Girl, it's your birthday (Birthday) in here (In here) tonight (Tonight) Girl, it's your birthday (Birthday) in here (In here) tonight (Tonight) Give it to me, go
ねえ、今日は君の誕生日（誕生日）だよ、ここに（ここに）今夜（今夜） ねえ、今日は君の誕生日（誕生日）だよ、ここに（ここに）今夜（今夜） 僕にちょうだい、さあ行こう
Go, go, go, shawty it's your bday You and your girls takin' shots like a relay I know y'all only come around when the bottles out Shit, I only come around when the models out So-so-so what's your sign, baby? You a Cancer or Gemini, baby? You a freak, do you do it for the Vine, baby? I'm just tryna figure out if we can vibe, baby (R&B money)
さあ行こう、行こう、行こう、ショーティ、今日は君の誕生日だよ 君とガールズはリレーみたいにショットを飲んでる みんな、ボトルが出てくる時だけやってくるよね クソ、僕もモデルが出てくる時だけやってくる それで、それで、それで、君の星座は何だ、ベイビー？ 君は蟹座？双子座？ 君は変態？Vineのためにやるの？ ただ、僕らで合うか試してるんだ、ベイビー（R&Bマネー）
I don't wanna waste no time I just wanna help you celebrate 'Cause I don't meet 'em like you every day Blow them candles out and get down to the cake I don't wanna waste no time Baby girl, I know this what you like Get it in the air, we can take flight It's a special day, it's only right, girl
無駄な時間は過ごしたくないんだ 君の誕生日をお祝いするのを手伝いたいだけ だって、君みたいに毎日出会えるわけじゃないんだ ロウソクを吹き消して、ケーキを食べよう 無駄な時間は過ごしたくないんだ ベイビーガール、これが君が好きだって分かってる 空中に上げて、飛び立てる 特別な日だし、正しいことだよ、ガール
Ooh, woah, since you walked through the doors, it's been like Ooh, woah, let me show you what it's for 'Cause I'll give you all I got and won't look back What I do today, you gon' remember that
ああ、うわあ、君がドアから入ってきてから、ずっと ああ、うわあ、君にそれが何のためか教えてあげよう だって、君に持ってるすべてをあげても、振り返らない 今日僕がやることは、君が覚えておくことになる
'Cause it's your birthday (Birthday) in here (In here) tonight (Tonight, oh) Girl, it's your birthday (Birthday) in here (In here) tonight (Tonight, oh) Give it to me, go, babe (Go, babe), go, babe (Go, babe), go, babe (Go, babe) Can you get low, babe? (Low, babe) Low, babe (Low, babe), low, babe (Low, babe)
だって、今日は君の誕生日（誕生日）だよ、ここに（ここに）今夜（今夜、ああ） ねえ、今日は君の誕生日（誕生日）だよ、ここに（ここに）今夜（今夜、ああ） 僕にちょうだい、さあ行こう、ベイビー（さあ行こう、ベイビー）、さあ行こう、ベイビー（さあ行こう、ベイビー）、さあ行こう、ベイビー（さあ行こう、ベイビー） もっと下がってくれる？ベイビー（下がって、ベイビー）下がって、ベイビー（下がって、ベイビー）、下がって、ベイビー（下がって、ベイビー）
I see you sittin' with your man, but you over there starin' at me, oh I'm already makin' plans, baby, I know what your gift gon' be You know I'm the truth, huh, I do all the things you wanna do, huh We should let you loose huh, strip you down to your birthday suit, huh
君が男と座ってるのを見てるけど、こっちを見てる、ああ もう計画を立ててるんだ、ベイビー、君のプレゼントが何になるか分かってる 僕が真実だって分かってるでしょ？君がやりたいことを全部やってあげる、でしょ？ 君を解放して、バースデーの服を脱がせてあげよう、どうかな？
Ooh, woah, since you walked through the doors, it's been like Ooh, woah, let me show you what it's for 'Cause I'll give you all I got and won't look back (I won't look back) What I do today, you gon' remember that (Hey, yeah)
ああ、うわあ、君がドアから入ってきてから、ずっと ああ、うわあ、君にそれが何のためか教えてあげよう だって、君に持ってるすべてをあげても、振り返らない（振り返らない） 今日僕がやることは、君が覚えておくことになる（ヘイ、イエー）
'Cause it's your birthday (Birthday) in here (In here) tonight (Tonight, oh) Girl, it's your birthday (Birthday) in here (In here) tonight (Tonight, oh, go, baby) Give it to me, go, babe (Go, babe, oh-oh-oh-oh), go, babe (Go, babe), go, babe (Go, babe) Can you get low, babe? (Low, babe) Low, babe (Low, babe), low, babe (Low, babe)
だって、今日は君の誕生日（誕生日）だよ、ここに（ここに）今夜（今夜、ああ） ねえ、今日は君の誕生日（誕生日）だよ、ここに（ここに）今夜（今夜、ああ、さあ行こう、ベイビー） 僕にちょうだい、さあ行こう、ベイビー（さあ行こう、ベイビー、オーオーオーオー）、さあ行こう、ベイビー（さあ行こう、ベイビー）、さあ行こう、ベイビー（さあ行こう、ベイビー） もっと下がってくれる？ベイビー（下がって、ベイビー）下がって、ベイビー（下がって、ベイビー）、下がって、ベイビー（下がって、ベイビー）
Yeah, yeah, uh I feel like your man know your future (Hey) He know that if he leave you alone, I'ma seduce ya Walk around talkin' 'bout karma is a bitch But if I ever say Karma, I'ma end it with the Sutra (Ooh-wee) Happy birthday, yeah, we gon' get along (Check) Here's a bag of nothin', gon' put it on (Hey) What about your ex? You ain't finna check your phone She respond like, "Who?" I'm like shit, Mike Jones All the models out, spent a check and bring the bottles out (Yeah) Pass 'em out, what shot you want? Count it out (Hey) Wildin' out like Nick Cannon in NY (Ooh) And we gon' get right 'cause
イエー、イエー、あー 君が男は、君の未来を知ってるみたいだ（ヘイ） もし彼が君を一人にするなら、僕が誘惑するって分かってるんだ カルマは女のようだ、って歩き回って話してる でも、もし僕がカルマって言うなら、スートラで終わるんだ（オーウィー） ハッピーバースデー、イエー、仲良くやろう（チェック） これは何もない袋だけど、着てみて（ヘイ） 元カレはどうしてる？携帯電話をチェックしないのか？ 彼女はこう返事するんだ、"誰？" 僕がこう言うんだ、クソ、マイクジョーンズ モデルはみんな出てる、チェックを切ってボトルを持ち出した（イエー） みんなに配る、どんなショットがいい？数えておけ（ヘイ） NYにいるニックキャノンみたいにワイルドになって（オー） そして僕らは正しいことだって分かるんだ、だって
'Cause it's your birthday (Birthday) in here (In here) tonight (Tonight, oh) Girl, it's your birthday (Birthday) in here (In here) tonight (Tonight, oh, oh) Give it to me, go, babe (Go, babe), go, babe (Go, babe, hey), go, babe (Go, babe, baby, can you get low for me?) Can you get low, babe? (Low, babe, babe) Low, babe (Low, babe, babe), low, babe (Low, babe, babe, yeah)
だって、今日は君の誕生日（誕生日）だよ、ここに（ここに）今夜（今夜、ああ） ねえ、今日は君の誕生日（誕生日）だよ、ここに（ここに）今夜（今夜、ああ、ああ） 僕にちょうだい、さあ行こう、ベイビー（さあ行こう、ベイビー）、さあ行こう、ベイビー（さあ行こう、ベイビー、ヘイ）、さあ行こう、ベイビー（さあ行こう、ベイビー、ベイビー、もっと下がってくれる？） もっと下がってくれる？ベイビー（下がって、ベイビー、ベイビー）下がって、ベイビー（下がって、ベイビー、ベイビー）、下がって、ベイビー（下がって、ベイビー、ベイビー、イエー）
So it is your birthday? I need to see ID, you could be lyin' and shit like Poppin' bottles and buyin' all this shit, make it really I'm talkin', I'm not talkin' about it's your birthday month I'm talkin' about it's your birthday in here, tonight You bullshittin' Huh, turn up That R&B money
だから、今日は君の誕生日？ IDを見せてもらわないと、嘘をついてるかもしれない、みたいな ボトルをポンポン開けて、こんなものを全部買うって、本当に 言ってるんだけど、君の誕生月って話じゃない 今日の、ここに、君の誕生日だって話 嘘つき ハッ、盛り上がれ そのR&Bマネー
Get it on the floor, girl, 'cause the ballers in here Get it on the floor, girl, show me that it's real Get it, girl, get it, gon' get it, girl Get it, girl, get it, gon' get it, girl Get it on the floor, girl, 'cause the ballers in here Get it on the floor, girl, show me that it's real Get it, girl, get it, gon' get it, girl It's your birthday, gon' get it, gon' get it, girl Show me that it's really your birthday in here Show me that it's really your birthday in here Gon' get it, gon' get it, girl Gon' get it, gon' get it, girl
床で踊りなよ、ガール、だってボールヤーたちがここにいる 床で踊りなよ、ガール、それが本当だって見せて やって、ガール、やって、やって、ガール やって、ガール、やって、やって、ガール 床で踊りなよ、ガール、だってボールヤーたちがここにいる 床で踊りなよ、ガール、それが本当だって見せて やって、ガール、やって、やって、ガール 君の誕生日だから、やって、やって、ガール これが本当に君の誕生日だって見せて これが本当に君の誕生日だって見せて やって、やって、ガール やって、やって、ガール
It's your birthday Twerkin' it, twerk, twerk, twerk that ass For me, yeah, oh All up in your birthday suit, yeah All the shit that I'm gon' do, yeah Oh, oh, yeah
君の誕生日 お尻を振って、お尻を振って、お尻を振って 僕のために、イエー、オー バースデーの服を着て、イエー 僕がやることはすべて、イエー オー、オー、イエー
