my soul and sing Sing His praise aloud Sing His praise aloud Awake my soul and sing Sing His praise aloud Sing His praise aloud
私の魂よ、目覚めて歌え 彼の賛美を大いに歌え 彼の賛美を大いに歌え 私の魂よ、目覚めて歌え 彼の賛美を大いに歌え 彼の賛美を大いに歌え
There is a sound that changes things The sound of His people on their knees Oh wake up you slumbering It’s time to worship Him
物事を変える音がある それは彼の民がひざまずく音 目を覚まして眠りから覚めて 彼を礼拝する時だ
Awake my soul and sing Sing His praise aloud Sing His praise aloud Awake my soul and sing Sing His praise aloud Sing His praise aloud
私の魂よ、目覚めて歌え 彼の賛美を大いに歌え 彼の賛美を大いに歌え 私の魂よ、目覚めて歌え 彼の賛美を大いに歌え 彼の賛美を大いに歌え
And when He moves And when we pray Where stood a wall now stands a way Where every promise is amen And when He moves Make no mistake The bowels of hell begin to shake All hail the Lord all hail the King
彼が動く時 そして私たちが祈る時 壁があった場所に道ができる すべての約束がアーメンとなる時 彼が動く時 間違えるな 地獄の底が揺れ動く 万歳!主よ、万歳!王よ
Hey oh Oh let the King of glory enter in Hey oh Fall down on your knees and worship Him Hey oh Let His praise rise up don’t hold it in
ヘイオ 栄光の王を迎え入れよう ヘイオ ひざまずいて彼を礼拝しよう ヘイオ 彼の賛美を上げよう、抑え込もうとするな
Awake my soul and sing Sing His praise aloud Sing His praise aloud Awake my soul and sing Sing His praise aloud Sing His praise aloud
私の魂よ、目覚めて歌え 彼の賛美を大いに歌え 彼の賛美を大いに歌え 私の魂よ、目覚めて歌え 彼の賛美を大いに歌え 彼の賛美を大いに歌え