I been tourin' Can't get to me They can't get to me
ずっとツアー中 俺には近寄れない みんな俺には近寄れない
They can't get to me because I'm up right now They can't get to me because I'm up Flyer than a motherfuckin' pilot We been on the jets, we fly private I just touched down in L.A. today, in New York tomorrow Then I gotta go to Texas, I'll be back tomorrow Ever since I was a youngin' I been chasin' every dollar Count up them blue hundreds, we ain't got no money problems
今まさに上り詰めてるから、誰も俺に近寄れない 俺が上り詰めてるから、誰も俺に近寄れない クソッタレなパイロットよりも飛んでる ジェットに乗りまくって、プライベートで飛んでるんだ 今日はLAに着いたばかり、明日はニューヨーク それからテキサスに行かなきゃ、明後日には戻ってくる ガキの頃からずっと、金を追い求めてきた 青い百ドル札を数える、金の問題なんてない
I'm tryna stack up and get it I went from rags to riches I blow the bag in Lenox I heard your Jag was rented I know you mad, admit it Jump in that Lam and hit it When I put that shit on I be drippin' I fuck the baddest bitches Bend that shit over, let me hit from the back She got some good head, I'ma send her to Saks Bitch I'm a dog and I'm killin' the cat And I'm a slime, bitch you better free Yak You niggas don't talk, boy you better relax I make a call, get you beat with a bat Get your shit popped like the top of a gnat I got the cheese and you niggas is rats
積み上げて手に入れようとしてるんだ ボロ雑巾から金持ちになった レノックスで金を全部使っちゃう 君が乗ってるジャガーはレンタルだって聞いたよ 腹立ってるだろうな、認めてくれよ ランボに乗ってぶっ飛ばすんだ あれを着ると、俺は滴り落ちる 最高の女とヤるんだ 腰を曲げて、後ろからぶち込む 頭がいいから、サックスに連れて行く 俺は犬で、猫を殺してる そして俺は泥水、お前はヤックを解放すべきだ お前らしゃべるなよ、落ち着け 電話一本で、バットで殴ってやる ブヨの頭みたいに、ぶっ飛ばす 俺にはチーズがある、お前らはネズミだ
They can't get to me because I'm up right now They can't get to me because I'm up Flyer than a motherfuckin' pilot We been on the jets, we fly private I just touched down in L.A. today, in New York tomorrow Then I gotta go to Texas, I'll be back tomorrow Ever since I was a youngin' I been chasin' every dollar Count up them blue hundreds, we ain't got no money problems
今まさに上り詰めてるから、誰も俺に近寄れない 俺が上り詰めてるから、誰も俺に近寄れない クソッタレなパイロットよりも飛んでる ジェットに乗りまくって、プライベートで飛んでるんだ 今日はLAに着いたばかり、明日はニューヨーク それからテキサスに行かなきゃ、明後日には戻ってくる ガキの頃からずっと、金を追い求めてきた 青い百ドル札を数える、金の問題なんてない
And I left the hood broke, came back in a Murciélago I might fuck on your daughter, I used to ride on MARTA Bitch know I'm a player, I coach the team like Coach Carter She tried to take me to Maury, no bitch I'm not the father All of these bitches they know that we get it Takin' them private flights city to city The shit that they doin', we already did it Never been losin', we already winning Coupe fully loaded, it's already tinted Pulled off the lot, leave the top with the dealer I'm not a rapper, bitch I am a dealer They can't get to me 'cause I'm in the middle
貧しい街を出て、ムルシエラゴに乗って戻ってきた 君のお嬢さんとヤるかもしれない、昔はマルタに乗ってた みんな俺がプレイヤーだって知ってる、コーチ・カーターみたいにチームをコーチしてる モーリに連れて行かれそうになった、いや俺は父親じゃない 女どもはみんな、俺らが稼いでるって知ってる プライベートジェットに乗って、街から街へ移動してる 女どもがやってることは、俺らですでにやったんだ 負けたことなんてない、すでに勝ち組だ クーペはフル装備で、すでにスモークかけてある 駐車場から出て、屋根はディーラーに置いてきた 俺はラッパーじゃない、俺はディーラーだ みんな俺には近寄れない、だって俺は真ん中にいる
They can't get to me because I'm up right now They can't get to me because I'm up Flyer than a motherfuckin' pilot We been on the jets, we fly private I just touched down in L.A. today, in New York tomorrow Then I gotta go to Texas, I'll be back tomorrow Ever since I was a youngin' I been chasin' every dollar Count up them blue hundreds, we ain't got no money problems
今まさに上り詰めてるから、誰も俺に近寄れない 俺が上り詰めてるから、誰も俺に近寄れない クソッタレなパイロットよりも飛んでる ジェットに乗りまくって、プライベートで飛んでるんだ 今日はLAに着いたばかり、明日はニューヨーク それからテキサスに行かなきゃ、明後日には戻ってくる ガキの頃からずっと、金を追い求めてきた 青い百ドル札を数える、金の問題なんてない
We ain't got no money problems, we ain't got no money problems I told 'em put me in the game coach, I'm a starter And if she actin' like she need me I'ma starve her Remember days ridin' on MARTA But now we flyin' private jets to different cities And I keep a bad bitch with me Two chains everywhere like Tity, I done growed up Bad bitches askin' where the weed, it's time to roll up
金の問題なんてない、金の問題なんてない コーチに「俺を試合に入れてくれ」って言った、俺はスタメンだ もし女が俺を必要としてるみたいに振る舞うなら、飢えさせる マルタに乗ってた日々を覚えている 今はプライベートジェットに乗って、違う街へ飛んでる そして、俺にはいつも素敵な女が一緒だ ティティみたいに、どこでも2本のチェーンをつけてる、成長したんだ 可愛い子たちが、どこにあるのか聞いてくる、巻く時間だ
They can't get to me because I'm up right now They can't get to me because I'm up Flyer than a motherfuckin' pilot We been on the jets, we fly private I just touched down in L.A. today, in New York tomorrow Then I gotta go to Texas, I'll be back tomorrow Ever since I was a youngin' I been chasin' every dollar Count up them blue hundreds, we ain't got no money problems
今まさに上り詰めてるから、誰も俺に近寄れない 俺が上り詰めてるから、誰も俺に近寄れない クソッタレなパイロットよりも飛んでる ジェットに乗りまくって、プライベートで飛んでるんだ 今日はLAに着いたばかり、明日はニューヨーク それからテキサスに行かなきゃ、明後日には戻ってくる ガキの頃からずっと、金を追い求めてきた 青い百ドル札を数える、金の問題なんてない
