Brainstorming

この曲は、Hunxhoが恋人と電話で話している様子を描いています。恋人が他の女性についてSNSで言及していることに腹を立て、彼女に冷静になるように促しています。曲全体を通して、Hunxhoは彼女への愛情を表明しながら、彼女が他の女性について心配するのをやめるように求めています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Like why the hell you trippin'? That shit blowin' me You see I'm recordin', brainstorming That shit ain't normal If you know it fuck me up, why you be doin' it? Why you be doin' that, girl, why you be doin' it? I'm on the phone with you You know when I get off the road, I'm comin' home with you, oh yeah And every time the phone hang up, like girl, you know I'll call back Don't let these other bitches come between us like it's all bad It been all good, and it been all love That is not my bitch or my lil' girl, we not fuckin' That is not my bitch or my lil' girl, she not nothin' She talkin' 'bout me on Twitter but you be with me in public How that feel? Yeah Block her if it bother you, know that's real You fuckin' up my head with that shit, just chill You fuckin' up my head, I might need Advil

なんでそんなに悩んでるんだ? それって俺をイライラさせる 録音してるんだ、ブレインストーミングしてるんだ それは普通じゃない もしそれが俺をイライラさせるってわかってるなら、なんでそんなことするの? なんでそんなことするの? 女の子、なんでそんなことするの? 今、電話で話してる 俺がツアーから帰ったら、一緒に家に帰るよ、そうだよ 電話を切るたびに、電話をかけるってわかってるでしょ 他の女の子たちが俺たちを引き裂こうとしてるけど、そんなことは気にしない ずっとうまくいってるし、ずっと愛してる 彼女は俺の彼女じゃないし、俺の女の子でもない、関係ない 彼女はTwitterで俺のこと言ってるけど、お前は俺と一緒に公の場にいる どんな気分? いいね もし彼女が気になるならブロックすればいい、本当だよ そのせいで頭が混乱する、落ち着いて 頭が混乱する、アドビルが必要かも

And I'm like, "Ah yeah, shut the fuck up" Ah yeah, I don't want her Ah yeah, she ain't on nothin' Ah yeah, I don't know her, oh no, no

そして俺は、「ああ、うるさいよ、黙って」って言うんだ ああ、彼女は欲しくない ああ、彼女は関係ない ああ、彼女のこと知らない、ああ、違う、違う

And I know you not crazy Don't worry 'bout other bitches who ain't havin' my babies They all want your spot And when I love you, just know you all that I got Only problem I got with you is being a thot and that shit fucked up I'm still young and I ain't done so I might fuck up You still young and you ain't done so you gon' fuck off And I ain't tryna hear that shit, so shut the fuck up, oh

それに、お前は狂ってないってわかってる 俺の子供を産んでくれない他の女の子たちのことは気にしないで みんなお前のポジションが欲しいんだ そして、俺がお前を愛してるっていうのは、お前だけが俺のすべてだってこと お前との唯一の問題は、お前が軽薄な女の子だってことで、それはひどい まだ若いし、まだ何もやってないから、失敗するかもしれない お前もまだ若いし、まだ何もやってないから、逃げるだろう そんなこと聞きたくないから、黙って、ああ

Like why the hell you trippin'? That shit blowin' me You see I'm recordin', brainstorming That shit ain't normal If you know it fuck me up, why you be doin' it? Why you be doin' that, girl, why you be doin' it? I'm on the phone with you You know when I get off the road, I'm comin' home with you, oh yeah And every time the phone hang up, like girl, you know I'll call back Don't let these other bitches come between us like it's all bad It been all good, and it been all love That is not my bitch or my lil' girl, we not fuckin' That is not my bitch or my lil' girl, she not nothin' She talkin' 'bout me on Twitter but you be with me in public How that feel? Yeah Block her if it bother you, know that's real You fuckin' up my head with that shit, just chill You fuckin' up my head, I might need Advil

なんでそんなに悩んでるんだ? それって俺をイライラさせる 録音してるんだ、ブレインストーミングしてるんだ それは普通じゃない もしそれが俺をイライラさせるってわかってるなら、なんでそんなことするの? なんでそんなことするの? 女の子、なんでそんなことするの? 今、電話で話してる 俺がツアーから帰ったら、一緒に家に帰るよ、そうだよ 電話を切るたびに、電話をかけるってわかってるでしょ 他の女の子たちが俺たちを引き裂こうとしてるけど、そんなことは気にしない ずっとうまくいってるし、ずっと愛してる 彼女は俺の彼女じゃないし、俺の女の子でもない、関係ない 彼女はTwitterで俺のこと言ってるけど、お前は俺と一緒に公の場にいる どんな気分? いいね もし彼女が気になるならブロックすればいい、本当だよ そのせいで頭が混乱する、落ち着いて 頭が混乱する、アドビルが必要かも

And I'm like, "Baby, shut the fuck up" Baby, I don't want her Baby, I don't know her Baby, she ain't on nothing, oh no, no And I'm like, "Baby, I don't know her" Baby, I don't want her Baby, baby, she ain't on nothing, oh no, no Oh no, no

そして俺は、「ベイビー、うるさいよ、黙って」って言うんだ ベイビー、彼女は欲しくない ベイビー、彼女のこと知らない ベイビー、彼女は関係ない、ああ、違う、違う そして俺は、「ベイビー、彼女のこと知らない」って言うんだ ベイビー、彼女は欲しくない ベイビー、ベイビー、彼女は関係ない、ああ、違う、違う ああ、違う、違う

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Hunxho の曲

#R&B

#ラップ