A breath away from callin' Will I regret it in the mornin'? I'm dangerously lonely, yeah, uh, yeah Ain't seen you in a minute Ain't nothin' changed, know you still feel it But I'm bad at keeping secrets, yeah
電話をかけそうになるまであと一歩 朝になったら後悔するかな？ 危険なほど孤独で、ああ、ああ あなたに会ったのはずいぶん前 何も変わってないわ、まだ感じてるでしょう でも私は秘密を隠すのが下手なの、ええ
And I'll need a drink to be bold It's hard to commit when I'm sober So dangerous when I'm alone So stay with me 'till we're hungover
そして、大胆になるにはお酒が必要なの シラフだと、真剣になれないわ 一人だと危険すぎる だから、二日酔いになるまで一緒にいて
Oh, once I start sippin' I need more And it feels so good I might just let it go, go Let it go, go I let it go, go And it feels so good I might just let it go
ああ、一度飲み始めたら、もっと欲しくなるの すごく気持ちいいから、もう手放してもいいかな、行こう 手放そう、行こう 手放したわ、行こう すごく気持ちいいから、もう手放してもいいかな
Won't listen to my conscious But I'm still being cautious I'm drunk and being honest, yeah Mmm Yeah, and all the things I won't do I'll reconsider after just two I need the liquor just to get through, yeah
自分の良心には耳を傾けたくない でも、まだ注意深くはあるわ 酔っ払って正直になってる、ええ うん、そして、普段はしないこと 2杯飲んだら考え直すわ 乗り切るにはお酒が必要なの、ええ
And I'll need a drink to be bold It's hard to commit when I'm sober So dangerous when I'm alone So stay with me 'till we're hungover
そして、大胆になるにはお酒が必要なの シラフだと、真剣になれないわ 一人だと危険すぎる だから、二日酔いになるまで一緒にいて
Oh Once I start sippin' I need more And it feels so good, I might just let it go, go Let it go, go I let it go, go And it feels so good I might just let it go
ああ 一度飲み始めたら、もっと欲しくなるの すごく気持ちいいから、もう手放してもいいかな、行こう 手放そう、行こう 手放したわ、行こう すごく気持ちいいから、もう手放してもいいかな
To loose off Ace and this rum to ever bite on my tongue I'm bold, I'm typin' in bold when I text you baby uh-huh This liquor got me on one, no filter, say what I want The most truthful when I'm drunk Off love, feel like half a month Too weak to lie about how I feel about you (feel about you) Too go on to lie about how I feel about you (feel about you) Two lies I tell if, well, I lied than try to say how I ain't wanna lie around you That's the truth It's in her spirit, I had to let this loose Go!
エースを解き放ち、このラム酒が舌を噛むようなことはない 大胆だわ、あなたにテキストを送るときは太字でタイプする、うんうん このお酒で、私はフィルターなしで、思ったことを言う 酔っ払っている時が一番正直 恋に酔いしれて、半分くらいの月日 あなたへの気持ちを偽るのは弱すぎる（あなたへの気持ち） あなたへの気持ちを偽るのは弱すぎる（あなたへの気持ち） 嘘をつくとしても、2つの嘘だけ、まあ、嘘をついたなら、あなたを避けたくなかったとでも言うわ それが真実よ 彼女の精神の中に、私はこの気持ちを解放しなければいけなかったの 行こう！
Oh, (ooh) Once I start sippin' I need more (more) And it feels so good, I might just let it go, go Let it go, go I let it go, go And it feels so good I might just let it go
ああ、（おお） 一度飲み始めたら、もっと欲しくなるの（もっと） すごく気持ちいいから、もう手放してもいいかな、行こう 手放そう、行こう 手放したわ、行こう すごく気持ちいいから、もう手放してもいいかな
