Jesus just left Chicago And he's bound for New Orleans Well now, Jesus just left Chicago And he's bound for New Orleans, yeah Working from one end to the other And all points in between
イエスはシカゴを去った ニューオーリンズに向かうんだ イエスはシカゴを去った ニューオーリンズに向かうんだ あちこちで働き あらゆる場所を巡っている
Took a jog through Mississippi Well, muddy water turned to wine Took a jog through Mississippi Muddy water turned to wine, yeah Then out to California Through the forests and the pines Ah, take me with you, Jesus
ミシシッピ州を駆け抜けた 泥水がワインに変わった ミシシッピ州を駆け抜けた 泥水がワインに変わった そしてカリフォルニアへ 森と松林の中を ああ、連れて行ってくれ、イエス
You might not see him in person But he'll see you just the same You might not see him in person But he'll see you just the same, hey You don't have to worry Because taking care of business is his name
直接会うことはできないかもしれない でも、イエスはあなたを見ている 直接会うことはできないかもしれない でも、イエスはあなたを見ている 心配する必要はない だって、ビジネスの面倒を見るのはイエスだから