You've seen the way they've done your boy And your boy's still down— Down— down— Down— down— Black maybe, it's time— Come around—
あなたは彼らが私のボーイフレンドをどう扱ったかを見てきたでしょう そして私のボーイフレンドは依然として落ち込んでいます 落ち込んでいます 落ち込んでいます 落ち込んでいます 落ち込んでいます 黒いかもしれない、もう時間よ 戻ってきて
Can't come around They gon' wanna bring you down No one knows just what's inside Doing dope and doing time Why they messing with your mind Black maybe…
戻ってこれない 彼らはあなたを落としたいと思っている 誰もあなたの内側がどうなっているのか知らない ドラッグをして刑期を過ごしている なぜ彼らはあなたの心をいじめているの 黒いかもしれない
I heard a white man's yes is a black maybe I was delivered in this world as a crack baby Hard for me to pay attention and I act crazy Gotta get over from the tip, I watch the fat lady Sing a song, on how we guerillas in warfare And I'm the kingest kong They say we dreaming wrong Them same strips that them older cats lingered on Now the Walgreens is gone, hope is killed fiends are born We leanin on a wall that ain't that ain't stable It's hard to turn on the hood that made you To leave we afraid to The same streets that raised you can age you With other black birds that's caged too A rage up in Harlem and the southside Brothers is starving with their mouth wide open Floating across state got the workout plans so they can move weight The fate of the black man, woman, and child: maybe
白人のイエスは黒人のたぶんという意味だと聞いた 私はこの世界にクラックベビーとして生まれ落ちた 集中するのが難しいし、私は狂ったように振る舞う ヒントから抜け出して、太った女性を見るんだ 私たちがゲリラ戦をしている方法について歌を歌うんだ そして私は最も偉大なキングコング 彼らは私たちが夢を見るのは間違っていると語る 年上の連中がいつまでもぶら下がっていたのと同じ地区だ 今はウォルグリーンはなくなっている、希望は殺され、麻薬中毒者が生まれる 私たちは安定していない壁にもたれかかっている あなたを形作ったフードを背に回すのは難しい 私たちは逃げることを恐れている あなたを育てた同じ通りはあなたを老いさせる 檻に入れられた他の黒い鳥たちと一緒に ハーレムとサウスサイドで怒りが爆発する 兄弟たちは口を大きく開けて飢えている 州を横断し、重量物を動かせるようにワークアウトプランを実行する 黒人男性、女性、そして子どもの運命は：たぶん
Can't come around They gon' wanna bring you down No one knows just what's inside Doing dope and doing time Why they messing with your mind Black maybe… Can't come around They gon' wanna bring you down No one knows just what's inside Doing dope and doing time Why they messing with your mind Black maybe…
戻ってこれない 彼らはあなたを落としたいと思っている 誰もあなたの内側がどうなっているのか知らない ドラッグをして刑期を過ごしている なぜ彼らはあなたの心をいじめているの 黒いかもしれない 戻ってこれない 彼らはあなたを落としたいと思っている 誰もあなたの内側がどうなっているのか知らない ドラッグをして刑期を過ごしている なぜ彼らはあなたの心をいじめているの 黒いかもしれない
He had game since he used to hoop at Chatham Neither the ghetto nor defenders could trap him The stones had his back and they'd pat him He was living a life they couldn't fathom Colleges getting at him with all type of scholarships Even if he went they knew he'd leave college quick For the pros the one from the hood that was chose The black rose that grew in the jungle But humble stud still had rumble in his blood Women all around giving him trouble love You know the love when you up they down Cause you wrap a ball they round Your win is their crown Dudes in the circle he known for years Shared beers and cheers but chose different careers When paper and fame came they ain't know how to react Them same studs shot him in the back Now that's black… maybe
彼はチャタムでフープをしていたときからゲームを持っていた ゲットーもディフェンダーも彼をトラップできなかった 石は彼の味方をして、彼を叩いてくれた 彼は彼らが想像もできないような生活を送っていた 大学はあらゆる種類の奨学金で彼を手に入れようとした 彼が大学に行ったとしても、彼らは彼がすぐに大学を辞めることを知っていた プロのために、フードから選ばれた男のために ジャングルに咲いた黒いバラ しかし謙虚な男は依然として血の中に騒乱を抱えていた あらゆる女性が彼にトラブルな愛を与えていた あなたが上がると、彼女たちは下がるときの愛を知っているだろう なぜなら、あなたがボールを包むと、彼女たちは丸くなるからだ あなたの勝利は彼女たちの栄冠だ 何年も知っているサークルの中の男たち ビールを共有し、応援したが、異なるキャリアを選んだ 紙と名声が来ると、彼らはどのように反応すべきか分からなかった 同じ男たちが彼の背中を撃った それがまさに黒人 たぶん
Can't come around They gon' wanna bring you down No one knows just what's inside Doing dope and doing time Why they messing with your mind Black maybe… Can't come around They gon' wanna bring you down No one knows just what's inside Doing dope and doing time Why they messing with your mind Black maybe…
戻ってこれない 彼らはあなたを落としたいと思っている 誰もあなたの内側がどうなっているのか知らない ドラッグをして刑期を過ごしている なぜ彼らはあなたの心をいじめているの 黒いかもしれない 戻ってこれない 彼らはあなたを落としたいと思っている 誰もあなたの内側がどうなっているのか知らない ドラッグをして刑期を過ごしている なぜ彼らはあなたの心をいじめているの 黒いかもしれない
When we talk about black maybe We talk about situations Of people of color and because you are that color You endure obstacles and opposition And not all the time from… from other nationalities Sometimes it come from your own kind Or maybe even your own mind You get judged..you get laughed at... you get looked at wrong You get sighted for not being strong The struggle of just being you The struggle of just being us… Black maybe…
黒いかもしれないについて話すとき 私たちは状況について話す 有色人種について、そしてあなたがその色であるために あなたは障害と反対に耐える そしてそれは常に他の国籍からの 時々それはあなた自身の種族から来る または、もしかしたらあなた自身の心から来る あなたは判断される…あなたは嘲笑される…あなたは間違って見られる あなたは強くなくて非難される ただあなた自身であることの闘い ただ私たちであることの闘い 黒いかもしれない
Black maybe… Can't come around They gon' wanna bring you down No one knows just what's inside Doing dope and doing time Why they messing with your mind Black maybe…
黒いかもしれない 戻ってこれない 彼らはあなたを落としたいと思っている 誰もあなたの内側がどうなっているのか知らない ドラッグをして刑期を過ごしている なぜ彼らはあなたの心をいじめているの 黒いかもしれない
