Oh, brand-new Porsche (Skrrt, skrrt) Oh (Skrrt, skrrt), whip that (Yeah) Chop a brick then I flip that (Yeah, yeah, uh-huh, uh-huh) Brand new (Uh-huh, uh-huh, uh-huh) Shining on that bitch like some church shoes (Uh-huh, uh-huh) Yeah, yeah (Uh-huh)
ああ、真新しいポルシェ（ブーン、ブーン） ああ（ブーン、ブーン）、その車をむち打つ（そうだ） レンガを砕いてひっくり返す（そうだ、そうだ、うん、うん、うん、うん） 真新しい（うん、うん、うん、うん） 教会の靴のようにその女に光を当てている（うん、うん、うん） そうだ、そうだ（うん）
Brand-new Porsche, whip that (Uh-huh) Chase a check, spend that (Uh-huh) .40 with a dick, yeah (Uh-huh) Told yo' bitch, “Lick that” (Uh-huh) Draco in a Louis bag (Uh-huh) This bitch got some kick back (Uh-huh) That's yo' bitch, hit that (Uh-huh) Break her off, Kit Kat (Uh-huh) I been counting hella racks (Yeah) Feel like I hit a lick, yeah (Uh-huh) I was broke, ain't goin' back (Yeah) Yeah, I had to fix that (Uh-huh) Damn, would you look at that? (Ya dig?) I don't even look at tags (Uh-huh) Run up then you gettin' tagged (Uh-huh, baow) Run up then you gettin' tagged (Uh-huh, baow, baow)
真新しいポルシェ、むち打つ（うん） 小切手を追いかけ、使う（うん） .40口径でくそ野郎、そうだ（うん） その女に言った、“舐めて”（うん） ルイヴィトンのバッグに入ったドラコ（うん） この女はちょっと反動がある（うん） それは君たちの女だ、叩け（うん） 彼女を粉砕する、キットカット（うん） 俺は地獄のように大量の札束を数えてきた（そうだ） 盗みを働いた気がする、そうだ（うん） 俺は金欠だった、戻らない（そうだ） そうだ、それを直さなければいけなかった（うん） ちくしょう、見てくれよ（わかるか？） 俺はタグを見ない（うん） 近づいてきたらタグ付けされる（うん、バオウ） 近づいてきたらタグ付けされる（うん、バオウ、バオウ）
Everybody know my racks long (Rich) Everyone used to the sad songs (Bitch) Good heart gone bad, emotional combat (Yeah) Yeah, I gotta keep my strap on me (Strap on me) I live in a war zone (Grrah) Please don't try it, this is where you die at (Die) I gotta make that shit clear (Yeah) Might go platinum this year (Yeah) Take a shit on my peers (Yeah) They said I wouldn't make it here (Yeah) So I do by my lonely (Yeah-yeah), VLONE shit like Bari (Yeah-yeah) At the crib fuckin' on wifey, we don't fuck with parties (Yeah, yeah) Yeah (Uh-huh), picture me and her in a Phantom (Skrrt, skrrt) You don't gotta picture it, I'll make it real (Skrrt, skrrt) Skrrt, skrrt, skrrt, for the real, for real (Ya dig?)
みんな俺の札束が長いことを知っている（金持ち） みんな悲しい歌に慣れている（このやろう） 優しい心は悪くなり、感情的な戦闘（そうだ） そうだ、俺は自分のストラップを付けなければいけない（ストラップを付けなければならない） 俺は戦場に住んでいる（グラー） 頼むから試さないでくれ、ここは君が死ぬ場所だ（死ぬ） それをはっきりさせなければならない（そうだ） 今年はプラチナになるかもしれない（そうだ） 同僚の上にうんこをする（そうだ） 彼らは俺がここにたどり着けないと言っていた（そうだ） だから一人でやるんだ（そうだ、そうだ）、バリのようにVLONEのものを身につける（そうだ、そうだ） 家で嫁とやってる、パーティーはごめんだ（そうだ、そうだ） そうだ（うん）、俺と彼女がファントムにいるところを想像して（ブーン、ブーン） 想像する必要はない、現実にするよ（ブーン、ブーン） ブーン、ブーン、ブーン、現実のために、現実のために（わかるか？）
Brand-new Porsche, whip that (Uh-huh) Chase a check, spend that (Uh-huh) .40 with a dick, yeah (Uh-huh) Told yo' bitch, “Lick that” (Uh-huh) Draco in a Louis bag (Uh-huh) This bitch got some kick back (Uh-huh) That's yo' bitch, hit that (Uh-huh) Break her off, Kit-Kat (Uh-huh) I been counting hella racks (Yeah) Feel like I hit a lick, yeah (Uh-huh) I was broke, ain't goin' back (Yeah) Yeah I had to fix that (Uh-huh) Damn, would you look at that? (Yeah) I don't even look at tags (Uh-huh) Run up then you gettin' tagged (Uh-huh, baow) Run up then you gettin' tagged (Uh-huh, baow, baow)
真新しいポルシェ、むち打つ（うん） 小切手を追いかけ、使う（うん） .40口径でくそ野郎、そうだ（うん） その女に言った、“舐めて”（うん） ルイヴィトンのバッグに入ったドラコ（うん） この女はちょっと反動がある（うん） それは君たちの女だ、叩け（うん） 彼女を粉砕する、キットカット（うん） 俺は地獄のように大量の札束を数えてきた（そうだ） 盗みを働いた気がする、そうだ（うん） 俺は金欠だった、戻らない（そうだ） そうだ、それを直さなければいけなかった（うん） ちくしょう、見てくれよ（そうだ） 俺はタグを見ない（うん） 近づいてきたらタグ付けされる（うん、バオウ） 近づいてきたらタグ付けされる（うん、バオウ、バオウ）
I know one thing for a fact (Yeah), every time I make a track (Yeah) Everybody goes crazy over it (Yeah), like it was crack (Yeah) My brother used to sell that (Uh-huh), ship it out, mail that (Uh-huh) His own homie got him locked up (Yeah, yeah, yeah) Tattle tale shit (Yeah, yeah, yeah) Swerve 'till my wrist lock, tryna tail fish (Skrrt, swerve) I may crash damnit (Yeah), I'm a cash bandit (Uh-huh) On the Perc's fighting (Uh-huh), feel like Bruce Banner (Ya dig?) Dirty up the Fanta (Dirty, ya dig?) She wanna fuck on camera (Ya dig?) I take a Perc beforehand (Ya dig?) Tryna increase my stamina (Ya dig?) I shoot the gun with both hands (Ya dig?) I count it up with both hands (Ya dig?) Sad as fuck, my bro dead (Damn), R.I.P. to that man (Ya dig?) Shit like Afghan (Ya dig?), life of black man (Grrah, grrah), damn
一つだけ確かなことがある（そうだ）、俺がトラックを作るときはいつでも（そうだ） みんな狂喜乱舞するんだ（そうだ）、まるでクラックみたいに（そうだ） 俺の兄貴はそれを売っていた（うん）、発送して、郵送していた（うん） 彼の仲間が彼を閉じ込めてしまった（そうだ、そうだ、そうだ） 密告するような真似をするな（そうだ、そうだ、そうだ） 手首がロックされるまで蛇行する、テールフィッシュをしようとしている（ブーン、蛇行） 俺はクラッシュするかもしれない（そうだ）、俺は現金泥棒だ（うん） パープの薬の影響で戦っている（うん）、ブルース・バナーみたいだ（わかるか？） ファンタを汚す（汚い、わかるか？） 彼女はカメラの前でヤりたいんだ（わかるか？） 事前にパープを飲むんだ（わかるか？） スタミナを高めようとしている（わかるか？） 両手で銃を撃つ（わかるか？） 両手で数える（わかるか？） めちゃくちゃ悲しい、俺の兄弟は死んだ（ちくしょう）、あの男にRIPを（わかるか？） アブガンのようなもの（わかるか？）、黒人の人生（グラー、グラー）、ちくしょう
Brand-new Porsche, whip that (Uh-huh) Chase a check, spend that (Uh-huh) .40 with a dick, yeah (Uh-huh) Told yo' bitch, “Lick that” (Uh-huh) Draco in a Louis bag (Uh-huh) This bitch got some kick back (Uh-huh) That's yo' bitch, hit that (Uh-huh) Break her off, Kit-Kat (Uh-huh) I been counting hella racks (Yeah) Feel like I hit a lick, yeah (Uh-huh) I was broke, ain't goin' back (Yeah) Yeah I had to fix that (Uh-huh) Damn, would you look at that? (Ya dig?) I don't even look at tags (Uh-huh) Run up then you gettin' tagged (Uh-huh, baow) Run up then you gettin' tagged (Uh-huh, baow, baow)
真新しいポルシェ、むち打つ（うん） 小切手を追いかけ、使う（うん） .40口径でくそ野郎、そうだ（うん） その女に言った、“舐めて”（うん） ルイヴィトンのバッグに入ったドラコ（うん） この女はちょっと反動がある（うん） それは君たちの女だ、叩け（うん） 彼女を粉砕する、キットカット（うん） 俺は地獄のように大量の札束を数えてきた（そうだ） 盗みを働いた気がする、そうだ（うん） 俺は金欠だった、戻らない（そうだ） そうだ、それを直さなければいけなかった（うん） ちくしょう、見てくれよ（わかるか？） 俺はタグを見ない（うん） 近づいてきたらタグ付けされる（うん、バオウ） 近づいてきたらタグ付けされる（うん、バオウ、バオウ）
Yeah, yeah
そうだ、そうだ
