DOPE

Dope, dope, dope, dope, dope, dope I feel like I’m on dope Dope, dope, dope, dope, dope Boy you really get me high Dope, dope, dope, dope, dope, dope There now really close Dope, dope, dope, dope, dope, dope (Ok) Boy you really get me high Dope, dope, dope, dope, dope, dope (Yeah, yeah) I feel like I’m on dope Dope, dope, dope, dope, dope (Uh, alright) Boy you really get me high (Aye, aye, yeah) Dope, dope, dope, dope, dope, dope There now hold me close

ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ 私はドープを吸っているような気分 ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ あなたは本当に私をハイにさせてくれる ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ 今すぐそばに来て ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ （OK) あなたは本当に私をハイにさせてくれる ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ （Yeah, yeah）私はドープを吸っているような気分 ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ （Uh, alright）あなたは本当に私をハイにさせてくれる （Aye, aye, yeah) ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ 今すぐ抱きしめて

Anonymous bending corners with burners on us Come and ride with me Birkin duffle a hundred thousand in it Aye, nigga, roll up Anyway, D'Usse mixed with lemonade Feeling good like I'm dealing ye Moving ten a day Time limit never Could do this shit forever Can't even put it in words, how I am in love with her From slinging work on the curb, hustling drugs with her The jet ride 50 million, a wonderful feeling Shit, I'm high as a motherfucker Don't ask me shit, make me lie to you motherfucker Man truth is for real, feel like Dre and Pharrell Mixed with Eric B. and Rakim, shawty hell on the scale And still the game enticing me, like every time I see her They like to pop a seal, high enough to see Aaliyah For real, and man, I know how to chill You don't know how good it make a nigga feel

匿名で街角でバーナーを構えている 一緒に乗ってくれ バーキンバッグに10万ドル入ってる アイ、ニガー、巻いてくれ どうせ、D'Usseとレモネードを混ぜて 取引してるみたいで気分がいい 1日に10回移動する 時間制限はない ずっとこれできそうだ 言葉では言い表せない、彼女への愛 路上で仕事をして、彼女と一緒にドラッグを売っていた ジェット機で5000万ドル、素晴らしい気分 クソ、めちゃくちゃハイだ 何も聞くな、嘘をつかせるな 本当のことを言うなら、DreとPharrellみたい Eric B.とRakimと混ざり合って、ショウティは秤の上で地獄 それでもゲームは私を魅了する、彼女を見るたびに 彼らはシールを剥がしたがる、Aaliyahが見えるほどハイに 本当に、そして、私は落ち着く方法を知っている ニガーがどんなに気持ちいいか、君は知らない

I'm coming down I'm high as a motherfucker High as a motherfucker Boy really you get me high I'm high as a motherfucker High as a motherfucker And I need you close Get me closer, it's closer Boy you really get me high I feel like I’m on dope

降りてくる めちゃくちゃハイ めちゃくちゃハイ あなたは本当に私をハイにさせてくれる めちゃくちゃハイ めちゃくちゃハイ そして、あなたを近くに感じたい もっと近くに、もっと近くに あなたは本当に私をハイにさせてくれる 私はドープを吸っているような気分

This winter shit got me high as a bitch Dripping sauce kicking flavor, super fly with the shit Don't need a gram to get laid, an ounce to get paid G Kush to roll up, a drink to pour up Anyone know us, they know trap shit in our DNA Numbers on a need-to-know basis, this ain't no Q&A I promised Dre that I would put the game on lock And ain't no taking that shit back, put it on everything I got God damn Aventador, hopping out a Lamb In residential areas flyin', I'm getting outta 'Dam Ma'am tell your son he better watch it, cause we roll And disrespect is not an option in my neighborhood So watch how you talking to me Even if we know you hating, then that is all it can be Cause if call in all the niggas indebted to me Find you ass OD'd Dead ass can be

この冬の寒さが私をめちゃくちゃハイにさせている ソースをたらして風味を出し、超スタイリッシュなクソ 寝てくれるためにグラムは必要ない、稼ぐためにオンスが必要 Gクッシュを巻いて、酒を注ぐ 誰でも知っている、我々のDNAにはトラップが組み込まれている 必要とされる情報のみを伝える、これはQ&Aじゃない Dreにゲームをロックすると約束した そして、それは取り消せない、すべてを賭けて 神様 アヴェンタドール、ランボルギーニから降りる 住宅街を飛び回る、アムステルダムから脱出する マダム、息子に注意するように言っておいて、我々は転がる そして、私の地域では無礼は許されない だから、私にどう話すか気をつけろ たとえ私たちが君が憎んでいると知っていても、それはそれでいい だって、私に借金しているすべてのニガーを呼び出せば 君のお尻はオーバードーズする 本当に死んだことになる

I'm coming down (There now hold me close) High as a motherfucker High as a motherfucker Boy you really get me high I'm high as a motherfucker High as a motherfucker

降りてくる （今すぐ抱きしめて） めちゃくちゃハイ めちゃくちゃハイ あなたは本当に私をハイにさせてくれる めちゃくちゃハイ めちゃくちゃハイ

Ok, compliment my watch and call it that old thing Blowing gasoline to put my hat on lean Where I stay all they say is “Fuck Trump”, all day Two or three pistolero with me eh hombre She brought an ‘O of kush to me and a six pack Okay, well, I’m about to roll it up and hit that Now I’mma make her wipe me down like a wet sink Ride it like a jet ski, pass it to the next bitch Aye

OK、私の時計を褒めて、古いものだって呼んで ガソリンを吹いて帽子を傾げる 私がいるところではみんな「ファック・トランプ」って言うんだ、一日中 2、3人のピストレロが俺と一緒にいるんだ、hombre 彼女は私にクッシュのOと6パックを持ってきてくれた OK、じゃあ巻いて吸う 今、彼女に濡れたシンクみたいに拭いてもらう ジェットスキーみたいに乗りこなし、次のビッチに渡す アイ

I'm coming down High as a motherfucker High as a motherfucker Boy really you get me high I'm high as a motherfucker High as a motherfucker And I need you close Get me closer, it's closer Boy you really get me high I feel like I’m on dope Dope, dope, dope, dope, dope

降りてくる めちゃくちゃハイ めちゃくちゃハイ あなたは本当に私をハイにさせてくれる めちゃくちゃハイ めちゃくちゃハイ そして、あなたを近くに感じたい もっと近くに、もっと近くに あなたは本当に私をハイにさせてくれる 私はドープを吸っているような気分 ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ

I'm telling you, man If you can get the high I'm on I mean winnin' got me blowed, man I swear...haha! Dope, dope, dope, dope, dope Dre! Where you get this shit, man? Yeah, from the westside only, man C'mon Tip! You know, I swear to God man I ain't known a bad day in so long You know, thank God haha Aye man, life ain't, life ain't like this for you, man? I swear to God, you know you should pray more haha Yeah, bankrolls on bankrolls, man, you dig? Aaliyah, we miss you Yeah, oh, alright Yeah, yeah, well that's swell Well that's swell, uh

言ってるだろ、マジで 俺のハイになれるならね つまり、勝つってことが俺をブッ飛ばせてるんだ 誓って…ハハ！ ドープ、ドープ、ドープ、ドープ、ドープ Dre! これどこで手に入れたんだ? ああ、ウエストサイド限定だよ 来いよ、Tip! 誓ってマジで もう悪い日はないんだよ マジで、神に感謝だな、ハハ アイ、マン、人生は、人生は君みたいじゃないだろ？ マジで、もっと祈るべきだよ、ハハ ああ、銀行口座に銀行口座を重ねて、わかる？ Aaliyah、君がいなくて寂しいよ ああ、わかった ああ、ああ、それはいいね それはいいね、ああ