Good morning! Ha-ha! Wake your motherfucking asses up! Are y'all with us or what? Well, come on then, you know what time it is Stop sleeping on my group, bitch!
おはよう！ハハ！ 寝ぼけたお尻を叩き起こしてくれ！ みんな、俺たちと一緒だろ？ さあ、もう何時か分かってるはずだろ 俺らのグループをナメるなよ、ビッチ！
For whatever it's worth it's worth me havin' my ass whipped 'Cause I'ma have the last lips to ever kiss ass with I just can't get past these little piss ants That wanna be brawny bad asses so bad And they so mad, they can't stand it 'Cause we can and they can't spit And they can't handle it like a man And that's when it just happens And I snap, and it's a wrap, and it's scrap, and then it isn't rap, is it? Hip-Hop isn't a sport anymore when you gotta go and resort back into that shit Maybe I'm old-fashioned, but my passion is to smash anyone rappin' without havin' to slap him Believe me, I'd much rather lift a pencil than a pistol when I'm pissed now But it all depends on just how far it gets took on the mic 'Cause I'm tellin' you right now, you're not gonna like it 'Cause if I get pushed over the edge then I'm pullin' you with me You poke a stick at a pit bull, you get bit, B These words stick to you like Krazy Glue when you diss me 'Cause they just bounce off me, like bullets to 50 I'm the beautiful-lest thing and you gonna miss me when I'm gone Like Keith Murray when he threw a stool and hit a girl accidentally I do this for Swifty, Kon and Kuniva, Bizzy and Proof, are you with me?
どんな価値があるにしても、俺は尻を蹴られる価値がある だって、俺は最後に尻を舐めるやつになる ただ、このチッポケなアリみたいな奴らが我慢できないんだ すごく悪そうなイカツイ奴らになりたいって だから腹を立てて、我慢できないんだ だって、俺たちはできても、彼らはできない それに、男らしく立ち向かうこともできない それで、それが起きるんだ そして、俺がキレて、終わり、そしてケンカ、それからラップじゃない、そうだろう？ ヒップホップは、もうスポーツじゃないんだ、あんなことに戻らないといけないなんて もしかしたら、俺が古風なのかもしれないけど、俺は、殴らなくても、ラップしてるやつ全員を叩き潰すのが情熱なんだ 信じてくれ、俺は今、怒ってても、拳銃より鉛筆を握りたいんだ でも、それはマイクでどれくらいまで行くかにかかってるんだ だって、今すぐ言っておくけど、お前は気に入らないだろう だって、もし俺が崖から突き落とされたら、お前も一緒だ ピットブルに棒を突きつけたら、噛みつかれるんだ、ビッチ この言葉は、お前が俺をディスったら、まるでクレイジーグルーのようにくっついて離れない だって、俺には跳ね返るだけだ、まるで弾丸が防弾チョッキに当たったように 俺は最高に美しい存在で、いなくなったら、お前は俺を恋しく思うだろう まるで、キース・マレーがイスを投げつけて、女の子に誤って当たったように 俺は、スウィフティ、コン、クニバ、ビジー、プルーフのために行ってるんだ、みんな、ついて来いよ！
Come on then, everybody come on and Kick your shoes off motherfuckers, come on in 'Cause we get it on until the break of dawn and Wake your ass up motherfuckers, quit yawning 'Cause we ain't leaving 'til 6 in the morning So have a sing along with the words of the song and If you don't know the words, and you can't sing along, then Fake like you know 'em motherfuckers and join in Everybody, good morning!
さあ、みんな、さあ 靴を脱いで、母ちゃんたち、入ってきて だって、俺たちは夜明けまで騒ぐんだ 寝ぼけたお尻を叩き起こしてくれ、あくびはやめろ だって、俺たちは朝の6時まで出ないんだ だから、この歌の歌詞に合わせて歌ってくれ 歌詞が分からなくても、歌えなくても 分かったふりして、参加してくれ みんな、おはよう！
They consider me the epitome me of a beef starter In a party with heat, it's hard to keep me without one Fuck slugs, I'm walkin' gloves with a shotgun Constantly poppin' slugs, they hot, son, better not run (Aah!) The bosses of all bosses; a holocaust to whoever ain't conscious In a house full of dog shit I'm a gothic death project, you stop breathin' You die quicker than Mach speed without bleedin' It ain't about what you readin' When you meet me, better speak like a season's greetings Either that or we'll be beefin' frequent You niggas need an ''E'' just to speak shit Your leader's a petite bitch Keep the heater where you can reach quick I snipe you with it, and we won't even keep it a secret Nigga I did it from the mind of a mental patient When Glocks wave, you can save that conversation for satan You brave?
彼らは俺を喧嘩の火付け役の典型だと思ってる 熱いパーティーでは、俺を巻き込まないでいるのは難しい 弾丸なんかクソくらえ、俺はショットガンを持った拳銃で歩いてる 常に弾丸を撃ちまくって、熱くなってるんだ、息子よ、逃げるな（アー！) ボスの中のボス、意識してないやつらにはホロコーストだ 犬の糞だらけの家で 俺はゴシックな死のプロジェクトだ、息が止まる 血も出さずに、マッハの速さで死ぬんだ 読んだものじゃない 俺と会ったら、季節の挨拶のように話しかけてくれ そうじゃなきゃ、頻繁に喧嘩になるぞ お前らニガーは、クソみたいなことを言うために "E" が必要なんだ お前らのリーダーはちっぽけなビッチだ ヒーターをすぐ届く場所に置いておけ それで撃ち殺す、秘密にする必要もない ニガー、俺は精神病者の頭でやったんだ グロックが振るわれたら、その会話はサタンにでも任せとけ 勇気があるのか？
Come on then, everybody come on and Kick your shoes off motherfuckers, come on in 'Cause we get it on until the break of dawn and Wake your ass up motherfuckers, quit yawning 'Cause we ain't leaving 'til 6 in the morning So have a sing along with the words of the song and If you don't know the words, and you can't sing along, then Fake like you know 'em motherfuckers and join in Everybody, good morning!
さあ、みんな、さあ 靴を脱いで、母ちゃんたち、入ってきて だって、俺たちは夜明けまで騒ぐんだ 寝ぼけたお尻を叩き起こしてくれ、あくびはやめろ だって、俺たちは朝の6時まで出ないんだ だから、この歌の歌詞に合わせて歌ってくれ 歌詞が分からなくても、歌えなくても 分かったふりして、参加してくれ みんな、おはよう！
I heard you niggas don't like us, but so what? This beef is like, "What the fuck did he say in his rap, Em?" I can see that he's just a punk I mean these niggas squeeze on me Please, I'm seeing guts I don't need no enemies, as my family a couple trucks and my MPC and a mic They empty out on them bike to fight you In front of every reporter that I don't like No need for metaphors to get points across when I write This emotion's enough to say: "Fuck you, bitch, and I don't like you!" What?! I might as well give this up, but that'd be selfish as fuck To leave D12 in this, but we can't self-destruct I've never felt it this much, c'mon, fellas, get up! We gotta fight like Bugz last night of his life, c'mon!
お前らニガーは俺たちを気に入ってないって聞いたけど、どうでもいい このビーフは、"エミネム、このラップで何て言ったんだ？" みたいなもんだ 彼はただのパンクだって分かるだろ つまり、このニガーたちは俺にちょっかい出してくるんだ お願いだから、俺は内臓を見てるんだ 俺には敵はいらない、俺の家族は、トラックとMPCとマイクだ 彼らはバイクで乗り付けて、お前と喧嘩するんだ 俺が気に入ってない記者全員の前で メタファーは必要ない、俺が書いてるものには この感情は、"クソくらえ、ビッチ、お前は気に入らない！"って言うのに十分だ 何だって？もう辞めた方がいいのかもしれないけど、それはすごく自己中心的だ D12をこんな状況に置き去りにするけど、自滅はできない こんなに感じたことはなかった、さあ、みんな、起きろ！ バグズの最後の夜の戦いのように戦わなきゃ、さあ！
I walk with a limp, pistol hanging off of the hip I'm awkward and quick enough and sick when sparking a fifth Your carcass is split, even if beef is partially thick We can't take you seriously, you a comedy skit You probably wish that you could be out, shooting at G's But the only thing you shoot is the breeze, I can't believe You speaking on moving keys, but every time we hear you kick it The only thing that you selling is woof tickets I look wicked 'cause niggas'll test your nutsack So when they bust, you better bust back or get your guts clapped outta your stomach And when they want it I'll bring a hundred niggas from Runyon, so get to gunnin' if you coming
俺は足を引きずって歩いてる、拳銃が腰からぶら下がってる ぎこちないけど、素早く、5分の1のアルコールを飲んだら病気になる お前らの死体は裂かれる、ビーフが部分的に厚くても お前らを本気で受け止められない、お前はコメディーのスケッチだ きっと、お前はGに銃を向けてるのがいいだろう でも、お前が撃つのは風だけだ、信じられない 鍵を動かすことについて話してるけど、お前がそれをやるたびに お前が売ってるのは、無駄なチケットだけだ 俺は悪そうで、ニガーは俺のタマをテストしたがるんだ だから、彼らが撃ってきたら、お前は反撃するか、腹を撃ち抜かれるんだ そして、彼らが欲しがったら、俺はランヨンから100人のニガーを連れてくる、だから、来たら撃ち合うんだ
Come on then, everybody come on and Kick your shoes off motherfuckers, come on in 'Cause we get it on until the break of dawn and Wake your ass up motherfuckers, quit yawning 'Cause we ain't leaving 'til 6 in the morning So have a sing along with the words of the song and If you don't know the words, and you can't sing along, then Fake like you know 'em motherfuckers and join in Everybody, good morning!
さあ、みんな、さあ 靴を脱いで、母ちゃんたち、入ってきて だって、俺たちは夜明けまで騒ぐんだ 寝ぼけたお尻を叩き起こしてくれ、あくびはやめろ だって、俺たちは朝の6時まで出ないんだ だから、この歌の歌詞に合わせて歌ってくれ 歌詞が分からなくても、歌えなくても 分かったふりして、参加してくれ みんな、おはよう！
