Damage

この曲は、Futureが自身の成功とそれに伴う問題点について歌っています。お金がどんどん入ってくる一方で、お金が彼の人生を台無しにしようとしているように感じています。また、彼の周りの人々、特に女性たちが彼の成功を利用しようとしており、彼の人生を複雑にしていると感じています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Pluto

プルートー

Girl, I've been there for you Pluto And you know that it's true You know it's true, you know it's true Girl, I've been there for you I've been there, I've been there for you Girl, you know that it's true Aw yeah, out here getting it baby

ガール、いつもそばにいたのは私 プルートー 本当だってわかってるでしょう 本当だってわかってる、本当だってわかってる ガール、いつもそばにいたのは私 いつもそばにいたよ、いつもそばにいたのは私 ガール、本当だってわかってるでしょう ああ、そうさ、ベイビー、ここではそれを手に入れている

Never ever let the money stop Dirty police trying to fuck it up If money come, he wanna pull you over Just to say something under there Baby momma' back drinking liquor Now she trying to fuck my life up I'm out here to get this money baby 37, throwin' dice up Long nights of the wake up New check, fuck my life up Anytime I'm in a new city I prefer to do light drugs Police try to hit the tour bus Tryna fuck a nigga life up You can fuck a nigga life up by tryna fuck a nigga wife once Told you baby this business Please stop tryna ruin it all Money fucked a nigga life up New rims, new tires Just get out here and show it off Next, I'mma take the doors off Whip browner than a band-aid, take the sore off (Woah!) Money coming so fast

絶対に、金が止まることは許さない 汚い警官が、それを台無しにしようとしている もし金が手に入れば、彼は車を止めようとするんだ ただ、そこにあるものを何か言いたがるだけのために ベイビーママは、リカーを飲みまくっている 今では、私の生活を台無しにしようとしているんだ ここでは、この金を得るためにいるんだ、ベイビー 37、サイコロを振ってる 長い夜、目覚めている 新しいチェック、俺の人生を台無しにする 新しい街に来るたびに 軽い薬をやるのが好きなんだ 警官は、ツアーバスを止めようとする ニガーの人生を台無しにしようとしてる ニガーの妻を一度だけ、ヤろうとして、ニガーの人生を台無しにすることができるんだ 君に言っただろう、ベイビー、このビジネスは お願いだから、すべてを台無しにしようとするのをやめてくれ 金がニガーの人生を台無しにしたんだ 新しいリム、新しいタイヤ ただ出て行って、見せてやるんだ 次は、ドアをはずすんだ バンソウコウより茶色い鞭、痛みを取り除く(うわ!) 金はものすごく速く入ってきている

Girl, I've been there for you Money coming, money coming so fast And you know that it's true You know it's true, you know it's true (You know it's true) Girl, I've been there for you (Ah!) I've been there, I've been there for you (Ah!) And you know that it's true

ガール、いつもそばにいたのは私 金が入ってくる、金がものすごく速く入ってきている 本当だってわかってるでしょう 本当だってわかってる、本当だってわかってる(本当だってわかってる) ガール、いつもそばにいたのは私(ああ!) いつもそばにいたよ、いつもそばにいたのは私(ああ!) 本当だってわかってるでしょう

You know I'm out here getting it baby (It's true) Stop trying to fuck my life up Ball hard, and I'm still balling (It's true) Stop trying to fuck my life up Yeah, yeah, yeah, yeah Money coming stu-stupid fast (It's true) Stop trying to fuck my life up Yeah-eah-err Getting money and I count it all (It's true) Stop trying to fuck my life up Oh Fuck my life up (It's true)

わかってるでしょう、ベイビー、ここではそれを手に入れている(本当だ) 俺の人生を台無しにしようとするのをやめてくれ ハードに遊ぶ、そして、まだ遊び続けている(本当だ) 俺の人生を台無しにしようとするのをやめてくれ ああ、ああ、ああ、ああ 金がめちゃくちゃ速く入ってきている(本当だ) 俺の人生を台無しにしようとするのをやめてくれ ああ、ええ、ええ 金を得て、全部数えている(本当だ) 俺の人生を台無しにしようとするのをやめてくれ ああ、俺の人生を台無しにする

Eight stacks sitting in the club Swipe my credit card, fuck my life up These drugs gave me my light up Told her "Baby please, don't bite it" I ain't had sex in a whole week Just so you can get to know me Gushy, gush, so soaky I put it in, go so deep (Ah!) Motherfuck how far you Come over here and get the write up Homeowners association They always tryna get right up You got a better advantage, you always use xannies whenever you plan it Pussy be fucking my life up and yet at the same time it's giving me stamina My role model fucked my life up Two bitches in the same room, no light on So easy getting 100 thousand when the night up Got cake cookin' up cake bake My life fucked for a ladies bit 83 to 88 Money comes so fast

8スタックがクラブの中に座っている クレジットカードをスワイプする、俺の人生を台無しにする このドラッグは、俺を輝かせてくれた 彼女に言ったんだ「ベイビー、お願いだから、噛まないように」 一週間もセックスしてない ただ、君と仲良くなれるように ぐしゃぐしゃ、ぐしゃぐしゃ、めちゃくちゃ濡れてる 入れてやる、めちゃくちゃ奥まで(ああ!) 何処まで来れるか、やってみろ ここに来て、書き留めておけ ホームオーナー協会 いつも、すぐにやってくる 君の方が有利だ、君は計画するたびに、いつもキサナックスを使う ブスは、俺の人生を台無しにするけど、同時にスタミナを与えてくれるんだ 俺のロールモデルが、俺の人生を台無しにしたんだ 同じ部屋に2人のブス、明かりは消えている 夜になったら、10万ドルを得るのは簡単だ ケーキを焼いて、ケーキを焼く 俺の人生は、ブスのためだけに台無しになった 83から88 金はものすごく速く入ってきている

Girl, I've been there for you Money coming, money coming so fast And you know that it's true Girl, it's true Girl, I've been there for you Ah! (Ah!) And you know that it's true

ガール、いつもそばにいたのは私 金が入ってくる、金がものすごく速く入ってきている 本当だってわかってるでしょう ガール、本当だ ガール、いつもそばにいたのは私 ああ!(ああ!) 本当だってわかってるでしょう

You know I'm out here getting it baby (It's true) Stop trying to fuck my life up Ball hard, and I'm still balling (It's true) Stop trying to fuck my life up Yeah, yeah, yeah, yeah Money coming stu-stupid fast (It's true) Stop trying to fuck my life up Yeah-eah-err Getting money and I count it all Stop trying to fuck my life up Oh, fuck my life up

わかってるでしょう、ベイビー、ここではそれを手に入れている(本当だ) 俺の人生を台無しにしようとするのをやめてくれ ハードに遊ぶ、そして、まだ遊び続けている(本当だ) 俺の人生を台無しにしようとするのをやめてくれ ああ、ああ、ああ、ああ 金がめちゃくちゃ速く入ってきている(本当だ) 俺の人生を台無しにしようとするのをやめてくれ ああ、ええ、ええ 金を得て、全部数えている 俺の人生を台無しにしようとするのをやめてくれ ああ、俺の人生を台無しにする

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Future の曲

#ラップ

#アメリカ