Did you ever love mi? Did you ever love mi? I don't believe you did Did you ever love mi? Did you ever lo-o-ove mi?
僕を愛してたの？ 本当に愛してたの？ 信じられない 僕を愛してたの？ 本当に愛してたの？
Crying over you is a waste of time Cause I will never get you off my mind Baby let's work it out So many broken pieces rolling around Love requires yuh to be as real as you can get it You take more than you receive Never had a girl show mi love, so poetic Take my life before you leave
君を思って泣くのは時間の無駄 だって、君を忘れられないんだ 僕たち、やり直そうよ たくさんの破片が散らばってる 愛には、ありのままの自分を出すことが必要なんだ 君はもらうことばかりで、与えない こんなに詩的な愛を、女の子に示されたことがない 君がいなくなったら、俺の人生も終わりだ
This ah di bad truth Nuh sugar-coating Yuh stole my soul and make my heart wide open, girl Only Jah knows, how I coping Feels like time frozen Alright And from mi heart, right now no ego is involve One year later you're still all I'm thinking of (Aye) I really thought that only death would do us part All now some people think wi shoulda end before it start Weh yuh gangsta regiment How yuh fi do me that? All this trust mi gi' yuh anuh so yuh give mi back But I won't weep, one day yuh gonna know my love was real
これが残酷な真実 ごまかしはしない 君は僕の魂を盗んで、心をむき出しにした 神様しか知らない、僕の苦しみを 時の流れが止まったように感じる いいかい 心の底から、今はプライドなんて関係ない 1年後も、君のことばかり考えてるんだ（そうだよ） 死別以外には、僕たちを分かつものはないと思ってたんだ 君たちのギャングは一体何なんだ？ どうして僕にそんなことをするんだ？ こんなに君を信頼してたのに、返してくれたのはこれか？ でも、泣かないよ、いつか君もわかるだろう、僕の愛が本物だったことを
Crying over you is a waste of time Cause I will never get you off my mind Baby let's work it out So many broken pieces rolling around Love requires yuh to be as real as you can get it You take more than you receive Never had a girl show mi love, so poetic Take my life before you leave
君を思って泣くのは時間の無駄 だって、君を忘れられないんだ 僕たち、やり直そうよ たくさんの破片が散らばってる 愛には、ありのままの自分を出すことが必要なんだ 君はもらうことばかりで、与えない こんなに詩的な愛を、女の子に示されたことがない 君がいなくなったら、俺の人生も終わりだ
I can't live without you, ah know that I have hurt I would've given everything that you deserve But you have got me running 'round like I'm a J.D.F. reserve Nah go lie babes pon mi face, mi nuh learn Mi still ah follow back ah yuh in love Mi make a fool of myself in love But member everything yuh do mi enuh God nah sleep pon a pillow Why yuh never tell mi seh wi lef' Like it woulda make a difference Mi cry, mi cry, mi cry, mi cry, like Jesus wept
君なしでは生きていけない、傷つけたことはわかってる 君が望むものなら、何でも与えられたのに まるで、予備役の兵隊みたいに、君に振り回されてる 嘘をつくのはやめて、僕のことを見つめてよ、まだ何も学んでない まだ君の愛に執着してる 恋に盲目になって、自分を見失った でも、君が僕にしてきたことを忘れないで 神様は見ているんだ どうして別れようと言わなかったんだ？ まるで、何も変わらないかのように 泣く、泣く、泣く、泣く、イエス・キリストのように
Crying over you is a waste of time Cause I will never get you off my mind Baby let's work it out So many broken pieces rolling around Love requires yuh to be as real as you can get it You take more than you receive Never had a girl show mi love, so poetic Take my life before you leave
君を思って泣くのは時間の無駄 だって、君を忘れられないんだ 僕たち、やり直そうよ たくさんの破片が散らばってる 愛には、ありのままの自分を出すことが必要なんだ 君はもらうことばかりで、与えない こんなに詩的な愛を、女の子に示されたことがない 君がいなくなったら、俺の人生も終わりだ
(Take my life before you leave) (Take my life before you leave) (Take my life before you leave)
(君がいなくなったら、俺の人生も終わりだ) (君がいなくなったら、俺の人生も終わりだ) (君がいなくなったら、俺の人生も終わりだ)
