Yeah, ah
Yeah, ah
Filmset in Dubai, ein Uhr zwanzig in der Nacht Outro schreiben, während sie die Kameras anpassen Letzter Track und das Album ist im Kasten, was denn? Mit Spannungen erwartet, wie Guantanamo-Insassen Endspurt für den Champion-Pokal Ich blick' zurück und werde sentimental, so wie MC Bilal Ich lieferte in fünfzehn Jahr’n so viele Megabretter an das Volk Sie fürchten schon, ich hätte alle Regenwälder abgeholzt Immer nur Business, immer nur weiterrenn'n Das Leben an der Spitze ist ein einsames Was heißt es denn schon, wenn jeder dich feiert Wenn dich eigentlich so wirklich keiner kennt, als wärst du 'n fucking Geheimagent? Oder Spider Man, oder Iron Man Irgend so’n scheiß Superheld, nur ohne schwule Nylon-Pants Hin- und hergerissen zwischen „Ich will die Welt retten“ Und „scheiß auf diese heuchlerische Welt, sie soll sich selbst retten“ Die Menschlichkeit ist endlich Auf der Welt hier ist Beständigkeit vergänglich, nur Vergänglichkeit beständig Keine Erkenntnis leicht verständlich und du lebst, wenn du letztendlich In den ständig gleichen Grenzbereichen denkst, in ei'm Gefängnis Spürbar wird es erst jetzt Bist du Tellerwäscher, wirst du kein Millionär, sondern durch eine Spülmaschine ersetzt Profite fließen bloß an die Führer dieses Geflechts Und ihre Macht ist gewaltig, wie'n Pyramidenkomplex Ich will was ändern, kein'n Plan, ob ich der Auserwählte bin Oder nur 'n Staubkorn der Geschichte, 'ne Rauchwolke im Nichts Und dann denk' ich, „Ist egal, solang' ich selbst dran glaub’, dass Gott mich sieht Kann die Mission wahr werden“ – Self-Fulfilling Prophecy Doch ich muss mich steigern, die Leistung an die Spitze treiben Gas geben, kein Wunder, dass ich an Perfektionismus leide Mittlerweile ist es so, wenn ich mir mal’n Schnitzer leiste Dann Skulpturenbauer, die in Marmor mein Gesicht reinmeißeln Und wenn ich mal den Faden verlier' Dann nur, wenn ich mein Siegerlächeln mit Zahnseide polier’ Und das stark reflektierende Strahl'n mich verwirrt Boss-Status zementiert, mein Life: Der Pate Teil 4 (yeah) Auch, wenn die ersten Ziele ferner als die Sterne schienen Schaffte ich es, jeder, der mir half, ist in mei'm Herz geblieben Heute helf' ich Kids aus den schwersten Krisen Bring’ ein Buch und sie glauben jetzt fest an 'ne Perspektive, wie Schwerverliebte Hab' Trailer 1 zu „Das ist Alpha“ gebracht Kurz darauf hat Eminem ein gutes Album gemacht Und wieder Haltung gehabt Trailer 2 kommt und sein Diss an MGK gleicht 'nem Vergewaltigungsakt Na also, du Spast, geht doch! Ich schreib' diese Zeilen hier, während mein Bruder Alim am PC zockt Nach außen stet's entspannt, als ob ich Tee koch' Doch dieses Leben fickte meinen Schädel wie MG-Shots Doch ich leb' noch Immer noch besser, als im Reisfeld zu arbeiten Doch willst du's schaffen, muss dein Mindset aus Stahl sein Vertrau' in dieser scheiß Welt auf gar kein'n Weil du selbst auf dein'n engsten Rücken reinfällst, wie Kleingeld bei Sparschwein'n Überall Feinde, wenn ich mal nicht schlafen kann Zähl' ich keine Schafe, Mann, ich zähle scharfe Guns Doch es gibt auch Ausnahmen wie Farid Pascha, Fatmir, Atmir, Attila, ich schwöre, dass ich da bin Ey yo, Shouts an meinen Stiefvater Sidali Ohne dich wär' ich nie der geworden, der ich bin, und das vergess' ich nie Shouts an Noir, die meisten um mich rum sind Hur'n Doch deine Freundschaft gilt dem Mensch hinter der Kunstfigur Shouts an Akay, in dem Biz voller verweichlichter Loser Kämpfst du stets an meiner Seite, wie ein leiblicher Bruder Giusi, wenn du das hier hörst, todesstoned wie durch Medusablick Du hast das beste Herz der Welt, du weißt, dass du mein Bruder bist Er killt mehr Gras als Rasenmäher, egal, wie schwer die Strafe wär' Er zauberte immer irgendwo Haze her, wie Magier Da fällt das Atmen schwer, die Karre wird zur Hotbox Auf dem Weg zum Airport, 25 g von Scott Storch Shouts an Scott Storch, wir warfen Lil Pump aus dem Schlosstor Weil er sagte, er kenne nicht den Doktor (D.R.E.) Bauten dann in zwanzig Minuten einen Hit (yeah) Sowas lernst du nicht in Oxford, wie Boxsport Du kommst mir geschockt vor, Augen strahl'n wie Phosphor Es ist wie bei Popcorn, der Meister ist in Topform Okay, der braucht wieder 'n bisschen Ey, wie mein Dobermann (yeah), der braucht wieder 'n Bisschen Konkurrenten könn'n Pumpguns am Schädel spür'n Duld' ich andere neben mir, dann nur Butler mit Regenschirm'n Eleganz ist mein Lebensstil, feinstes Ot, weißes Gold Kein'n Plan, was ich noch erreichen soll, Mann, ich bin manchmal schon deprimiert Und all das wäre nie passiert, wenn du nicht da wärest Wie oft sagst du, „Schütz unseren letzten Rest Privatsphäre! Erwähn mich nicht, keiner soll ahn'n, dass es mich gibt!“? Doch ich hab' 2011 schon gesagt, „Du bist mein Licht!“ More money, more problems, wie oft sagst du zu mir, „Hör auf!“? Und ich sag', „Wir könn'n uns alles leisten, außer Burn-outs Wir schaffen das, wir haben einen Plan und wir schaffen das Egal, was die abgefuckte Masse macht Fick' auf die all die Feinde und die Neider, zum Schluss bleiben nur wir beide und machen uns're kleine Welt hier heil“ Schalten den Kopf aus Als schossen wir per Walther-Geschoss auf 'nen Mafiaboss drauf Wenn du lachst, sag' ich, „Danke, Gott, die Welt ist gut!“ Nicht mal die Männer, die ich kenn', hab'n so viel Herz und so viel Mut Und du weißt, wer meine Feinde sind, doch ich hab' keine Furcht vor ihn'n Denn was ein'n Mann ausmacht, ist, was er tut, wenn ein Sturm aufzieht Yeah, Majors sagten: „Mach mal lieber trendigeren Shit, das kaufen die Raphörer!“ Aber weil ich an die Scheibe glaube, wie Flat-Earther Kick' ich das Album realtalk, keine Swag-Wörter Nix mit „Flous“ oder „Para für den Benz“ Was ich mache, nennt sich Rap, und zwar mit deutscher Effizienz Nennt mich „Eure Exzellenz“, ich beug' mich keinen Trends Denn wird nur alte Glut erhitzt, kann neues Feuer nicht mehr brenn'n Für manche bin ich Hassrapper, für manche Hero Die Anzahl der Fucks, die ich gebe, Digga, zero Yeah, das war's vom Typen, den die Medien so verfluchen Kollegah 2.0, hier sprach Felix Antoine Blume
ドバイの映画セット、夜中の1時20分 アウトロを書きながら、彼らはカメラを調整している 最後のトラック、アルバムは完成、どうなんだ？ 緊張感を持って期待されている、まるでグアンタナモの囚人のように チャンピオンカップへのラストスパート 振り返ってみるとセンチメンタルになる、MC Bilalみたいに 15年間、これだけのメガヒットを人々に届けてきた みんなもう恐れている、僕がすべての熱帯雨林を切り開いたんじゃないかと いつもビジネス、いつも走り続ける 頂点での生活は孤独なものだ 誰もが君を称賛するってどういう意味なんだ？ 実際には誰も君を知らない、まるで秘密諜報員みたいに？ それともスパイダーマンか、アイアンマンか そんなクソみたいなスーパーヒーロー、ただゲイのナイロンパンツは履いていないだけ 「世界を救いたい」と「クソったれな偽善的な世界に、勝手に救われるようにしろ」の狭間で揺れる 人間性は有限だ この世界で、永続性とは儚いもの、儚いものだけが永続する 簡単に理解できる知識なんてない、そして君は生き続ける、もし最終的に 常に同じ境界線の中で考え続けるなら、監獄の中で 今になって初めて分かる 食器洗いだったら、君が億万長者になることはなく、代わりに食器洗い機に置き換えられる 利益はただ、この複雑なネットワークの支配者たちへ流れる 彼らの力は巨大で、まるでピラミッド複合施設みたいだ 何かを変えたい、選ばれた者かどうかは分からない それとも歴史の塵、無のなかの煙雲 そして思うんだ、「どうでもいい、僕が神に見られていると信じ続ける限り 使命は達成できる」— 自己成就予言 だけど、レベルアップしなきゃ、頂点へパフォーマンスを押し上げなきゃ アクセル全開、完璧主義に悩んでいるのは当たり前だ 今では、もし僕がミスをしても 彫刻家たちが、僕の顔を大理石に刻み込むだろう そして、もし僕が糸口を見失っても それは僕が、歯間フロスで勝利の微笑みを磨いている時だけ そして、強く反射する輝きが僕を混乱させる ボスとしての地位は固まった、俺の人生: ゴッドファーザー Part 4 (yeah) たとえ最初の目標が星よりも遠くに見えたとしても 僕はやり遂げた、僕を助けてくれたみんなは僕の心に残り続けている 今日は、子供たちを最も厳しい危機から救っている 本を持って行き、彼らは今、熱恋中のカップルのように、未来を信じるようになった 「これはアルファだ」の予告編1を公開した その直後に、エミネムは素晴らしいアルバムを発表した そして再び態度を見せた 予告編2が公開され、MGKへのディスはレイプ行為のようだった ほら、バカ、行くぞ！ 僕はこれらの歌詞を書きながら、兄のアリムはPCでゲームをしている 外ではリラックスしているように見える、まるで紅茶を淹れているみたい だけど、この生活はMGショットみたいに俺の頭を破壊した だけど、まだ生きている 田んぼで働くよりずっとマシだ だけど、成功したいなら、君の精神は鋼鉄でなければいけない このクソみたいな世界では誰にも頼るな だって、君は自分の最も近い仲間にも裏切られるんだ、貯金箱に小銭を入れるみたいに 敵だらけ、眠れない夜は 羊を数えるんじゃない、男なら鋭利な銃を数えるんだ だけど、ファリドみたいな例外もいる パシャ、ファトミル、アトミル、アッティラ、誓って、俺はそこにいる ヨ、義理の父シダリに叫びを送る 君がいなかったら、今の僕にはなれなかった、それを忘れない ノワールに叫びを送る、僕の周りのほとんどは売女だ だけど、君の友情は、芸術的ペルソナの裏にある人間に届いている アカイに叫びを送る、この軟弱者だらけの業界で 君はいつも僕の側に立って戦っている、まるで実の兄弟のようにö ジウシ、もし君がこれを読んだら、メドゥーサの視線のように石化してしまうだろう 君は世界で一番優しい心を持っている、君は自分が僕の兄弟だって分かっているんだ 彼は芝刈り機よりも多くの草を刈る、どんなに重い罰でも 彼はいつも魔法使いのように、どこからかハゼを手に入れていた 息苦しくなる、車がホットボックスになる 空港への道中、スコット・ストーチから25g スコット・ストーチに叫びを送る、僕らはリル・パンプを城門から追い出した だって、彼はドクター（D.R.E.）を知らないと言ったからだ そして、20分でヒット曲を作った（yeah） そんなことはオックスフォードでは学べない、ボクシングみたいに 君はショックを受けているだろう、目はリン光みたいに輝いている ポップコーンみたいだ、マスターは絶好調 よし、彼はもうちょっと必要なんだ おい、俺のドーベルマンみたいに（yeah）、彼はもうちょっと必要なんだ ライバルたちは、頭にポンプガンを感じているだろう 僕が他人を許すのは、傘を持った執事だけだ エレガンスは俺のライフスタイル、最高級のガソリン、純金 もう何を目指せばいいのかわからない、男、時々落ち込むんだ そして、もし君がいなかったら、こんなことは何も起きなかっただろう 「最後のプライバシーを守るんだ！ 俺の名前を出すな、誰も俺がいることに気づいちゃダメ！」って何回言うんだ？ だけど、2011年にすでに「君は俺の光だ！」って言ったんだ 「もっと金、もっと問題、何回「やめてくれ！」って言うんだ？」 そして、俺は「バーンアウト以外は何でも手に入れられる できる、計画がある、できる このクソみたいな大衆が何をしたって クソったれな敵と妬み屋全員に、最終的に残るのは僕ら二人だけ、この小さな世界を修復するんだ」 頭を切断する まるでワルサーの銃弾でマフィアボスを撃ち抜くみたいに 君が笑ったら、「ありがとう、神よ、世界は素晴らしい！」って言うんだ 俺が知っている男でさえ、こんなに心と勇気を持っているやつはいない そして、誰が俺の敵か知っているけど、彼らに恐怖はない だって、男を男たらしめるのは、嵐が来たら何をするかだ Yeah、メジャーは「もっとトレンドな曲作れよ、ラップ好きはそれを買うぞ！」って言った だけど、僕は地球が平らだと信じる人みたいに、その考えを信じている アルバムはリアルトークで蹴り入れる、スワッグワードは使わない 「フルー」とか「ベンツの金」とかは無し 僕がやってるのはラップ、ドイツ流の効率性で 「あなたのエクセレンシー」って呼んでくれ、僕はトレンドには屈しない だって、古い炎だけを燃やしてたら、新しい炎は燃え上がれない 一部の人にとっては俺がヘイトラッパーで、一部の人にとってはヒーローだ 僕が気にしている数は、Digga、ゼロだ Yeah、これはメディアに呪われている男からのメッセージだ Kollegah 2.0、ここにフェリックス・アントワーヌ・ブルームが来た
Das hier ist mein Monument Ich betete häufig zu Gott Doch begegnete dem Teufel am Block Das hier ist mein Monument Du weißt, wer der King ist, Bitch Rede nie wieder irgendwas von Images Das hier ist mein Monument Ich betete häufig zu Gott Doch begegnete dem Teufel am Block Das hier ist mein Monument Ein Leben zwischen Finsternis und Licht Hat die Hölle mich gesandt oder der Himmel mich geschickt?
これが俺のモニュメントだ 神様に頻繁に祈った だけど、ブロックで悪魔に出会った これが俺のモニュメントだ 誰がキングか分かってるだろう、ビッチ 二度とイメージについて口にするな これが俺のモニュメントだ 神様に頻繁に祈った だけど、ブロックで悪魔に出会った これが俺のモニュメントだ 暗闇と光の間の人生 地獄から俺を送られたのか、天国から俺を送られたのか？
Über ihm ist 19 Yeah, Outro-Gelaber Kollegah der Boss, 2018, Monument (Alpha Music Empire, Bitch) Danke für fünfzehn Jahre Support, meine lieben Freunde (vielen Dank an meine Supporter) Ich danke euch von ganzem Herzen (ihr seid die allerbesten) Jetzt wünsch' ich euch erst noch viel Spaß (hehehe) Mit Hoodtape 3
彼の頭上には19 Yeah、アウトロの無駄話 Kollegahがボス、2018、Monument (Alpha Music Empire, Bitch) 15年間のサポートありがとう、愛する友達たち（サポーターのみんなありがとう） 心から感謝するよ（みんな最高だ） さあ、楽しんでもらいたい（hehehe） Hoodtape 3と共に
