I'll hop in the car with my friends and play my song I hope the memories we make last all life long (Yeah) I'll hop in the car with my friends and play my song, song (Uh) Ain't no telling where we'll end up (Daytrip took it to ten, hey)
友達と車に乗り込んで、自分の曲を流すよ 作った思い出が一生続くといいな（そうだよ） 友達と車に乗り込んで、自分の曲を流す、曲を流す（うん） どこで終わるかはわからないんだ （デイトリップはそれを10にしたんだ、ヘイ）
Last night was a blur, so, girl, I wasn't sure If we made love or if we made something more Last thing I remember is me walking out the door Next thing you know woke up on the floor (Um) I don't know whose house this is, but I know I'm in Hollywood Scrambled for my keys, then I stumbled to the car I look in the backseat, what do I see? Bro passed out, layin' next to a bad broad Looks like they had a good time I must've too, 'cause for some reason I can't remember my night Reach in my pockets, what do I find? Half a Percocet, two hundred dollars, and a weed pipe That's when somebody hit my phone line Sayin', "Yesterday was wild,“ askin' if I'm alright I don't know what happened, but I wanna know I guess we gotta do it all over again tonight
昨夜はぼやけてて、だから、女の子、よくわからなかったんだ 愛を交わしたのか、それとも何かもっと特別なことをしたのか 最後に覚えているのは、僕がドアから出て行くところ 次の瞬間には、床で目が覚めたんだ（うん） ここは誰の家かわからないけど、ハリウッドにいるのはわかる 鍵を探して、車をよろめきながら歩いたんだ 後部座席を見ると、何が見えるだろう？ ブラザーが意識を失って、悪女の隣に寝転がってる 楽しんでいたみたいだな 俺もそうだったに違いない、だって、なぜか昨日の夜は覚えてないんだ ポケットに手を突っ込むと、何がわかるか？ パーコセット半分、200ドル、それにマリファナのパイプ その時、誰かが電話をかけてきたんだ 「昨日はワイルドだったぜ」って言って、元気かどうか聞いてきたんだ 何が起きたのかわからないけど、知りたいんだ 今夜、全部やり直すしかないのかな
I'll hop in the car with my friends and play my song I hope the memories we make last all life long I'll hop in the car with my friends and play my song, song Ain't no telling where we'll end up
友達と車に乗り込んで、自分の曲を流すよ 作った思い出が一生続くといいな 友達と車に乗り込んで、自分の曲を流す、曲を流す どこで終わるかはわからないんだ
Here we go again, woke up in a bed But it wasn't my bed, whose is this? Vision kinda blurry, I can't see shit Wrapped around my body, I see two tattooed hands Last night more blank than the night before At least I made it to a bed, last time I woke up on the floor All I could remember is a bitch screaming, "More, more, more, more" Videos in my phone, we were in a high-speed chase in a white Rolls Looks like we threw them hands too Here's a clue, knuckles bruised, and somebody else's blood on my elbow Lately, I've been blacking out, drugs getting too strong Buying all the pills from the plug, money too long I get high to let go and find out where I belong Probably by my VLONE, party with my demons
まただ、ベッドで目を覚ましたんだ でも、これは俺のベッドじゃない、誰の？ 視界がぼやけてて、何も見えない 体に巻き付いているのは、タトゥーのある2本の腕だ 昨夜は、前夜よりも何も覚えていない 少なくとも、ベッドにたどり着いたんだ、前回は床で目を覚ましたのに 覚えているのは、女が「もっと、もっと、もっと、もっと」と叫んでいたことだけ 携帯の動画には、白いロールス・ロイスで高速追跡をしている様子が映ってる どうやら、喧嘩もしたみたいだ ヒントをあげよう、こぶしはすり傷だらけで、誰かの血が肘についてる 最近は、ブラックアウトしてる、薬が強すぎるんだ プラグから全部の錠剤を買っている、お金は使いすぎだ 高揚感を得て、気持ちを解放し、自分の居場所を見つけようとしているんだ たぶん、VLONEのそばで、悪魔たちとパーティーをしているんだろう
I'll hop in the car with my friends and play my song I hope the memories we make last all life long I'll hop in the car with my friends and play my song, song Ain't no telling where we'll end up I'll hop in the car with my friends and play my song I hope the memories we make last all life long I'll hop in the car with my friends and play my song, song Ain't no telling where we'll end up
友達と車に乗り込んで、自分の曲を流すよ 作った思い出が一生続くといいな 友達と車に乗り込んで、自分の曲を流す、曲を流す どこで終わるかはわからないんだ 友達と車に乗り込んで、自分の曲を流すよ 作った思い出が一生続くといいな 友達と車に乗り込んで、自分の曲を流す、曲を流す どこで終わるかはわからないんだ
