Now what I got to say, seal with a kiss Know I can't be your man why I feel like this What I need with a woman when I live like this Different chicks running in and out the crib like this Maybe five, maybe six, seven, eight'll be enough Plus the twins make ten but for you I give it up Set times to the side just for us to live it up Walking out of Ralph Lauren, purple label linen, yuh It's hard for me to discuss what I envisioned for us Lots of trust, and a crib worth a couple million plus So what if I got a pass, labelled a dirt bag By the many hearts I broken and women I hurt bad Might I add Christian Dior and fur jackets A part of the package, but still far from a marriage It's easy to lose balance when hearts just start carin With the attractions apparent, its hard to stop starin
言いたいことは、キスで封印しよう 君が私の男になれない理由が、こんなにも辛いんだ こんな生活をしてるのに、女なんて必要ない 色々な女が、まるで自分の家の出入り自由みたいに 多分5人、6人、7人、8人いれば十分だろ 双子を合わせれば10人になるけど、君のためなら諦める 君と時間を共有するために、他の約束は全部キャンセル ラルフローレンから出てきて、紫色のリネンを着てる、そうさ 君と見た未来を言葉にするのは難しいんだ たくさんの信頼、そして数百万ドルする豪邸 もし僕がダメ男のレッテルを貼られても 傷つけたたくさんの心と、深く傷つけた女性たちのために 付け加えるなら、クリスチャン・ディオールとファーのジャケット それはパッケージの一部だけど、結婚とは程遠い 心が恋をしていると、バランスを崩しやすいんだ 魅力が明らかになったら、もう目をそらすのは難しい
Hey baby let me tell you sumthin, come here I need to tell you sumthin (Tell you why) Hey shorty let me tell you sumthin, wanna talk need to tell you sumthin (doop doop doop doop doop doop doop) Lil mama let me tell you sumthin, I wanna tell you sumthin (Can't live my life...without you) Hey baby let me tell you sumthin, Shorty I've been meanin to tell you sumthin (Oh baby, oh baby)
ねえ、ベイビー、聞いてほしいことがあるんだ、こっちに来て聞いて (説明するよ) ねえ、ショートー、聞いてほしいことがあるんだ、話したいことがあるんだ、聞きたいことがあるんだ (ドゥープ ドゥープ ドゥープ ドゥープ ドゥープ ドゥープ) リトルママ、聞いてほしいことがあるんだ、言いたいことがあるんだ (あなたなしには生きていけない...) ねえ、ベイビー、聞いてほしいことがあるんだ、ショートー、ずっと言いたかったことがあるんだ (ああ、ベイビー、ああ、ベイビー)
If I can get a little bit of your time, shorty I got some shit I want to get off my mind, and I know You get enough of niggas hollerin ya fine (hey Ask...ask ya friend man, man I got this) Introductions seem to bug you, them partnas of mine My bad, I know you think I'm probably lyin Then I'mma stop to conversate, relates all of ya time...man Look, but half of that shit is all in ya mind Say you should follow your heart and I'm followin' mine But anyway, when I see yo' face Im thinking three or four days in Montego Bay At the Half Moon, but I know she gon' say I already have too many hoes, I know But if I had you, all the dough I'd blow On eleven karat pink stones trillion bows I wanna be the reason why you showing ya teeth Without a worry in the world when you rolling with me
少しだけ時間をもらえれば、ショートー 頭から離れないことがあるんだ、知ってる？ 君がこんなにも美しいって、たくさんの男が言ってくるんだ（ねえ 聞い...聞いてくれよ、本当にそうなんだ) 紹介すると君が嫌がるだろう、俺の仲間たち 悪いけど、きっと嘘だと思ってるだろうな だから、話すのをやめて、君の時間を全部奪ってしまうんだ… 見てくれ、でもその半分は全部君の頭の中にあるんだ 君は心が言うままに行動すべきだって言うけど、僕は自分の心に従ってる でも、君の姿を見ると モンテゴベイで3泊か4泊したいって思うんだ ハーフムーンでね、でも彼女はきっとこう言うだろう もう十分に女がいるでしょうって、わかるよ でも君がいたら、稼いだお金全部使っちゃうだろう 11カラットのピンクの石、トリリオンの弓 君が笑顔を見せる理由になりたいんだ 僕と一緒にいる時は、世界中を心配せずに
