Uh-huh, yeah Uh (Let's go) Yeah (Let's go) I'd like to introduce to you (Uh-huh, introduce) The future, the young (Future), the new R&B prince (New, yes, yes) Chris Brown (Chris, Chris, Chris Brown) Spit flame And me, stick around (Yessir) Ya boy Chris Brown (Ma)
うん、うん、そうだね うん（行こう） そうだね（行こう） 君に紹介したいんだ（うん、紹介する） 未来、若者（未来）、新しいR&Bの王子様（新しい、そう、そう） クリス・ブラウン（クリス、クリス、クリス・ブラウン） 炎を吐き出すんだ そして俺、周りにいる（そうだよ） 俺の相棒クリス・ブラウン（ママ）
Have you ever seen a four-door machine When them things swing open? (Girl, picture that) Have you ever traveled up on a yacht? Sail across the ocean? (Girl, picture that) Tell me have you ever seen the stars Shoot across the night sky from a G4 side Can you picture it? Matter fact, picture you and me living it
4ドアの車を、見たことある？ あのドアが開く時？（ねえ、想像して） ヨットで旅行したことはある？ 海を渡ったことはある？ (ねえ、想像して) ねえ、星を見たことある？ G4の窓から夜空を駆け抜けるのを見たことある？ 想像できる？ 実際、君と俺がそれを体験している姿を想像して
I know I'm just a youngin' but, girl, I'm in a good groove Right zone, I just need a year or two Let me stack this paper, I'ma keep the lights on Let me show you what a hit single can do And we can act a fool with it So much diamonds you won't know what to do with it (What's my name?) The name Chris Brown from Virginia Ask about me, they'll tell you I'm the truth with it (Oh)
まだ若いけど、ガール、いい気分なんだ 最高の状態、あと2年ぐらいで 稼いでおこう、明かりをつけ続けられるように ヒットシングルが何ができるか見せてあげよう そして、バカなことをしようぜ ダイヤモンドが山ほどあって、どうすればいいか分からなくなるほど (私の名前は？) ヴァージニア出身のクリス・ブラウンという名前 聞いてみれば、みんな本当のことだって言うよ (ああ)
C to the H to the R-I-S (Oh) I know you like it, mama, just say yes (Hey, hey) And if you didn't know, now you know I'm a pro and I can go on and on and on and on C to the H to the R-I-S (Yeah) I know you like it, baby, just say yes (Oh, woah) And if you didn't know, now you know (Oh) I'm a pro and I can go on and on and on and on (Haha)
C to the H to the R-I-S (ああ) ママ、気に入ってるんでしょ？イエスって言ってよ (ヘイ、ヘイ) 知らなかったのなら、もう知ってるでしょう プロだから、永遠に歌い続けられるんだ C to the H to the R-I-S (そうだよ) ベイビー、気に入ってるんでしょ？イエスって言ってよ (ああ、うわあ) 知らなかったのなら、もう知ってるでしょう (ああ) プロだから、永遠に歌い続けられるんだ (ハハ)
I know I might sound a little out there but (Yeah) The south of France, I'm tryna keep you out there, girl (Tryna take you out, girl) Take my hand and we can walk up out there with (Let's go, uh-huh) Brand new bags, now tell me how does that sound, girl? It's crazy how I'm feeling you Damn, I gotta get you to see (Love, woah) Girl, ya style is so sensual Slide ya number and just roll with me (Let's go)
少し変に聞こえるかもしれないけど (そうだよ) 南フランス、君を連れて行きたいんだ、ガール (君を連れて行きたいんだ、ガール) 手を取って、外に歩いて行こうぜ (行こう、うん) 新しいバッグ、どう思う？ 君に夢中になっているのが信じられない うわあ、君に見せなきゃ (愛、うわあ) ガール、君のスタイルはすごく官能的だね 電話番号を教えれば、俺と一緒にいようぜ (行こう)
I know I'm just a youngin' but, girl, I'm in a good groove (Uh-huh, yeah) Right zone, I just need a year or two Let me stack this paper, I'ma keep the lights on Let me show you what a hit single can do And we can act a fool with it So much diamonds you won't know what to do with it (What's my name?) The name Chris Brown from Virginia (Yeah, uh-huh) Ask about me, they'll tell you I'm the truth with it (Oh)
まだ若いけど、ガール、いい気分なんだ (うん、そうだよ) 最高の状態、あと2年ぐらいで 稼いでおこう、明かりをつけ続けられるように ヒットシングルが何ができるか見せてあげよう そして、バカなことをしようぜ ダイヤモンドが山ほどあって、どうすればいいか分からなくなるほど (私の名前は？) ヴァージニア出身のクリス・ブラウンという名前 (そう、うん) 聞いてみれば、みんな本当のことだって言うよ (ああ)
C to the H to the R-I-S (Hey, hey, mmm) I know you like it, mama, just say yes (Ooh, ooh) And if you didn't know, now you know I'm a pro and I can go on and on and on and on (Hey, yeah, yeah) C to the H to the R-I-S (Hey, hey, ha!) I know you like it, baby, just say yes (Ooh) And if you didn't know, now you know I'm a pro and I can go on and on and on and on
C to the H to the R-I-S (ヘイ、ヘイ、mmm) ママ、気に入ってるんでしょ？イエスって言ってよ (Ooh, ooh) 知らなかったのなら、もう知ってるでしょう プロだから、永遠に歌い続けられるんだ (ヘイ、そう、そう) C to the H to the R-I-S (ヘイ、ヘイ、ハ！) ベイビー、気に入ってるんでしょ？イエスって言ってよ (Ooh) 知らなかったのなら、もう知ってるでしょう プロだから、永遠に歌い続けられるんだ
I see money, money, money everywhere I go (Ayy) Baby, I'ma cash boy, so where my dough? (Ca-ching) Girl, I know when you hear my flow (Uh) Plus all the honies love me when I wear my fro Ayo, lil' mama, I'm Noah the charmer (Uh) Better known as that boy Chevy Impala (Vroom, vroom) Shawty, we can creep while you in your pajamas Then we can sip margaritas in the Bahamas (Ah) Amiga, amiga, let's flee to Aruba We can ride now, I got the keys to the cruiser (Let's go) You can be with me, ain't gotta be with a loser (Nah) Do what it do let me see if I'm a loser What's my name?
行く先々で、お金、お金、お金が目に入るんだ (Ayy) ベイビー、俺はお金持ちだから、どこにお金があるんだ？ (Ca-ching) ガール、俺のフローを聞いたらわかるだろう (Uh) それに、みんな俺の髪型を見たら、俺に夢中になるんだ アヨ、リトル・ママ、俺はノア、チャーマー (Uh) シェビー・インパラに乗ってるやつとして有名なんだ (Vroom, vroom) シャウティ、パジャマ姿で一緒に忍び寄ろうぜ それからバハマでマルガリータを飲もうぜ (Ah) アミーガ、アミーガ、アルバに逃げるんだ 今すぐ乗って行こうぜ、俺にはクルーザーの鍵があるんだ (行こう) 俺と一緒なら、負け犬と一緒になる必要はないよ (Nah) やってみようぜ、俺が負け犬かどうか見てみよう 私の名前は？
C to the H to the R-I-S (Yes) I know you like it, mama, just say yes (Say yeah) And if you didn't know, now you know (Hey) I'm a pro and I can go on and on and on and on (Hey, yeah) C to the H to the R-I-S (Woah, oh) I know you like it, baby, just say yes (Yeah) And if you didn't know, now you know (Hey) I'm a pro and I can go on and on and on and on (Haha, oh, ooh)
C to the H to the R-I-S (Yes) ママ、気に入ってるんでしょ？イエスって言ってよ (Say yeah) 知らなかったのなら、もう知ってるでしょう (Hey) プロだから、永遠に歌い続けられるんだ (Hey, yeah) C to the H to the R-I-S (Woah, oh) ベイビー、気に入ってるんでしょ？イエスって言ってよ (Yeah) 知らなかったのなら、もう知ってるでしょう (Hey) プロだから、永遠に歌い続けられるんだ (Haha, oh, ooh)
Yeah, it's Chris Brown (Oh, oh) Ma, you need to stop playing (Oh, oh, woah) You know who you want (I know) You know what you need and I do too (Oh) Uh-huh, come with me Take it back, take it back Bring it back, bring it back Uh-huh, yeah, girl Ooh, haha, haha This my swagger right here, haha
そうだよ、クリス・ブラウン (Oh, oh) ママ、もう遊ばないでよ (Oh, oh, woah) 誰が欲しいか、わかってるんでしょ (I know) 何が欲しいか、わかってるし、俺もわかってるんだ (Oh) うん、俺と一緒に来て 連れ戻そう、連れ戻そう 連れて帰ろう、連れて帰ろう うん、そうだね、ガール Ooh, haha, haha これが俺のswaggerだよ、haha
