Was riding alongside the highway Rolling up the countryside Thinking I'm the devil's heat wave What you burn in your crazy mind Saw a slight distraction standing by the road She was smiling there, yellow in her hair “Do you want to?” I was thinking, “Would you care?”
ハイウェイを横切って走っていた 田舎道を進んで 自分は悪魔の熱波だと思ってた 君は何を狂った頭で燃やしているんだ 道路脇に立っているちょっとした気を紛らわせるものを見た 彼女はそこに笑顔で立っていた、黄色い髪 「君はどう思うんだ？」と考えていた、「気にしないかい？」
Sweet hitch-a-hiker We could make music at the Greasy King Sweet hitch-a-hiker Won't you ride on my fast machine?
可愛いヒッチハイカー グリージー・キングで音楽を作ろう 可愛いヒッチハイカー 私の速いマシンに乗らないかい？
Cruising on through the junction I'm flying about the speed of sound Noticing peculiar function I'm no roller coaster, shut me down I turned away to see her Whoa! She caught my eye But I was rolling down, moving too fast “Do you want to?” she was thinking, “Can it last?”
交差点を抜け出して 音速で飛んでる 奇妙な機能に気づく 僕はジェットコースターじゃない、止めてくれ 振り返って彼女を見た うわ！彼女は私の目を見つめた でも僕は走り去っていた、速すぎて 「君はどう思うんだ？」彼女は考えていた、「続くのかい？」
Sweet hitch-a-hiker We could make music at the Greasy King (yeah) Sweet hitch-a-hiker Won't you ride on my fast machine?
可愛いヒッチハイカー グリージー・キングで音楽を作ろう (そう) 可愛いヒッチハイカー 私の速いマシンに乗らないかい？
Was busted up along the highway I'm the saddest riding fool alive Wondering if you're goin' my way Won't you give a poor boy a ride? Now here she comes a-riding Lord, she's flying high She was rolling down, moving too fast “Do you want to?” she was thinking, “Can I last?”
ハイウェイで故障した 僕は生きている中で一番悲しい乗客 君も俺と同じ方向に行ってるのか 可哀想な僕にちょっと乗せてくれないか？ さあ、彼女はやってくる 神様、彼女は高く飛んでいる 彼女は走り去っていた、速すぎて 「君はどう思うんだ？」彼女は考えていた、「乗り切れるのかい？」
Sweet hitch-a-hiker We could make music at the Greasy King Sweet hitch-a-hiker Won't you ride on my fast machine?
可愛いヒッチハイカー グリージー・キングで音楽を作ろう 可愛いヒッチハイカー 私の速いマシンに乗らないかい？
Sweet hitch-a-hiker We could make music at the Greasy King Sweet hitch-a-hiker Won't you ride on my fast machine?
可愛いヒッチハイカー グリージー・キングで音楽を作ろう 可愛いヒッチハイカー 私の速いマシンに乗らないかい？
Sweet hitch-a-hiker We could make music at the Greasy King Sweet hitch-a-hiker Won't you ride on my fast machine?
可愛いヒッチハイカー グリージー・キングで音楽を作ろう 可愛いヒッチハイカー 私の速いマシンに乗らないかい？
Sweet hitch-a-hiker We could make music at the Greasy King
可愛いヒッチハイカー グリージー・キングで音楽を作ろう
