I'm ready for you, I'm ready for life I trust that I will be alright I'm ready for us, I'm ready tonight Catch me, I'm your butterfly The feeling is right and it can't be wrong It's what I've been searching for I think you're the one, I think you're the one The one that I've been dreaming of
あなたに、人生に、準備万端よ 大丈夫だと信じてる あなたと、今夜、準備万端よ 捕まえて、私はあなたの蝶よ この感覚は正しくて、間違ってるはずがない 探してたものよ あなたは運命の人、そう思う 夢見てた人
You take my breath away You got me feeling faint
息が止まるわ 気分が悪くなるほど
I feel so high, you touch me in the light I feel so damn light headed I feel so high, you touch me tonight I can't feel my heart Yeah, I feel so high, you touch me in the light I feel so damn light headed I feel so high, I feel so damn light headed So damn light headed
こんなに高揚感、光の中で触れてくれる 頭がクラクラする こんなに高揚感、今夜触れてくれる 心臓が感じられない そう、こんなに高揚感、光の中で触れてくれる 頭がクラクラする こんなに高揚感、頭がクラクラする クラクラする
And in your embrace I close my eyes I'll admit it feels divine And I feel the heat of your skin on mine You and I are one tonight
あなたの腕の中で目を閉じれば 神聖な気持ちだと認めるわ あなたの肌の熱を感じるの 今夜、あなたと私は一体
You take my breath away You got me feeling faint
息が止まるわ 気分が悪くなるほど
I feel so high, you touch me in the light I feel so damn light headed I feel so high, you touch me tonight I can't feel my heart Yeah I feel so high, you touch me in the light I feel so damn light headed I feel so high, I feel so damn light headed So damn light headed
こんなに高揚感、光の中で触れてくれる 頭がクラクラする こんなに高揚感、今夜触れてくれる 心臓が感じられない そう、こんなに高揚感、光の中で触れてくれる 頭がクラクラする こんなに高揚感、頭がクラクラする クラクラする