Big Latto Guwop Ayy (J. White, I need a beat I can go off on, ooh) Ayy
ビッグ・ラト グウオップ アッイ (J.ホワイト、行けるビートがほしい、オー) アッイ
I'm a freek-a-leek (Oh) But I can't let a broke nigga beat (No) Know we from the streets (Yeah) So when you see me, nigga, don't speak (Shh) Put 'em straight to sleep I don't sell pussy, but this ain't cheap (On God) Abracadabra, got rappers and trappers Yeah, I got some tricks up my sleeve (Woo) Drama? I'm with the shits You want a problem? I wanna hit Old ho-ass, trick-ass, ready-to-snitch-ass Simp-ass, weak-ass bitch (Bitch) My DM is flooded, my AP is flooded Still wet this bitch up with the stick (Grrah) Don't give a fuck, I'm runnin' it up Big Latto, I pop my shit (Yeah)
私は フリーク・ア・リーク (オー) でも、貧乏な男には負けられない (ノー) 知ってるでしょ、私たちはストリート出身 (ヤー) だから、私を見たら、男は話しかけるな (シュッ) 彼らをすぐに眠らせるわ 私は売春婦じゃないけど、これは安くない (オングッド) アブラカダブラ、ラッパーやトラッパーを手に入れた ヤー、私はいくつかの秘策を袖に持ってる (ウー) ドラマ?私はクソと一緒にいるのよ 問題が欲しいの?私はぶっ飛ばしたいのよ 古いホ・アッス、トリック・アッス、スニッチする準備ができたアッス シンプ・アッス、弱いアッス、ビッチ (ビッチ) 私の DM は溢れてる、私の AP は溢れてる それでも、このビッチをスティックで濡らしてあげる (グラー) 気にしない、私は稼いでる ビッグ・ラト、私は私のことを話してる (ヤー)
'Cause I'm a very freaky girl (Yeah), get it from my mama (Yeah) I'm not with the games, I'm with all the drama (Drama) Make him give me brain in the front seat of the Hummer (Hummer) Make him give me brain (Ayy) in the front seat of the Hummer (Ayy, yeah, yeah, yeah) 'Cause I'm a very freaky girl (Girl), get it from my mama (Mama) I'm not with the games (Games), I'm with all the drama (Drama) Make him give me brain (Ayy) in the front seat of the Hummer (Hummer) Make him give me brain (Ayy) in the front seat of the Hummer (Ayy, yeah, yeah, yeah)
だって、私はすごくフリーキーな女の子 (ヤー)、ママ譲りなの (ヤー) 私はゲームには参加しない、私はすべてのドラマに関わってる (ドラマ) 彼に、ハマーの前席で脳みそをくれてやる (ハマー) 彼に、ハマーの前席で脳みそをくれてやる (アッイ、ヤー、ヤー、ヤー) だって、私はすごくフリーキーな女の子 (ガール)、ママ譲りなの (ママ) 私はゲームには参加しない (ゲーム)、私はすべてのドラマに関わってる (ドラマ) 彼に、ハマーの前席で脳みそをくれてやる (アッイ) 彼に、ハマーの前席で脳みそをくれてやる (アッイ、ヤー、ヤー、ヤー)
I look good-good, bitch, I'm fine-fine (Fine-fine) Make him give me brain, make him give me Einstein I walked in the meetin', label seen a dollar sign (Cash) It took a couple M's for me to sign the dotted line Slim waist with a booty, this nigga dumb if he lose me (Yeah) This boy think I love him, bitch, I'm Big Latto not Suzie (Bitch, yeah) Film him eatin' this coochie (Oh), I swear my life is a movie (Oh) Walked on nasty with Boosie and now I got one with Gucci (Wop)
私はすごくいい感じ、ビッチ、私は最高 (最高) 彼に脳みそをくれてやる、彼にアインシュタインをくれてやる 会議に歩いて入ったら、レーベルはドルマークを見た (キャッシュ) 点線にサインするのに、何百万ドルもかかったのよ 細いウエストに大きなお尻、この男は私を逃したらバカよ (ヤー) この子は私が彼を愛してると思ってる、ビッチ、私はビッグ・ラト、スージーじゃない (ビッチ、ヤー) 彼がこのクッチーを食べるのを撮影する、私の生活はまるで映画みたい (オー) ブージーと一緒に汚れたところを歩いてたけど、今はグッチと一緒にいる (ウォップ)
'Cause I'm a very freaky girl (Yeah), get it from my mama (Yeah) I'm not with the games, I'm with all the drama (Yeah) Make him give me brain in the front seat of the Hummer (Hummer) Make him give me brain (Ayy) in the front seat of the Hummer (Ayy, yeah, yeah, yeah) 'Cause I'm a very freaky girl (Girl), get it from my mama (Mama) I'm not with the games (Games), I'm with all the drama (Drama) Make him give me brain (Ayy) in the front seat of the Hummer (Hummer) Make him give me brain (Ayy) in the front seat of the Hummer (Ayy, yeah, yeah, yeah)
だって、私はすごくフリーキーな女の子 (ヤー)、ママ譲りなの (ヤー) 私はゲームには参加しない、私はすべてのドラマに関わってる (ヤー) 彼に、ハマーの前席で脳みそをくれてやる (ハマー) 彼に、ハマーの前席で脳みそをくれてやる (アッイ、ヤー、ヤー、ヤー) だって、私はすごくフリーキーな女の子 (ガール)、ママ譲りなの (ママ) 私はゲームには参加しない (ゲーム)、私はすべてのドラマに関わってる (ドラマ) 彼に、ハマーの前席で脳みそをくれてやる (アッイ) 彼に、ハマーの前席で脳みそをくれてやる (アッイ、ヤー、ヤー、ヤー)
First I take off her bra, she like to fuck in the car I just shot up the club, that mean I'm fuckin' her raw When your bitch seen me, she fell in love on the spot Don't wear your heart on the sleeve, don't put no trust in no thot (No) I'm a crazy-ass nigga, got a bipolar temper Go to sleep with my pistol, go to war 'bout my sister I would fix my bitch body, but she was fine already Tried to sign Mulatto, but she was signed already (Well, damn) Chopsticks like Karrueche, I'ma film, make a movie Sick and tired of Big Gucci, couldn't retire for Gucci Can't expire, work for hire, favorite rapper is Gucci Favorite trapper is Gucci, I'm a legend like Tookie Opposite of John Legend, I touch keys with no music Ask "How I know it's a hit?" (Skrrt, skrrt, skrrt), because J. White just produced it (Skrrt, skrrt, skrrt) Favorite gun is the Uzi, favorite rapper is Gucci Favorite trapper is Gucci, I'ma film, this a movie
まず彼女のブラを外す、彼女は車の中でヤるのが好きなんだ クラブで撃ちまくった、つまり彼女をめちゃくちゃにヤるんだ お前のビッチが私を見た時、彼女は一目惚れしたんだ 袖に心を抱かない、女に信用しちゃダメだ (ノー) 俺はクレイジーな野郎、双極性障害で気が短いんだ ピストルと一緒に寝る、妹のために戦争に行く 俺のビッチの体を直そうとしたが、彼女は元々完璧だった ムラトをサインさせようとしたが、彼女は既にサイン済みだった (まあ、クソ) 箸はカルーチェみたい、俺は撮影する、映画を作るんだ ビッグ・グッチに飽き飽き、グッチのために引退できやしない 期限切れにならない、仕事は雇われの身、俺のお気に入りのラッパーはグッチ お気に入りのトラッパーはグッチ、俺はトゥッキーみたいに伝説だ ジョン・レジェンドとは正反対、俺の鍵盤には音楽がない 「どうやってヒットだとわかるんだ?」って聞くなよ (スクッ、スクッ、スクッ)、だって J.ホワイトがプロデュースしたんだ (スクッ、スクッ、スクッ) お気に入りの銃はウージー、お気に入りのラッパーはグッチ お気に入りのトラッパーはグッチ、俺は撮影する、これは映画だ
'Cause I'm a very freaky girl (Girl), get it from my mama (Mama) I'm not with the games (Games), I'm with all the drama (Drama) Make him give me brain (Ayy) in the front seat of the Hummer (Hummer) Make him give me brain (Ayy) in the front seat of the Hummer (Ayy, yeah, yeah, yeah) 'Cause I'm a very freaky girl (Girl), get it from my mama (Mama) I'm not with the games (Games), I'm with all the drama (Drama) Make him give me brain (Ayy) in the front seat of the Hummer (Hummer) Make him give me brain in the front seat of the Hummer (Ayy, yeah, yeah, yeah)
だって、私はすごくフリーキーな女の子 (ガール)、ママ譲りなの (ママ) 私はゲームには参加しない (ゲーム)、私はすべてのドラマに関わってる (ドラマ) 彼に、ハマーの前席で脳みそをくれてやる (アッイ) 彼に、ハマーの前席で脳みそをくれてやる (アッイ、ヤー、ヤー、ヤー) だって、私はすごくフリーキーな女の子 (ガール)、ママ譲りなの (ママ) 私はゲームには参加しない (ゲーム)、私はすべてのドラマに関わってる (ドラマ) 彼に、ハマーの前席で脳みそをくれてやる (アッイ) 彼に、ハマーの前席で脳みそをくれてやる (アッイ、ヤー、ヤー、ヤー)