I'm afraid to say it Don't wan it you to think I'm playing My mistakes take the pretentiousness down like I’m standing naked in a crowd And I'm sorry I know that I’m wrong, yeah, I’m wrong If I could I'd go back I’m exposed give me back my clothes cause I just can’t take it
言いたくないんだ 君に俺がふざけてると思われたくない 俺の失敗は、まるで人前で裸になっているような恥ずかしさを与えてくれる そして、俺が間違っているのはわかってる、そうだ、間違ってる もし戻れるなら戻りたい、俺はさらけ出されてる、服を返してくれ、もう耐えられない
But look at you, loving a fool, making it easy I guess it's cool naked with you already seen me
でも君を見てよ、愚かな俺を愛して、簡単に受け入れてくれる 君と一緒なら裸でも大丈夫なんだ、もう全部見られてるから
Oh you got me so comfortable Even when I’m wrong, comfortable You don’t mind them flaws, you’ve already seen them all Still got me feeling so comfortable Feeling so comfortable
ああ、君は俺をすごく心地よくさせてくれる たとえ俺が間違っていても、心地よく 君は俺の欠点なんか気にしない、もう全部見てきたんだ まだ俺をすごく心地よくさせてくれる 心地よく
You keep on forgiving Rewrote all my wrongs in pencil When you stay it makes me forget that I’m down, now it’s all so simple 'Til the end, even when, I look dumb like I do when I lie Feels so good letting go, I’m exposed, you can have my clothes cause I’m not afraid
君はいつも許してくれる 俺のすべての過ちを鉛筆で書き直してくれたんだ 君がそばにいると、俺が落ち込んでいることを忘れさせてくれる、すべてが簡単になる 最後まで、たとえ俺が嘘をつくときのようにバカに見えても 手放すのは気持ちいい、俺はさらけ出されてる、服はもらっていいよ、もう怖くない
But look at you loving a fool, making it easy I guess it’s cool, naked with you already seen me
でも君を見てよ、愚かな俺を愛して、簡単に受け入れてくれる 君と一緒なら裸でも大丈夫なんだ、もう全部見られてるから
Oh you got me so comfortable Even when I’m wrong, comfortable You don’t mind them flaws, you’ve already seen them all Still got me feeling so comfortable Feeling so comfortable
ああ、君は俺をすごく心地よくさせてくれる たとえ俺が間違っていても、心地よく 君は俺の欠点なんか気にしない、もう全部見てきたんだ まだ俺をすごく心地よくさせてくれる 心地よく
It don’t matter, it don’t matter no, you’ve seen it all before It don’t matter, it don’t matter, you’ve seen it all before It don’t matter, it don’t matter no, you’ve seen it all before So comfortable, so comfortable, so comfortable
もう関係ない、関係ないよ、もう全部見てきたんだ もう関係ない、関係ない、もう全部見てきたんだ もう関係ない、関係ないよ、もう全部見てきたんだ すごく心地よく、すごく心地よく、すごく心地よく
Oh you got me so comfortable Even when I’m wrong, comfortable You don’t mind them flaws, you’ve already seen them all Still got me feeling so comfortable Feeling so comfortable
ああ、君は俺をすごく心地よくさせてくれる たとえ俺が間違っていても、心地よく 君は俺の欠点なんか気にしない、もう全部見てきたんだ まだ俺をすごく心地よくさせてくれる 心地よく
