Skrr, ooh
ブーン、おー
Friends tellin' me I'm crazy That I'm wasting time with you You'll never be mine That's not the way I see it 'Cause you're mine when you're with me That sits with me fine
友達はみんな、私が頭がおかしいって言うのよ 君と時間を無駄にしてるって 君は永遠に私のものにはならないって そうじゃないのよ、私の考えは だって、君が一緒にいてくれるときは、私のものなのよ それで私は満足なの
Stop listenin' to my friends 'Cause the way I see it, now you're mine Stop listenin' to my friends 'Cause the way I see it, now you're mine Stop listenin' to my friends 'Cause the way I see it, now you're mine Stop listenin' to my friends Stop listenin' to your friends
もう友達の言うことなんか聞かないで だって私の目には、もう君は私のものなのよ もう友達の言うことなんか聞かないで だって私の目には、もう君は私のものなのよ もう友達の言うことなんか聞かないで だって私の目には、もう君は私のものなのよ もう友達の言うことなんか聞かないで もう友達の言うことなんか聞かないで
Yeah, you may have many others But I know when you're with me I'm all that you see (Oh, oh) F-f-friends seem to always listen To the bad things that you do But you don't do them to me, yeah (Oh, baby)
そう、君は他の男とも付き合っているかもしれないけど でも、私がそばにいるときは、私のことしか見てないって分かってるわ 友達はいつも、君が悪いことをしているって言うのよ でも、そんなこと、私にはないのよ
Stop listenin' to my friends 'Cause the way I see it, now you're mine Stop listenin' to my friends 'Cause the way I see it, now you're mine Stop listenin' to my friends (Friends, oh) 'Cause the way I see it, now you're mine Stop listenin' to my friends Stop listenin' to your friends Stop listenin'
もう友達の言うことなんか聞かないで だって私の目には、もう君は私のものなのよ もう友達の言うことなんか聞かないで だって私の目には、もう君は私のものなのよ もう友達の言うことなんか聞かないで だって私の目には、もう君は私のものなのよ もう友達の言うことなんか聞かないで もう友達の言うことなんか聞かないで もう聞かないで
Ooh, ooh Yeah, yeah, yeah Oh yeah, yeah, yeah, yeah Oh yeah, yeah, yeah, yeah
おー、おー そうそう、そう ああ、そう、そう、そう ああ、そう、そう、そう