Yesterday my nigga had told me his brother died A day before that his homeless uncle was cold outside A week before he seen the cancer in his mother's eyes Two weeks before that, couldn't pay his rent cause he lost his job A month before that he lost the custody of his daughter Six months before that her mother said she won't see her father And this before he did a year when them charges brought up I shook my head, turned around then found a $100
昨日、俺の仲間は兄貴が死んだって教えてくれた その前日は、ホームレスの叔父が外で凍えてた 一週間前は、母親の目に癌を見つけた 二週間前は、仕事がなくなって家賃が払えなかった 一ヶ月前は、娘の親権を失った 半年前は、母親が父親に会わないって言い出した そして、その前に一年間も обвинение が持ち上がって 俺は首を振って、振り返って、100ドルを見つけた
I don't know why You keep blessing me I don't know why You keep blessing me I don't know why You keep blessing me I don't know why You keep blessing me I don't know why I don't know why I don't know why
なんで君は俺を祝福し続けるんだ なんで君は俺を祝福し続けるんだ なんで君は俺を祝福し続けるんだ なんで君は俺を祝福し続けるんだ なんで…なんで…なんで…
Yesterday I invaded privacy of a home The day before that my partner had fronted me a zone A week before I had loaded bullets inside that chrome Two weeks before that I shot them bullets and he was gone A month before that I cursed my mother then slammed the door Six months before that I hit my woman, she hit the floor I stormed out then seen a black Honda Accord Them hollow tips missed me then hit that little boy
昨日、俺は家のプライバシーを侵害した その前日は、相棒が俺に金を貸してくれた 一週間前は、クロムに弾丸を込めた 二週間前は、その弾丸を撃って、奴は死んだ 一ヶ月前は、母親を罵ってドアを閉めた 半年前は、女を殴って、彼女は床に倒れた 俺は飛び出して、黒いホンダ・アコードを見た あの空洞の弾丸は俺を避けて、あの小さな少年に当たった
So today I laid in my bed, stared at the ceiling Closed my eyes then asked myself how I was feeling I analyzed on how a saint can play the villain Is my life coincidental or just God willing I came to grips, jumped up, and looked out the window See my nigga had that same little boy that didn't know Bullets is nameless, I guess this is meant for Me to give them a $100 then trash my pistol
だから今日はベッドに横たわって、天井を見つめた 目を閉じたら、自分の気持ちがどうなのか自問自答した 聖人が悪役を演じる方法を分析した 俺の人生は偶然なのか、それとも神の意志なのか 俺は悟って、飛び起き、窓の外を見た 俺の仲間は、あの知らない小さな少年と一緒だった 弾丸は名無しだ、きっとこれは俺のために 100ドル渡して、ピストルを捨てるためのものだ
Now I know why You keep blessing me Now I know why You keep blessing me Now I know why You keep blessing me Now I know why You keep blessing me Now I know why, now I know why, now I know why
これでわかった、君が俺を祝福し続ける理由が これでわかった、君が俺を祝福し続ける理由が これでわかった、君が俺を祝福し続ける理由が これでわかった、君が俺を祝福し続ける理由が これでわかった、これでわかった、これでわかった
So I can bless you So I can bless you So I can bless you
だから俺も君を祝福できる だから俺も君を祝福できる だから俺も君を祝福できる
Lord help me Cause I need You I know this weed is burning And I'm on drink number two But it's all to soothe the pain from this Cold, cold world Sometimes I think You can help me But this bus here is temporary So I'm talking to You This sick world will drive a sane man crazy Birds dropping out the sky, daughters having their fathers' babies And this the news I hear When my god kids, nieces, and nephews turn a year I wonder, will it get better A little cheddar, when it get better But the rest of that's cash Make last year's Christmas gift you, my bad
神様、助けてくれ だって君が必要なんだ このマリファナが燃えてるのもわかる そして、俺ももう二杯目 でもそれは、この冷たい世界の痛みを和らげるためなんだ 時々、君は俺を助けてくれると思ってる でも、このバスは一時的なものなんだ だから、君に話してるんだ この病んだ世界は、まともな人間を狂わせる 鳥が空から落ちて、娘は父親の子供を産む そして、これが俺が聞くニュースだ 神様の子ども、姪っ子、甥っ子が一年になる時に 疑問に思う、良くなるのかな ちょっとだけお金が入れば、良くなるのかな でも残りの部分は現金 去年のクリスマスのプレゼントは、君に、ごめんね
But somehow You keep blessing me But somehow You keep blessing me But somehow You keep blessing me But somehow You keep blessing me But somehow, but somehow, but somehow
でも、どういうわけか君は俺を祝福し続ける でも、どういうわけか君は俺を祝福し続ける でも、どういうわけか君は俺を祝福し続ける でも、どういうわけか君は俺を祝福し続ける でも、でも、でも
If I just keep the faith I know You'll be right there Sometimes it may not seem that You are there But You're there I feel You're there You're everywhere And I thank You for Protecting me in these streets From danger seen and unseen I never know What happened the night I wasn't there Something told me leave so I left It was the next morning Three got shot after the club All listening to that small voice Oh you saved my life
もし俺が信仰を貫き続けたら 君はそこにいることを知っている 時々、そこにいるように思えないかもしれない でも、君はそこにいる 俺は君を感じてる 君はいたるところにいる そして、君に感謝する この街で俺を守ってくれて 見える危険からも見えない危険からも 俺にはわからない あの夜、俺がそこにいなかったことが 何かが俺に去るように言ったんだ 次の朝だった クラブの後に3人が撃たれた みんな、あの小さな声を聞いてた ああ、君は俺の命を救ったんだ
