Pressure, pressure I can feel pressure Just a little bit
プレッシャー、プレッシャー プレッシャーを感じてる ほんの少しだけ
The pressure weigh a ton, it's gettin too heavy Had to inspire them again like I didn't already Real ones still around, release the confetti God’s Son across the belly ('Cross the belly, 'cross the belly)
プレッシャーは重くて、耐え難いほどだ すでにやったつもりで、また彼らを奮い立たせなきゃいけない 本物の仲間たちはまだそばにいる、祝いの花火を打ち上げろ 神の息子は腹部に渡って ('腹部に渡って、腹部に渡って')
I ain’t made it ‘til we all can say that we made it Been down with the hustle so long, feel like we related Take my word like you would from thе book of Revelations Dead prеsidents, that shit come when you dedicated I invest in education 'cause we wasn’t privy We got busy, put scholarship programs throughout the city Jefe, did it my way, chairman of the committee Rat Pack niggas like Sinatra in the 60s Come through on some wavy shit Valentino camouflage on some Army/Navy shit I know you can feel the pressure, keep up with my cadences QB lingo, freestyles tapin’ on Stretch and Bobbito Hit threw me the beat and I had to eat it, ugh The lies y'all recorded in your session, delete it Hurtin’ niggas, I think they out for the rest of the season Tried to play it cool, they don’t wanna see me heated, nah
俺たちは皆、成功すると言えるまで、まだ成功していない 長い間ハッスルと一緒にいて、親近感を感じてる ヨハネの黙示録から言葉を借りるように、俺の言葉を信じろ 故大統領たち、献身すればその境地にたどり着ける 俺たちは恵まれなかったから、教育に投資するんだ 忙しくなり、街中に奨学金プログラムを作った Jefe、自分のやり方で、委員会の議長になったんだ 60年代のシナトラのような、ラットパックの連中 波に乗ったような感じでやってくる アーミー/ネイビー風のヴァレンティノの迷彩柄 プレッシャーを感じてるだろう、俺の言葉のリズムについてこい QB の言葉遣い、ストレッチとボビットのところでフリースタイルを録音してた ヒットはビートを投げつけてきて、俺はそれを食わなきゃいけなかった、うっ みんながセッションで録音した嘘は、消去しろ 苦しんでる連中、シーズンが終わるまで出てこないと思う クールに見せようとしたけど、彼らは俺が怒ってるのを見たくないんだ、違うな
The pressure weigh a ton, it’s gettin' too heavy Had to inspire them again like I didn’t already Real ones still around, release the confetti God’s Son across the belly ('Cross the belly, 'cross the belly) Pressure God’s Son across the belly ('Cross the belly, 'cross the belly) Just a little bit
プレッシャーは重くて、耐え難いほどだ すでにやったつもりで、また彼らを奮い立たせなきゃいけない 本物の仲間たちはまだそばにいる、祝いの花火を打ち上げろ 神の息子は腹部に渡って ('腹部に渡って、腹部に渡って') プレッシャー 神の息子は腹部に渡って ('腹部に渡って、腹部に渡って') ほんの少しだけ
The world on my shoulders, it’s gettin’ too heavy I been bench pressing the problems, ain’t even get sweaty Cops brutalizing kids, I see it too steadily Correctional facilities never do it correctly My main statement is this whole game is triangulated Little versions of who? Nigga, there’s no replacement Besides my kids, boundaries are my greatest creation I been on fire four generations It’s Nas 'til I’m gone, give my all, give 'em more Miles on my Peloton, I been working on my core Colors of Benetton, pastel rugs on the floor Meal prep me, Ferrari Testi She out on the terrace, glass of Petrus with her bestie Drunk textin' while I’m out here tryna spread the message You searchin' for qualities that I’m already blessed with R&B exes, charms on her necklace
世界が俺の肩にのっかってる、重すぎる ずっと問題をベンチプレスしてきた、汗ひとつかいてない 警官が子供たちを虐待してる、安定して見続けてる 矯正施設は決してうまくやってない 俺の主な主張は、このゲーム全体が三角形にされてるってことだ 誰が小さくされたんだ？ニガー、代わりはいない 子供たち以外に、境界線は俺にとって最大の創造物だ 4世代にわたって火をつけてきた 俺が死ぬまで Nas だ、全力を出し尽くす、もっとやる ペロトンの走行距離、コアを鍛えてきたんだ ベネトンの色、床にはパステルカラーの敷物 俺に食事の準備をして、フェラーリ・テスティ 彼女はテラスで、親友とペトルスを飲んでる 俺がメッセージを広めようとしてる間、彼女は酔っ払ってテキストを送ってる 俺がすでに持ってる資質を探してるんだ R&Bの元カノ、彼女のネックレスにチャーム
God’s Son across the belly ('Cross the belly, 'cross the belly) God’s Son across the belly ('Cross the belly, 'cross the belly) Weight of the world Embrace the pressure
神の息子は腹部に渡って ('腹部に渡って、腹部に渡って') 神の息子は腹部に渡って ('腹部に渡って、腹部に渡って') 世界の重みに プレッシャーを受け入れろ
Pressure I can feel pressure Just a little bit, yeah
プレッシャー プレッシャーを感じてる ほんの少しだけ、そうだ
