There’s Nothing Left for You

失恋の痛みを歌った曲。何も残っていない部屋、何も待っていない外の世界。かつての恋人への捧げた愛は、新しい恋人の元へ。燃え盛る炎に触れ、自由に飛び立つ権利と人生。受け継がれていく愛、それでも待ち望むのはかつての恋人。最後に残ったのは、何もない現実。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

There's nothing left for you, nothing in this room Try and go outside, nothing waits for you You had it once before, not anymore So go on to that sweetheart's door And find a new you

あなたには何も残ってない、この部屋には何もない 外に出ようとしても、何もあなたを待ってない あなたはかつて持っていた、もうない だから、その恋人のドアへ行きなさい そして、新しいあなたを見つけなさい

Give her all the love You saved for it

彼女にすべての愛を与えなさい あなたはそれをために貯めてきた

You could touch fire, you could fly It was your right, it was your life

あなたは炎に触れることができた、飛ぶこともできた それはあなたの権利だった、あなたの人生だった

And then it passed to someone new It'll keep passing on long after you But you're the only one She's counting on

そして、それは新しい人に渡った それはずっと先まであなたより長く受け継がれていくでしょう でも、あなたはただ一人 彼女はあなたを待っている

There's nothing left for you

あなたには何も残ってない

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Mitski の曲

#ロック

#ポップ

#アメリカ

#シンガーソングライター

#エレクトリック