In the midst of negativity A positive sight can be blurred And the visions that we thought were good Seems to let evil occur While still possessing our human form We live life searching for greatness since the day we was born And as we bow our heads at night, rich, wealthy Or poor with dislike, we pray, asking for Forgiveness for our sinful ways With mind, body, spirit and faith, we pray Amen
ネガティブな状況の中で、ポジティブな視界はぼやけてしまう そして、良いと思っていたビジョンは、邪悪なことが起こるように思える それでも人間の形を保ちながら 私たちは生まれながらにして偉大さを求め、人生を生きている そして、夜に頭を下げ、裕福で、富裕な あるいは、嫌悪感を持つ貧困層も、神に祈り、懇願する 罪深い行いを許してくださいと 心、体、精神、そして信仰を持って、私たちは祈る アーメン
Yeah (amen) you like that right? (amen) I wrote it myself by the way (amen) Yo, Young, Jeezy, Jizzle, Snowman (amen, amen) We gotta give the streets what they want, man (amen) Fuck the goddamn shit (amen) You gotta get it in, bruh, let's get it (amen)
Yeah (アーメン)、気に入っただろう？ (アーメン) ちなみに、これは自分で書いたんだ (アーメン) Yo、ヤング、ジーザス、ジズル、スノーマン (アーメン、アーメン) 俺たちはストリートに求められているものを与えなきゃいけないんだ、男 (アーメン) クソッタレなものを全部ぶち壊せ (アーメン) 手に入れなきゃいけないんだ、兄弟、手に入れようぜ (アーメン)
You like that, don’t ya? I wrote it myself, by the way And I don’t mean to be selfish, but I picture myself gettin' paid And you might catch pneumonia, 'cause I'm colder than a elf on a sleigh Uh, me and Pusha back on it, now everybody help us pray Lord forgive my sins and all my friends Dollars make sense, I’m tryin' to get paid
気に入っただろう？ そうだろう？ ちなみに、自分で書いたんだ そして、独り占めするつもりはないけど、自分を金持ちになっている姿で想像しているんだ そして、お前は肺炎になるかもしれない、だって俺はトナカイより寒いんだ Uh、俺とプシャが戻ってきた、さあみんな祈ろうぜ 神様、俺の罪と俺のすべての友人の罪を許してください ドルは意味を持つ、俺は金持ちになるために努力しているんだ
Tryna get saved? (Too late!) time to get paid Got a gun and a stockin' mask, niggas thought I was tryna get waves I’ma let all y'all niggas pray for it, my young niggas knockin' off a K for it Sold my soul on the back end, only fuckin' way I’ma pay for it Front that shit you put a flame on, my niggas locked in a cage for They keep tellin' me to go hard, number one spot you was made for Yuugh! I made more, front of the grill, got a racehorse California Crayola red, "Glow In The Dark" like a Ye tour Fuck niggas steppin' in my lane for, not knowin' that it’s a landmine? Soon as a nigga feel a cool breeze, throw the top up like a gang sign Red or blue, Crip or Blood, solitaires, diamond studs Like chandeliers, I’ma flood, black Jesus piece like it’s dipped in mud Fashion gods, notice mine, rollerball spikes, I’m Pokémon Paris shit, Louis Vuitton, under bright lights, where do you belong?
救われたいのか？ (もう遅い！) 金儲けの時だ 銃とストッキングマスクを持っていて、みんなは俺が波に乗ろうとしていると思ったんだ みんなに祈ってほしいんだ、俺の若い連中はKで稼いでいる 裏で魂を売ったんだ、唯一の支払いの仕方だ お前が火をつけたクソッタレなものを、俺の連中は檻に入れられたんだ みんな、もっと頑張れって言ってくる、トップの座は俺のために作られたんだ Yuugh! 俺が稼いだんだ、グリルの上には、競走馬がいる カリフォルニアのクレヨラレッド、「Glow In The Dark」は、イェのツアーみたいだ クソッタレな野郎が俺のレーンに踏み込んできた、地雷だって気づいていないのか？ 奴が涼しい風を感じるとすぐに、ギャングサインみたいにトップを落とすんだ 赤か青か、クリップかブラッドか、ソリティア、ダイヤモンドスタッズ シャンデリアみたいだ、洪水にするんだ、黒曜石のイエスキューブは泥まみれみたいだ ファッションの神様、俺のを見ろ、ローラーボールのスパイク、俺はポケモンだ パリのやつ、ルイヴィトン、明るい光の下、お前はどこに属するんだ？
Please Lord, yeah, it’s gettin' realer everyday Niggas killin’, niggas starvin', ayy, 'cause they can’t find no yay See the first they roll around and their bills they cannot pay So some be trappin', some be dyin', bow our heads and let us pray Amen
お願い、神様、日々、よりリアルになっていく 野郎は殺し合い、野郎は飢えている、ayy、だってヤクが手に入らないんだ 最初はお金持ちになって、請求書を払えなかった だから、奴らはトラップで生きている、奴らは死んでいく、頭を下げて祈ろう アーメン
Amen, how many people do you know hatin’ On your downfall, sittin' there, waitin’? When you shine, I don't know what they gon' say then Everything I do now stadiums So tell me what they really gon’ say to him And I’m headed straight to the ATM Finna go HAM, nigga finna go in Nigga you'll get it when pigs fly When Yeezy fake, Devil’s pie Piece of cake, Kit-Kat I need a break, God’s child Jesus Christ, club like a broken neck I need the ice, I need the lights, uhh In Egypt they fightin’ for freedom Cop pull you over, no reason, beat 'em
アーメン、お前が落ちぶれるのを待ち焦がれているやつがどれほどいるか、知ってるか？ お前が輝けば、何て言うか知らない 今俺がやることはすべてスタジアムだ だから、彼らに何が言えるのか教えてくれ そして、俺はATMに向かってまっしぐらだ HAMに行くんだ、奴は入り込むんだ 奴は豚が飛ぶまで手に入らない イージーが偽物だったら、悪魔のパイだ ケーキの切れ端、キットカット 俺は休憩が必要だ、神の子よ イエス・キリスト、クラブは折れた首みたいだ 俺は氷が必要だ、光が必要だ、uhh エジプトでは自由のために戦っている 警官が車を止める、理由もなく、殴るんだ
Please Lord, yeah, it’s gettin' realer everyday Niggas killin’, niggas starvin', ayy, 'cause they can’t find no yay See the first they roll around and their bills they cannot pay So some be trappin', some be dyin', bow our heads and let us pray Amen
お願い、神様、日々、よりリアルになっていく 野郎は殺し合い、野郎は飢えている、ayy、だってヤクが手に入らないんだ 最初はお金持ちになって、請求書を払えなかった だから、奴らはトラップで生きている、奴らは死んでいく、頭を下げて祈ろう アーメン
I got them units packed in that black van like the A-Team Even seen 'em come 2-tone like a Saleen (Saleen?) Saleen, yeah that’s a Mustang Break ‘em down in the night, that's what I call hustlin' They say they want that dumb shit, well, this is ignorant Condo on the timepiece, yeah, now that's ignorant They like, "Young, you a fool", yeah I coulda bought some real estate Instead I bought a half a block and tried to sew up half the streets I’m on 75-75, when they was going for the 25 Guess who’s pickin’ up a trey? Just an ordinary day With extraordinary pay, extraordinary risk Can’t even explain, got an extraordinary wrist I talk it 'cause I lived it' man, this shit ain't really nothin' to me Tell ya like Sosa told Tony, “Don't you fuck with me”
Aチームみたいに、黒いバンにユニットを詰め込んだ セールンみたいに2トーンになってるのを見たことあるのか？ (セールン？) セールン、ああ、それはマスタングだ 夜にばらばらにするんだ、それが俺が言うところのハッスリングだ みんなはくだらないものを欲しがっているって言う、まあ、これは無知だ 腕時計にコンドミニアム、ああ、それは無知だ みんなは言う、「ヤング、お前はバカだ」、ああ、不動産を買うこともできたのに 代わりにブロックの半分を買って、ストリートの半分を縫い合わせたんだ 俺は75-75に乗ってる、みんなが25だったとき 誰が3つを集めているか分かる？ただの日常だ 並外れた報酬、並外れたリスク 説明できない、並外れた腕時計を持っているんだ 実際に経験したから話せるんだ、男、これは俺にとって何もないんだ ソーサがトニーに言ったように言う、「俺に絡むな」
Please Lord, yeah, it’s gettin' realer everyday Niggas killin’, niggas starvin', ayy, 'cause they can’t find no yay See the first they roll around and their bills they cannot pay So some be trappin', some be dyin', bow our heads and let us pray Amen
お願い、神様、日々、よりリアルになっていく 野郎は殺し合い、野郎は飢えている、ayy、だってヤクが手に入らないんだ 最初はお金持ちになって、請求書を払えなかった だから、奴らはトラップで生きている、奴らは死んでいく、頭を下げて祈ろう アーメン
Amen, amen, amen, amen Amen, amen, amen, amen Amen, amen, amen, amen
アーメン、アーメン、アーメン、アーメン アーメン、アーメン、アーメン、アーメン アーメン、アーメン、アーメン、アーメン
