Oh oh ohh-oh-oh, oh oh ohh-oh-oh Oh oh ohh-oh-oh, and I pray
オーオーオーオーオーオーオーオーオーオーオーオーオー そして僕は祈る
I just can't sleep tonight Knowing that things ain't right It's in the papers, it's on the TV, it's everywhere that I go Children are crying, soldiers are dying, some people don't have a home
今夜も眠れない 事態が好転していないとわかっているから 新聞にもテレビにも、行く先々で目にする 子供たちは泣いている、兵士たちは死んでいく、家がない人もいる
But I know there's sunshine beyond that rain I know there's good times beyond that pain Hey, can you tell me how I can make a change?
でも、雨のあとには太陽が輝いていることも知っている 苦しみのあとには良い時代が来ることも知っている ねえ、どうすれば状況を変えられるのか教えてよ
I close my eyes and I can see a better day I close my eyes and pray I close my eyes and I can see a better day I close my eyes and pray
目を閉じれば、より良い未来が見える 目を閉じ、祈る 目を閉じれば、より良い未来が見える 目を閉じ、祈る
I lose my appetite (Can't eat, can't eat) Knowing kids starve tonight Am I a sinner, 'cause of my dinner, still there on my plate? Ooh I got a vision, to make a difference, and it's starting today
食欲不振なんだ（食べられない、食べられない） 子供たちが今夜も飢えているとわかっているから 僕は罪人なのか、自分の皿に残った夕食のために ああ、世界を変えたいというビジョンがあるんだ、そしてそれは今日から始まる
'Cause I know there's sunshine beyond that rain I know there's good times beyond that pain Heaven, tell me I can make a change
だって、雨のあとには太陽が輝いていることも知っている 苦しみのあとには良い時代が来ることも知っている 天国よ、教えてよ、どうすれば状況を変えられるのか
I close my eyes and I can see a better day I close my eyes and pray (And I pray) I close my eyes and I can see a better day I close my eyes and
目を閉じれば、より良い未来が見える 目を閉じ、祈る（そして祈る） 目を閉じれば、より良い未来が見える 目を閉じ、
I pray for the brokenhearted I pray for the life not started I pray for all the lungs not breathing I pray for all the souls in need, I pray Can you give 'em one today?
心の傷ついた人々を祈る まだ始まっていない人生を祈る 息をしていない肺を祈る 助けを求める魂すべてを祈る、祈る 今日彼らに何かを与えることができるのか
I just can't sleep tonight Can someone tell me how to make a change?
今夜も眠れない どうすれば状況を変えられるのか、誰か教えてよ
I close my eyes and I can see a better day I close my eyes and pray I close my eyes and I can see a better day I close my eyes and
目を閉じれば、より良い未来が見える 目を閉じ、祈る 目を閉じれば、より良い未来が見える 目を閉じ、
I pray I pray I pray I close my eyes and pray
祈る 祈る 祈る 目を閉じ、祈る
