Troubles and trials often betray those On in the weary body to stray But we shall walk beside the still waters With the Good Shepherd leading the way
悩みや試練は、疲れ果てた体でさまよう者を裏切ることが多い しかし、私たちは静かな水辺を歩むだろう 良き羊飼いがあの道へと導いてくれるので
Those who have strayed were sought by the Master He who once gave His life for the sheep Out on the mountain, still He is searching Bringing them in forever to keep
迷い人は、羊のために命を与えた主によって求められた 彼は今も山の上にいて、探し求めている 彼らを永遠に守るために連れてくる
Going up home to live in green pastures Where we shall live and die nevermore Even the Lord will be in that number When we shall reach that heavenly shore
緑の牧場に帰って、永遠に生き、死ぬことがなくなる 主もそこにいるだろう 天国の岸辺に着くとき
We will not heed the voice of the stranger For he would lead us on to despair Following on with Jesus our savior We shall all reach that country so fair
私たちは、絶望へと導く見知らぬ者の声には従わない 救い主であるイエスに従い 私たちは皆、あの美しく公平な国にたどり着く
Going up home to live in green pastures Where we shall live and die nevermore Even the Lord will be in that number When we shall reach that heavenly shore
緑の牧場に帰って、永遠に生き、死ぬことがなくなる 主もそこにいるだろう 天国の岸辺に着くとき
