One, two, three, four
ワン、ツー、スリー、フォー
If I gotta guess it I will I think it's 310-143-1437 Baby, if I press it then will I get to you? Let me know, what is your number, girl?
もし推測する必要があるなら、僕は推測するだろう 僕は310-143-1437だと思うんだ ベイビー、もし僕が押したら、君にたどり着くかな? 教えてよ、君の番号は何?ガール?
Every minute is worth a dime of spending You can change my whole life if you with it Odds are one in a billion My heart, I'd bet on you if I just get your number
毎分は1セントの価値があるんだ 君が望むなら、君は僕の人生をガラリと変えることができる 確率は10億分の1 僕の心は、もし君に番号を教えてもらえれば、君に賭けるよ
Girl, if I put your number in my phone I hope that it's the right one Girl, if I did then I'm gon' win it tonight, hon It could mean a lot for me I think I done hit the lottery, baby, yeah Think I hit the lottery, baby, yeah
ガール、もし君の番号を僕の携帯に入力したら それが正しい番号であってほしいんだ ガール、もしそうなら、今夜僕はそれを勝ち取ることになるだろう、ハニー それは僕にとってすごく大きな意味を持つ 僕はロトに当たったと思うんだ、ベイビー、イエス ロトに当たったと思うんだ、ベイビー、イエス
Get on this investment 'cause if you bet on me Then we can go anywhere in love, it's nothing If I leave a message, I hope that it goes through Let me know, if I'm the one, girl (Woah, oh)
この投資に乗っかってくれ、だって君が僕に賭けてくれるなら 愛の中でどこへでも行くことができる、なんでもないことだよ もし僕がメッセージを残したら、それが届くことを願う 教えてよ、僕がその人なら、ガール(ウォー、オー)
Every minute is worth a dime of spending You can change my whole life if you with it (My whole life, girl) Odds are one in a billion (Yeah) My heart, I'd bet on you if I just get your number (Yeah)
毎分は1セントの価値があるんだ 君が望むなら、君は僕の人生をガラリと変えることができる(僕の人生、ガール) 確率は10億分の1(イエス) 僕の心は、もし君に番号を教えてもらえれば、君に賭けるよ(イエス)
Girl, if I put your number in my phone (Number in my phone) I hope that it's the right one (Woah) Girl, if I did then I'm gon' win it tonight, hon It could mean a lot for me (Lot for me) I think I done hit the lottery (I hit the lottery) (Oh, yeah, baby) Baby, yeah Think I hit the lottery (Oh, yeah, I hit it, baby), baby, yeah Think I hit the lottery
ガール、もし君の番号を僕の携帯に入力したら(携帯に入力したら) それが正しい番号であってほしいんだ(ウォー) ガール、もしそうなら、今夜僕はそれを勝ち取ることになるだろう、ハニー それは僕にとってすごく大きな意味を持つ(大きな意味を持つ) 僕はロトに当たったと思うんだ(ロトに当たった) (オー、イエス、ベイビー)ベイビー、イエス ロトに当たったと思うんだ(オー、イエス、当たったよ、ベイビー)、ベイビー、イエス ロトに当たったと思うんだ
(If you choose me) Girl, I promise (If you choose me) Oh, I'll be honest (If you choose me) Oh, won't abuse it (If you choose me) If you choose me (And if you choose me) Girl, I promise (And if you choose me) I'll be honest (And if you choose me) Won't abuse it (And if you choose me) If you choose me, I'ma love you
(もし君が僕を選んでくれたら)ガール、約束するよ (もし君が僕を選んでくれたら)オー、正直に言うよ (もし君が僕を選んでくれたら)オー、乱用はしないよ (もし君が僕を選んでくれたら)もし君が僕を選んでくれたら (そしてもし君が僕を選んでくれたら)ガール、約束するよ (そしてもし君が僕を選んでくれたら)正直に言うよ (そしてもし君が僕を選んでくれたら)乱用はしないよ (そしてもし君が僕を選んでくれたら)もし君が僕を選んでくれたら、僕は君を愛するよ
Girl, if I put your number in my phone (Woah) I hope that it's the right one Girl, if I did then I'm gon' win it tonight, hon It could mean a lot for me (Oh, yeah) I think I done hit the lottery (Lottery, yeah) (Yeah, woah) Baby, yeah Think I hit the lottery (Oh, oh, oh), baby, yeah
ガール、もし君の番号を僕の携帯に入力したら(ウォー) それが正しい番号であってほしいんだ ガール、もしそうなら、今夜僕はそれを勝ち取ることになるだろう、ハニー それは僕にとってすごく大きな意味を持つ(オー、イエス) 僕はロトに当たったと思うんだ(ロト、イエス) (イエス、ウォー)ベイビー、イエス ロトに当たったと思うんだ(オー、オー、オー)、ベイビー、イエス
Can I get your number? Girl, let me get that number, I hit the jackpot Girl, you're like the lottery (Yeah), you're like the lottery, yeah (Oh) Girl, let me get that number, I hit the jackpot Girl, you're like the lottery (Lottery), you're like the lottery, yeah (Lottery) Girl, let me get that number, I hit the jackpot Girl, you're like the lottery, you're like the lottery, yeah Girl, let me get that number, I hit the jackpot Girl, you're like the lottery, you're like the lottery, yeah Girl, let me get that number, I hit the jackpot Girl, you're like the lottery, you're like the lottery, yeah Girl, let me get that number, I hit the jackpot
君の番号を教えてくれない? ガール、その番号を教えてくれよ、僕はジャックポットを当てたんだ ガール、君はロトみたいだよ(イエス)、君はロトみたいだよ、イエス(オー) ガール、その番号を教えてくれよ、僕はジャックポットを当てたんだ ガール、君はロトみたいだよ(ロト)、君はロトみたいだよ、イエス(ロト) ガール、その番号を教えてくれよ、僕はジャックポットを当てたんだ ガール、君はロトみたいだよ、君はロトみたいだよ、イエス ガール、その番号を教えてくれよ、僕はジャックポットを当てたんだ ガール、君はロトみたいだよ、君はロトみたいだよ、イエス ガール、その番号を教えてくれよ、僕はジャックポットを当てたんだ ガール、君はロトみたいだよ、君はロトみたいだよ、イエス ガール、その番号を教えてくれよ、僕はジャックポットを当てたんだ