My nigga Wheezy, know what I'm sayin'?
俺の相棒ウィージー、わかるだろ?
Tryna find paradise, I ain't tryna see that light I been prayin' through life, but some things just ain't right We ball every Saturday night, takin' private long flights I been covered in ice, money stay on my mind Gotta get paid, gon' get paid Gon' get paid, gon' get paid, ooh
楽園を探してる、あの光を見たくないんだ 人生を通して祈ってきたけど、うまくいかないこともあるんだ 土曜の夜はいつも派手に過ごす、プライベートジェットで長距離飛行 氷で覆われている、金のことばかり考えてるんだ 稼がなきゃ、稼がないと 稼がないと、稼がないと、ああ
I got real hundreds in the brief Lately, I ain't been gettin' no sleep Why the pain it make me weak I got dope in my IV I can't patiently wait I'm securing all my needs Hundred way to go get paid That's the subject they should teach Went to school, checked out my niece, I missed her face Workin' in these streets, hard for my family to reach Steady searchin', tryna see, make a way The motto is to get paid, stack a dollar every day
ブリーフケースには札束がぎっしり 最近は全然寝てない なんで痛みで弱ってしまうんだ 点滴には麻薬が入ってる 辛抱強く待てない 自分のニーズを満たすために 稼ぐ方法は100通りある それが学校で教えるべきことだ 学校に行って姪っ子に会った、顔を見れて嬉しかった この街で働いて、家族にはなかなか会えない 探し続けて、見つけようとしてるんだ、道を見つけるために モットーは稼ぐこと、毎日1ドルずつ積み重ねるんだ
Tryna find paradise, I ain't tryna see that light I been prayin' through life, but some things just ain't right We ball every Saturday night, takin' private long flights I been covered in ice, money stay on my mind Gotta get paid, gon' get paid Gon' get paid, gon' get paid, ooh
楽園を探してる、あの光を見たくないんだ 人生を通して祈ってきたけど、うまくいかないこともあるんだ 土曜の夜はいつも派手に過ごす、プライベートジェットで長距離飛行 氷で覆われている、金のことばかり考えてるんだ 稼がなきゃ、稼がないと 稼がないと、稼がないと、ああ
Rockin' iced out Cuban links Cartiers, I still can't see Dodgin' money laundry Wash the cash, it came back clean Gucci pinstripes, not no jeans Gucci collar, bumblebees My lock be double-G's Rockin' highwaters up to my knees Talk to God when I get on my knees Thank the Lord we paid Mama got a smile on her face All of my niggas is straight Came off the top of that A, my name hold weight Money growin' like my age Partner 'nem seein' better days
氷で覆われたキューバ製チェーン カルティエ、まだ見えない マネーロンダリングを避けながら 金を洗って、綺麗になった グッチのピンストライプ、ジーンズじゃない グッチの襟、ミツバチ 俺の鍵はダブルG 膝までハイウォーターを履いてる 膝をつくときは神に祈る 神に感謝、俺たちは稼いだんだ ママの顔には笑顔が浮かんでる 俺の仲間たちはみんな順調だ あのAから始まったんだ、俺の名前は重みがある お金は俺の年齢と同じように増えていく パートナーたちはみんな良い日々を送っている
Tryna find paradise, I ain't tryna see that light I been prayin' through life, but some things just ain't right We ball every Saturday night, takin' private long flights I been covered in ice, money stay on my mind Gotta get paid, gon' get paid Gon' get paid, gon' get paid, ooh
楽園を探してる、あの光を見たくないんだ 人生を通して祈ってきたけど、うまくいかないこともあるんだ 土曜の夜はいつも派手に過ごす、プライベートジェットで長距離飛行 氷で覆われている、金のことばかり考えてるんだ 稼がなきゃ、稼がないと 稼がないと、稼がないと、ああ