Girl, I can't notice but to Notice you noticin' me From across the room, I can see it And can't stop myself from lookin' And noticin' you noticin' me Watch out, I've seen her type before That girl is so dangerous That girl is so dangerous That girl is a bad girl I've seen her type before She's so dangerous That girl is so dangerous That girl is a bad girl, yeah
女の子、気づかずに気づいてるんだ 君が僕に気づいてることに 部屋の向こうから、それがわかる そして、自分ではどうしようもない 気づかずに気づいてるんだ 気をつけろ、前に見たことがあるタイプだ その子はすごく危険なんだ その子はすごく危険なんだ その子は悪い子なんだ 前に見たことがあるタイプだ 彼女はすごく危険なんだ その子はすごく危険なんだ その子は悪い子なんだ、そうだ
Whoah! And yeah, that's her The big dog tryin' to get her little kitty to purr Ex-man lookin' at me like I'm Lucifer 'Cause he knows how I deal with the case, yes sir! If I was the last man on Earth I would only take that girl, end of search She give a new definition to the word curve Got chicks in the strip club envyin' her Body's like weapons of mass eruptions Sit her glass on that fat obstruction Tongue game give a new type seduction I'm tryin' to give that girl somethin', jah!
うわっ！そして、あれが彼女だ 大きな犬が小さな猫をゴロゴロ言わせようとしている 元男はまるで僕が悪魔のように見ている だって彼は僕がどのように事件に対処するかを知っている、イエスサー! もし僕が地球上で最後の人間だったら 僕はただその女の子だけを連れて行く、探すのはもう終わりだ 彼女は「カーブ」という言葉に新しい定義を与えてくれる ストリップクラブにいる女の子たちは彼女をうらやましがっている 体は大量噴火の武器みたいだ そのグラスをあの太い障害物の上に置かせる 舌のゲームは新しいタイプの誘惑を与える その女の子に何かを与えようとしているんだ、ヤー!
Girl, I can't notice but to Notice you noticin' me From across the room, I can see it And can't stop myself from lookin' And noticin' you noticin' me Watch out, I've seen her type before That girl is so dangerous That girl is so dangerous That girl is a bad girl I've seen her type before She's so dangerous That girl is so dangerous That girl is a bad girl, yeah
女の子、気づかずに気づいてるんだ 君が僕に気づいてることに 部屋の向こうから、それがわかる そして、自分ではどうしようもない 気づかずに気づいてるんだ 気をつけろ、前に見たことがあるタイプだ その子はすごく危険なんだ その子はすごく危険なんだ その子は悪い子なんだ 前に見たことがあるタイプだ 彼女はすごく危険なんだ その子はすごく危険なんだ その子は悪い子なんだ、そうだ
Whoah! Bad to the bone Everything locked like a two-three zone I wanted to make my black snake moan Talk a likkle bit, then take that home She bad and she know the deal That's what I can't hide when she wanna conceal I mean, Meagan Good and Halle Berry Put together, ain't close to the dribby I see No, no, no disrespect But this gyal upon another level, cut the check Tell King, Max, stop the press Say kid, can I get a witness?
うわっ！骨まで悪い すべてが2-3ゾーンのようにロックされている 僕の黒いヘビをうなり声をあげさせたかった 少しだけ話して、それからそれを連れて帰ろう 彼女は悪く、彼女は取引を知っている それが彼女が隠そうとしたときに僕が隠せないものだ つまり、ミーガン・グッドとハリー・ベリーは 一緒にいても、僕が見たドリビーには遠く及ばない いやいや、失礼なわけじゃない だけどこのギャルは別のレベルにいるんだ、チェックを切ってくれ キング、マックスに止めるように言ってくれ おい子、証人を呼んでいいか？
Girl, I can't notice but to Notice you noticin' me From across the room, I can see it And can't stop myself from lookin' And noticin' you noticin' me Watch out, I've seen her type before That girl is so dangerous That girl is so dangerous That girl is a bad girl I've seen her type before She's so dangerous That girl is so dangerous That girl is a bad girl, yeah
女の子、気づかずに気づいてるんだ 君が僕に気づいてることに 部屋の向こうから、それがわかる そして、自分ではどうしようもない 気づかずに気づいてるんだ 気をつけろ、前に見たことがあるタイプだ その子はすごく危険なんだ その子はすごく危険なんだ その子は悪い子なんだ 前に見たことがあるタイプだ 彼女はすごく危険なんだ その子はすごく危険なんだ その子は悪い子なんだ、そうだ
I see you got that fire By the way that you walkin' From left to right I watched her go down Girl, I just want it right now Don't wanna do no talkin' Shorty's so right I need to slow down
君が持っている炎が見える 歩き方から 左から右へ彼女が歩いていくのを僕は見た 女の子、今すぐ欲しいんだ 何も話したくない ショートーはすごくいいから、僕はペースを落とす必要がある
Figure eight, good body shape When she on the dance floor, gyal dem irate When she do her ting, man can't walk straight That biscuit fi' soak up erry-ting' on her plate Bad heels like Jessica P I'm tryin' to give homegirl Sex in the City-titty Itty bitty waistline, moves with the baseline One lick of punch, I'm fine, jah!
フィギュアーエイト、良い体形 彼女がダンスフロアにいると、ギャルたちは激怒する 彼女が自分のことをやると、男はまっすぐ歩けない あのビスケットは彼女の皿にあるすべてを吸い込む ジェシカ・Pみたいな悪いヒール ホームガールにセックス・アンド・ザ・シティな胸を与えようとしているんだ 小さなウエスト、ベースラインに合わせて動く 一撃のパンチ、僕は大丈夫だ、ヤー!
Girl, I can't notice but to Notice you noticin' me From across the room, I can see it And can't stop myself from lookin' And noticin' you noticin' me Watch out, I've seen her type before That girl is so dangerous That girl is so dangerous That girl is a bad girl I've seen her type before She's so dangerous That girl is so dangerous That girl is a bad girl, yeah
女の子、気づかずに気づいてるんだ 君が僕に気づいてることに 部屋の向こうから、それがわかる そして、自分ではどうしようもない 気づかずに気づいてるんだ 気をつけろ、前に見たことがあるタイプだ その子はすごく危険なんだ その子はすごく危険なんだ その子は悪い子なんだ 前に見たことがあるタイプだ 彼女はすごく危険なんだ その子はすごく危険なんだ その子は悪い子なんだ、そうだ
