Tell me what it is you wanna know Finish up the bottle then we'll go, babe Waste a little money on some blow She said, "Won't you have a little?" I said, "No way"
私に知りたいことがあれば教えて ボトルを空けたら出かけよう、ベイビー 少しお金を無駄にしてドラッグを手に入れよう 彼女は「少しだけどう?」って 私は「絶対に無理」
I'm too phased, it's too late But coming down is all I ever do, babe, yeah And I'm so down if you're ready I'm floating but I'm heavy And I'll show you if you let me, girl
私は混乱しているし、もう遅い でも、落ち着くことしかできない、ベイビー、ああ もし君が準備ができたら、私も準備万端 浮いているけど重たい もし許してくれるなら、君に教えてあげる、ガール
I don't know if you already know how But girl, I got the feeling that you know now You're buried in the pillow, yeah, you're so loud But I'm about to show you, baby, slow down Slow down, slow down I'm about to show you, baby, slow down Slow down, slow down I'm about to show you, baby, slow down
君がすでに知っているかどうかはわからない でもガール、君はもうわかっている気がする 枕に顔をうずめている、そう、うるさい でも、君に教えてあげるよ、ベイビー、落ち着いて 落ち着いて、落ち着いて 君に教えてあげるよ、ベイビー、落ち着いて 落ち着いて、落ち着いて 君に教えてあげるよ、ベイビー、落ち着いて
Push a little further on the edge Crawl a little further on the bed, babe I'm burning up, yeah, all I see is red, ah She said, "Fuck me like I'm famous" I said, "Okay"
もう少しだけ限界まで突き進もう ベッドの上でもう少しだけ這いつくばろう、ベイビー 燃え上がっている、見えるのは赤だけ、ああ 彼女は「私を有名人みたいに扱って」って 私は「わかった」
It's two-faced, it's too late But coming down is all I ever do, babe And I'm so down if you're ready I'm floating but I'm heavy And I'll show you if you let me, girl
それは二面性で、もう遅い でも、落ち着くことしかできない、ベイビー もし君が準備ができたら、私も準備万端 浮いているけど重たい もし許してくれるなら、君に教えてあげる、ガール
I don't know if you already know how But girl, I got the feeling that you know now You're buried in the pillow, yeah, you're so loud But I'm about to show you, baby, slow down Slow down, slow down I'm about to show you, baby, slow down (Yeah) Slow down, slow down I'm about to show you, baby, slow down
君がすでに知っているかどうかはわからない でもガール、君はもうわかっている気がする 枕に顔をうずめている、そう、うるさい でも、君に教えてあげるよ、ベイビー、落ち着いて 落ち着いて、落ち着いて 君に教えてあげるよ、ベイビー、落ち着いて(ああ) 落ち着いて、落ち着いて 君に教えてあげるよ、ベイビー、落ち着いて
Oh, oh, oh, oh Slow down, slow down (Yeah) Won't you listen to me? (Yeah) Drugs all in my system (Slow down) Tell me what you heard (Yeah) Tell me what you know (Yeah) I've been rolling for days, yeah, this is so foreign Oh vanity, no, listen, baby
ああ、ああ、ああ、ああ 落ち着いて、落ち着いて(ああ) 私の言うことを聞いてくれないか?(ああ) 薬が体中に回っている(落ち着いて) 君が聞いたことを教えて(ああ) 君が知っていることを教えて(ああ) ずっと踊り狂ってて、ここは異質な場所 ああ、虚栄心、いや、聞いてくれ、ベイビー
I don't know if you already know how But girl, I gotta feeling that you know now You're buried in the pillow, yeah, you're so loud But I'm about to show you, baby, slow down Slow down, slow down I'm about to show you, baby, slow down Slow down, slow down I'm about to show you, baby, slow down (Yeah)
君がすでに知っているかどうかはわからない でもガール、君はもうわかっている気がする 枕に顔をうずめている、そう、うるさい でも、君に教えてあげるよ、ベイビー、落ち着いて 落ち着いて、落ち着いて 君に教えてあげるよ、ベイビー、落ち着いて 落ち着いて、落ち着いて 君に教えてあげるよ、ベイビー、落ち着いて (ああ)