Out My Way

この曲は、Juice WRLD の自信と成功を歌ったラップソングです。派手なライフスタイル、金銭、危険な状況、そして女性との関係について、率直で攻撃的な歌詞で表現しています。また、彼の過去や苦難を振り返りつつ、現在の実力と未来への意欲を表明しています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ayy, we up, ayy (Hit-Boy) Max c'mon we gotta do one take and shit I don’t wanna even need no lean so pump it up

アッ、俺たちは上がってる、アッ(ヒット・ボーイ) マックス、さあ、ワンテイクでやろうぜ、クソ もうリー必要ないみたいだから、上げてくれ

New nigga on the block, yeah I got my Glocky Look like I've been locked up, arms kinda stocky Wrist on rocky, wish a nigga tried to stop me Usain Bolt with the glizzy it's a track meet Make him take off like Migos In the kitchen whippin’ up the bricks, servin' kilos If I gotta get in your door I pick the key-hole Full of shit, bitches, boy these hoes like A-holes Every day I wake up, thinkin' 'bout the Pesos Gettin' bankrolls, sayin' RIP to Bankroll, keep the dank rolled Codeine in the double cup I'm sippin', ayy Stevie Wonder, it’s gonna take away my vision, ayy 007, with that Glock, I got precision, ayy You be talkin’ 'bout the shit, when I been did it, ayy Free my niggas in that jam (Yeah) I don’t give a shit, and I don't give a Hoover damn Last bitch said I wasn't shit, she wanna let me cram (Bitch) Hit it from the back, oh yes I am Chopper make your brains turn to eggs, Sam-I-Am I had a feelin' they was gon’ switch up, ​will.i.am Two pints of Wockhardt, sealed up, in my hand Clean nigga, but I'm sippin' 'til I do the muddy dance Broke nigga, I got rich and now I do the money dance Feel like Hugh Hefner, these bitches finna do the bunny dance On the dick, for a trick, then after that she fucked her friend I ain't gonna trick off no bitch, I don't pay, I just get in

このブロックの新参者、そう、俺にはグロッキーがある まるでずっと閉じ込められていたみたい、腕はちょっとずんぐりしてる 手首はロッキー、どいつもこいつも止めようとしてくるけど、どうでもいい グリジーを握って、ユセイン・ボルトみたいにトラックレース 彼をミゴスみたいに飛び跳ねさせる キッチンで、レンガを混ぜて、キロで売ってる もし俺が君のドアに入らなきゃいけないなら、鍵穴をこじ開ける クソ、ビッチ、ガキども、これらのブスは、A-ホールみたい 毎日目が覚めるたびに、ペソのことを考えてる 銀行口座が増える、バンクロールにRIP、ダンクを巻いておく ダブルカップにコデイン、飲んでる、アッ スティービー・ワンダー、視力奪われていく、アッ 007、そのグロックと一緒に、精度が高い、アッ お前は、俺がもうやったことを、さも自分がやったかのように、しゃべってるんだろ、アッ 刑務所のヤツらを解放しろ(Yeah) どうでもいいし、フーバーの呪いも気にしない 前のブスは、俺が何もできないって言ってた、クラムさせてやりたい(Bitch) 後ろからぶちかます、ああ、そうさ チョッパーで脳みそを卵に変えてやる、サム・アイ・アム 彼らは裏切るだろうと予感してた、ウィル・アイ・アム ウォッカハートを2パイント、封印して、手の中 清潔な男だけど、泥だらけのダンスをするまで飲み続ける 貧乏だった俺、金持ちになって、金儲けのダンスをする ヒュー・ヘフナーになったみたい、これらのブスは、バニーダンスをするんだ ペニスに絡みついて、おちょくって、その後は友達とセックスした ブスに騙される気はない、金は払わない、ただ入るだけだ

I ain't really usually the one to be talking my shit, but I think I'm finna talk my shit one time for the one time Two times, maybe a few times Ruinin' careers, man this shit easy What my nigga Davis say, this shit beyond me, yo, ayy

いつもは自分のことをしゃべるタイプじゃないんだけど、 今回は一度だけ、自分のことをしゃべる 二度、いや、何回か キャリアを台無しにする、このクソは簡単 俺の仲間のデイビスが言うように、これは俺を超越してる、Yo、アッ

Okay I'm back in, gettin' it crackin', with ya broad After she helped me get my rocks off, she fucked the squad They think I'm a bitch because they heard the sad songs, that's a façade I'm one of them niggas that'll have an atheist screamin' out to God I don't want no problems, really, I'm just tryna get my sack up But if it's a problem, bruh gon' come and shoot you from the neck up That bitch a lil' giraffe the way she bend over and neck us Got killers, Texas silver black berettas if they disrespect us

よし、戻ってきた、君の女と一緒に、うまくいくように 彼女が俺を満足させてくれた後、彼女は仲間たちと寝た 彼らは俺をビッチだと思う、だって彼らは俺の悲しい曲を聞いた、それは偽物だ 俺は、無神論者を神に叫ばせるようなヤツだ 別に問題は何もない、ただ、袋をいっぱい詰めたいだけだ でももし問題があるなら、こいつが来て、首から撃ち抜いてくれる あのブスは、キリンみたいに、首を曲げて俺たちにキスしてくれる 殺し屋がいる、テキサス製、銀色の黒のベレー帽、もし誰かが俺たちを冒涜したら

Way, way, way, way, way, way Out my way, way, way, way (Fuck out my way) Way, way, way, way, way, way (Bitch, way) Out my way, way, way, way (Get the fuck out my way) Way, way, way, way, way, way (Bitch, way) Out my way, way, way, way (Get the fuck out my way) Way, way, way, way, way, way (C'mon) Out my way, way, way, way (Get the fuck out my way)

ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ 俺の道をどけ、ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ(俺の道をどけ、クソ) ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ(ビッチ、ウェイ) 俺の道をどけ、ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ(クソ、俺の道をどけ) ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ(ビッチ、ウェイ) 俺の道をどけ、ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ(クソ、俺の道をどけ) ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ(さあ) 俺の道をどけ、ウェイ、ウェイ、ウェイ、ウェイ(クソ、俺の道をどけ)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲

#ラップ

#アメリカ