Yeah.. YEAH.. YEAH!
Yeah.. YEAH.. YEAH!
Lil' Tyrone tired of gettin' his ass whipped, so he holdin' that gat down His momma think it's my fault, 'cause he listened to Back Down Bobby was a fuckin' bum, he pumpin' packs now He need some fresh chicks, white tees and fitted hats now Uncle Rock a wino, he won't put the 'gnac down Eric had the jump shot, but he's smokin' crack now The Lunatics, the Lost Boyz, Cheeks shit is whack now Country blew trial, them crackers got him on his back now And Sean {*ka-click*} runnin' round with his fuckin' gat now Up in niggas cribs, sayin' "where that money at pal?" Now Sandra from BK I seen her out in Houston That bitch traveled the world, she runnin' round boostin' Now Toya got these bad-ass kids, they a nuisance Her baby daddies never come around, they useless Every now and then I come through on some new shit Pearly white 6 or some chrome deuce-deuces
リトル・タイロンは尻を叩かれることに飽き飽きしていて、だから彼は銃を構えているんだ 母親はそれが私のせいだと思っている、なぜなら彼は「バックダウン」を聞いていたからだ ボビーはクソみたいな野郎だった、今はパックを売っている 彼は新しい女の子、白いTシャツ、そして帽子が必要だ アンクル・ロックは酒飲み、ブランデーを置こうとしない エリックはジャンプシュートを持っていたが、今はクラックを吸っている ルナティックス、ザ・ロスト・ボーイズ、チークスのやつらはクソになった カントリーが裁判にかけられ、白人どもが彼を叩き伏せたんだ そして、ショーンは{ *ka-click* }銃を持って走り回っている 黒人の家に入り、「金はどこにあるんだ、おい?」と言っている 今はBKのサンドラ、ヒューストンで彼女を見かけた あの女は世界中を旅して、詐欺を働いているんだ 今はトヤは生意気な子供たちを連れて、迷惑だ 子供たちの父親は決して現れない、役に立たない たまに、僕は新しい何かを持ってやってくる 真っ白な6か、クロームのドゥース・ドゥース
I'm so hood, I can't help it I'm so hood, I can't help it Love me for bein' me, 'cause I can't change it Can't rearrange it, I am what I am So love me for bein' me I'm so hood, I can't help it I'm so hood, I can't help it Love me for bein' me, 'cause I can't change it Can't rearrange it, I am what I am So love me for bein' me
俺は生粋のギャング、どうしようもないんだ 俺は生粋のギャング、どうしようもないんだ 俺を俺のまま愛してくれ、だって変えられないんだ 変えることはできない、俺は俺なんだ だから俺を俺のまま愛してくれ 俺は生粋のギャング、どうしようもないんだ 俺は生粋のギャング、どうしようもないんだ 俺を俺のまま愛してくれ、だって変えられないんだ 変えることはできない、俺は俺なんだ だから俺を俺のまま愛してくれ
When I was six, man, momma told me God don't like ugly I fell, scraped my face, and thought God must don't love me Saw Owen every morning before school, he sell dope Niggas keep whuppin' Nut ass 'cause he sell soap Charlie be beggin' all the time, he stay broke Flip be down on 1-0-9, rollin' up smoke Shameek, he a thief, catch a stunt in a stolen car He that nigga that you call when you crashin' into a bar See they love me 'cause I rap now, but they don't like me I been locked up three times and they ain't write me Stevie a punk, but fuck what he say, he can get mean quick Pop shots at you, Esau must suck a mean dick The block's hot, D's jump out on us almost all the time They watch us from the building but niggas still be on the grind Wayne used to call the cops and tell them G had a 9 Til G put that gun in Donrad seat and said it wasn't mine
僕が6歳の頃、母は神は醜いものが嫌いだと言った 転んで顔面を擦りむいて、神は僕を愛していないと思った 毎朝学校に行く前にオーウェンを見た、彼は麻薬を売っていた 奴らはナットの尻を叩き続ける、なぜなら彼は石鹸を売っているからだ チャーリーはいつもお金を乞い、彼はいつも貧乏だ フリップは1-0-9にいる、煙草を吸っている シェイミークは泥棒、盗んだ車で目立つことをする 彼はバーに突っ込んだ時、君が呼ぶやつだ 彼らは僕がラップをしているから僕を愛している、でも彼らは僕を好きじゃない 僕は3回も監獄に入れられたけど、彼らは僕に手紙を書かなかった スティービーはポンコツだが、彼の言うことを気にしないで、彼はすぐに凶暴になる 君に銃を撃つ、エサウはきっと気持ちいいことをするだろう ブロックは熱い、連邦捜査官はいつも僕らに突撃してくる 彼らは建物から僕らを監視しているけど、奴らはまだ頑張ってんだ ウェインは以前、警察に電話して、Gが9を持っていると言っていた Gがその銃をドナルドの座席に入れて、それは俺のじゃないと言ったまでだ
I'm so hood, I can't help it I'm so hood, I can't help it Love me for bein' me, 'cause I can't change it Can't rearrange it, I am what I am So love me for bein' me I'm so hood, I can't help it I'm so hood, I can't help it Love me for bein' me, 'cause I can't change it Can't rearrange it, I am what I am So love me for bein' me
俺は生粋のギャング、どうしようもないんだ 俺は生粋のギャング、どうしようもないんだ 俺を俺のまま愛してくれ、だって変えられないんだ 変えることはできない、俺は俺なんだ だから俺を俺のまま愛してくれ 俺は生粋のギャング、どうしようもないんだ 俺は生粋のギャング、どうしようもないんだ 俺を俺のまま愛してくれ、だって変えられないんだ 変えることはできない、俺は俺なんだ だから俺を俺のまま愛してくれ