Ey, Leute schlafen aus bis um mittags Ich bin wach, wenn die erste Blaumeise zwitschert Raureif glitzert, wild ist der Dobermann Wir schreiten voran im güldenen Morgenglanz Du wirfst Münzen ins Sparschwein Ich nicht, ich genieß' das Frührentner-Dasein Schon lustig, wie die Dinge passier'n Zwanzig Jahre Rap, ich muss keinen Finger mehr rühr'n
みんな昼まで寝てるけど 俺は、最初のシジュウカラがさえずる時に起きる 霜がキラキラ光って、ドーベルマンは荒々しい 俺たちは金の朝日に向かって進む 君は貯金箱にコインを投げ入れるけど 俺はそうしない、俺は贅沢な引退生活を楽しむ 物事が起きる様は面白い 20年のラップ人生、もう指一本動かさなくてもいい
Falls du es vergessen hast, wer hier der King ist Zwanzig Jahrе Rap bleibt unantastbar King im Dschungel wie Mufasa, еy Falls du es vergessen hast, wer hier der King ist Zwanzig Jahre Rap bleibt unantastbar King im Dschungel wie Mufasa
もし君が忘れてしまったら、誰が王様か 20年のラップは揺るぎない ジャングルの王様ムファサのように、ええ もし君が忘れてしまったら、誰が王様か 20年のラップは揺るぎない ジャングルの王様ムファサのように
Häng du weiter in dei'm komischen Hartz-IV-Jobcenter Ich bin Rentner, eingefleischter Spazierstockgänger Neuerdings auch meilenweite Wandertrips Deine Mom, die kreidebleiche Schlampe, strippt im Schweiße ihres Angesichts Jeden Tag am ackern und malochen Ich seh' zu, pack' das in paar Strophen und mach' daraus Millionen Fang' an zu schreiben in 'ner güldenen Lichtung Und vollende dieses wahre Füllhorn an Dichtkunst Übertrieben fresh wie ein kühlender Wind Andre Rapper nicht, weil sie kein Frührentner sind Ey, Residenz wie der Taj Mahal Geld fließt auf die hohe Kante wie beim Wasserfall Heute hier, morgen da wie'n Lastwagenfahrer Ich reise nach Amerika wie Vasco da Gama Lass dein Spasti-Gelaber Sing lieber die Hook mit, weil sie eingängig ist wie dein klappriges Fahrrad
君は、その変なハーツフォーの求人センターに居座り続けるんだね 俺は引退者、根っからの杖つきの老人だ 最近では、何マイルも歩くハイキングにも行く 君のママ、顔面蒼白のあばずれ女、汗まみれで働いてる 毎日毎日働いて、こき使われてる 俺は見てて、それを数行の歌詞に詰め込んで、何百万もの利益を生み出すんだ 金の光に満ちた場所で書き始める そして、この本物の豊かな詩の角笛を完成させる 冷える風のように、超新鮮 他のラッパーはダメだ、だって引退者じゃないから ええ、タジマハルみたいな住居 滝のように、お金がどんどん積み上がっていく 今日はここ、明日はあそこ、トラック運転手みたいに ヴァスコ・ダ・ガマみたいにアメリカに旅する 君のくだらないおしゃべりなんて放っておけ 君も一緒にフックを歌ったほうがいい、だって君のガタガタの自転車みたいに、中毒性があるんだ
Falls du es vergessen hast, wer hier der King ist Zwanzig Jahre Rap bleibt unantastbar King im Dschungel wie Mufasa, ey Falls du es vergessen hast, wer hier der King ist Zwanzig Jahre Rap bleibt unantastbar King im Dschungel wie Mufasa
もし君が忘れてしまったら、誰が王様か 20年のラップは揺るぎない ジャングルの王様ムファサのように、ええ もし君が忘れてしまったら、誰が王様か 20年のラップは揺るぎない ジャングルの王様ムファサのように
Zwanzig Jahre Rap, jetzt fängt das spießige Leben an Spaziere flanierend wie ein britischer Edelmann Exorbitant, technisch brillant Der Dobermann und ich geh'n im Stechschritt voran Du denkst, du baust dir'n anständigen Lebenswandel auf Doch dein megakrasses Haus sieht wie mein Schrebergarten aus Du denkst, deine Finanzierung war ein Riesenschnäppchen Jetzt heißt's „Zahlen auf Pump“ wie beim Bizepsmessen Traurig, dass man Auge auf den Frührentner macht Ich hab' öfters mal vom Geldzähl'n 'nen Papierränder-Cut Freut euch doch, dass der Boss da jetzt Spaziergänge macht Auch ab und zu noch Punchlines auf Klavierklänge packt Und in Songtexten Nullen deklassiert Eure Muttis penetriert und euch zu kompletten Dullis degradiert Und jetzt sing die Hook mit, der Chorus ist fett Und hat Ohrwurm-Effekt, als wär'n wir Caught in the Act
20年のラップ、これで退屈な人生が始まる イギリスの貴族みたいに優雅に散歩する 法外な値段、技術的に素晴らしい ドーベルマンと俺は、正歩で進む 君は、まともな生活を築き上げたとでも思ってるのか でも、君の超豪華な家は、俺の小さな庭みたいだ 君は、自分の融資が破格の買い物だと思ってるのか 今は「借金で買う」って時代だ、まるで腕立て伏せみたい 俺が引退生活に目をつけるのは哀れなことだ 俺は、お金を数える時に、よく紙幣の角を切ってしまうんだ ボスが散歩してるって喜んでくれ たまに、ピアノのメロディーに乗せてパンチラインも入れちゃうんだ そして、歌詞の中でゼロをたくさん並べて 君のお母さんを誘惑して、君を完全なバカにしてやる そして、フックを一緒に歌ってくれ、サビは最高だ キャッチーな効果があって、まるで、俺たちが「Caught in the Act」みたいだ
Falls du es vergessen hast, wer hier der King ist Zwanzig Jahre Rap bleibt unantastbar King im Dschungel wie Mufasa, ey Falls du es vergessen hast, wer hier der King ist Zwanzig Jahre Rap bleibt unantastbar King im Dschungel wie Mufasa
もし君が忘れてしまったら、誰が王様か 20年のラップは揺るぎない ジャングルの王様ムファサのように、ええ もし君が忘れてしまったら、誰が王様か 20年のラップは揺るぎない ジャングルの王様ムファサのように
