Feels like we're all alone but we're here in a crowded room Your eyes all on me and my eyes are looking right at you Feels like I've known you for a lifetime but it's just day two So into you (So into you) Something about you in the way that you just say my name It makes me wanna throw my hands up 'cause you know I'm game Wanna unlock the movies I got playin' in my brain (In my brain) Of you and me (Of you and me)
まるで二人きりなのに、周りは人でいっぱい あなたの視線は私だけ、私もあなたを見つめている まるで何年も前から知っているような気がするのに、出会ってまだ2日目 あなたに夢中よ (あなたに夢中よ) あなたの名前を呼ぶあなたの声に、何か特別な魅力を感じる あなたの名前を聞くだけで、私はあなたに夢中 頭の中であなたと私の未来を想像して、ドキドキが止まらない (止まらない) あなたと私だけの (あなたと私だけの)
Honestly for you there's no one but me And honestly I want you
正直に言うと、あなたにとって私以外には誰もいないのよ そして、正直に言うと、私はあなたを独り占めしたいの
I want you all to myself I need you all to myself All to myself, all to myself I hope there's nobody else (Ooh-ooh) I want you all to myself (Ooh-ooh) All to myself (Ooh-ooh), all to myself (Ooh-ooh)
あなたを独り占めしたい あなたを独り占めする必要があるの 独り占め、独り占め 他に誰もいないことを願っているわ (ウーウー) あなたを独り占めしたい (ウーウー) 独り占め (ウーウー)、独り占め (ウーウー)
Up in the canyon with the flowers, they were all in bloom Your hand on the lower part of my back, so close to you You know the feeling when you're falling? Well, I fell for you (I fell for you) You know it's true (You know it's true)
花が咲き乱れる渓谷へ あなたの腕は私の腰に、あなたは私にくっついている 恋に落ちる感覚、わかる? 私はあなたに恋をしたのよ (あなたに恋をしたのよ) 本当なの (本当なの)
Honestly for you there's no one but me And honestly I want you
正直に言うと、あなたにとって私以外には誰もいないのよ そして、正直に言うと、私はあなたを独り占めしたいの
I want you all to myself I need you all to myself All to myself, all to myself I hope there's nobody else (Ooh-ooh) I want you all to myself (Ooh-ooh) All to myself (Ooh-ooh), all to myself (Ooh-ooh)
あなたを独り占めしたい あなたを独り占めする必要があるの 独り占め、独り占め 他に誰もいないことを願っているわ (ウーウー) あなたを独り占めしたい (ウーウー) 独り占め (ウーウー)、独り占め (ウーウー)
Baby I say goodbye to all the rest You're the one that gets me best Only, only one, only, only one Baby just say goodbye to all the rest 'Cause I'm the one that gets you best Only, only one, only, only one
愛しい人、他の誰ともさよなら あなたは私を一番よく理解してくれる人 あなただけ、あなただけ、あなただけ、あなただけ 愛しい人、他の誰ともさよなら 私はあなたを一番よく理解する人 あなただけ、あなただけ、あなただけ、あなただけ
Honestly for you there's no one but me And honestly I want you
正直に言うと、あなたにとって私以外には誰もいないのよ そして、正直に言うと、私はあなたを独り占めしたいの
I want you all to myself I need you all to myself All to myself, all to myself I hope there's nobody else (Ooh-ooh) I want you all to myself (Ooh-ooh) All to myself (Ooh-ooh), all to myself (Ooh-ooh)
あなたを独り占めしたい あなたを独り占めする必要があるの 独り占め、独り占め 他に誰もいないことを願っているわ (ウーウー) あなたを独り占めしたい (ウーウー) 独り占め (ウーウー)、独り占め (ウーウー)
Baby I say goodbye to all the rest (Ooh-ooh) You're the one that gets me best (Ooh-ooh) Only, only one (Ooh-ooh), only, only one (Ooh-ooh) Baby I say goodbye to all the rest (Ooh-ooh) You're the one that gets me best (Ooh-ooh) Only, only one (Ooh-ooh), only, only one (Ooh-ooh)
愛しい人、他の誰ともさよなら (ウーウー) あなたは私を一番よく理解してくれる人 (ウーウー) あなただけ、あなただけ (ウーウー)、あなただけ、あなただけ (ウーウー) 愛しい人、他の誰ともさよなら (ウーウー) 私はあなたを一番よく理解する人 (ウーウー) あなただけ、あなただけ (ウーウー)、あなただけ、あなただけ (ウーウー)
Ooh-ooh, ooh Ooh-ooh, ooh Ooh-ooh, ooh Ooh-ooh, ooh
ウーウー、ウー ウーウー、ウー ウーウー、ウー ウーウー、ウー