Summertime Sadness

この曲は、夏の夜に別れを告げようとする切ない気持ちを歌った曲です。ファボラスは、彼の経験を通して人生の苦しみを歌い、デイブ・イーストは、彼の過去を振り返りながら、現状に対する不満を表現しています。ラナ・デル・レイの哀愁漂う歌声が、夏の終わりの寂しさを際立たせています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Kiss me hard before you go Summertime sadness I just wanted you to know That, baby, you're the best

行く前に強くキスして 夏の憂鬱 ただ君に知ってほしかっただけ ベイビー、君は最高

Nothing more stressful than burying your best bull (For real) Feeling empty make you keep that Smith and Wes' full (For real) I realized that it's more snakes and less wolves So me and my Tre-pound like KD and Westbrook (Woo!) We just trying to get up out that cesspool We just trying to eat, not up in no mess hall (yeah) My old head that used to rob, dropped the best jewels He said, "Your failure's gonna teach you to be successful" I'm rocking karats but I never ate my vegetables (Never) I'm playing festivals, I used to play the vestibules Stunting every day, my schedule was flexible (Flex, flex) VIP sectionals, grabbing on my testicles (Flex!) Got an extra full clip for that extra bull shit Nigga you gotta give us some answers You're doing questionable shit Your old lady showed me good times on some Esther Rolle shit We live in a cold world, I'm on my eskimo shit It's sad

一番ストレスなのは、最高の仲間を埋めること(マジで) 空虚感で、スミスとウェスの銃を満タンにする(マジで) 気づいたんだ、蛇の方が狼より多いって だから俺とTre-poundはKDとウェストブルックみたい(ウー!) その汚い沼から抜け出そうとしてるんだ ただ食いたいだけなんだ、メッスホールに行きたくない(Yeah) 俺の昔からの仲間は強盗して、最高の宝石を落とした 彼は言ったんだ、"失敗は成功するための教訓になる" カラットを身に着けてるけど、野菜は食べたことない(ない) フェスで演奏してる、昔はロビーで演奏してた 毎日スタントして、スケジュールは柔軟だった(フレックス、フレックス) VIPエリアで、睾丸をつかむ(フレックス!) 余分な弾薬を、余分なクソ野郎のために用意した ニガー、答えをくれなきゃ 怪しいことをしてるな 君のおかみさんは、エスター・ロールみたいにいい時間を過ごさせてくれた 冷たい世界に住んでる、エスキモーみたいに生きてる 悲しい

Kiss me hard before you go Summertime sadness Baby, you're the best I got that summertime, summertime sadness Su-su-summertime, summertime sadness Got that summertime, summertime sadness

行く前に強くキスして 夏の憂鬱 ベイビー、君は最高 夏の憂鬱、夏の憂鬱 夏の憂鬱、夏の憂鬱 夏の憂鬱、夏の憂鬱

I was born in the summer Malik died in the summer It get live in the summer Head to Brooklyn, I'm knocking this Bobby Shmurda in my G-Stars Free my GS9 niggas, throw Rowdy on and breeze off Since a rookie shooting like Ray Allen in that 3-4 When he was a Milwaukee Buck Not whispering, I'm talking up, look I can't be worried about ISIS, my life is trifling Affording dollar slices, just praying they don't indict us Keeping both my fists raised up, I'm like the fighting Irish Had molly sales at Notre Dame, when ain't nobody know my name Remember giving 'caine out Remember all the misses giving brain out Remember when Fab was spelling his name out Before I bought the foreigns, took the train route When Cam had that pink Range out It was Reggie, wasn't no paint out Vegas nights, Sky Dweller Rollie look like a Vegas light Was tryna pitch an eighth of white Just to go eat some steak and rice I know you hate this life, jeweler acting nervous tryna break the ice {"Nothing scares me anymore"} I love red bottoms but really hate the spikes It's sad

俺は夏に生まれた マリクは夏に死んだ 夏は生き生きしてるんだ ブルックリンに向かう、G-Starでボビー・シュマーダを叩き潰す GS9のニガーを解放して、ロウディをかけながら逃げる ルーキー時代から、ミルウォーキー・バックスのレイ・アレンみたいに3-4でシュートしてた ささやくんじゃない、大声で言うんだ、見てろ ISISのことを心配できない、俺の人生はつまらない 1ドルのピザを買えるだけ、起訴されないことを祈ってるだけ 両手を上げて、ファイティング・アイリッシュみたいだ ノートルダムでモーリーを売ってた、誰も俺の名前を知ってなかった ケインを配ってたのを覚えている 女たちが脳みそを出しちゃってたのを覚えている ファボラスが自分の名前を綴っていたのを覚えている 外国車を手に入れる前に、電車に乗ってた カムがピンクのレンジに乗ってた時 レジだった、ペイントはなかった ラスベガスの夜、スカイ・ドウェラー・ロレックスはラスベガスの照明みたい 白い粉の8分の1を売ろうとしてた ステーキとご飯を食べるために 君はこの生活が嫌いなのはわかる、ジュエラーは神経質になって、氷を割ろうとしてる {"もう何も怖くない"} 赤いボトムは好きだけど、スパイクは本当に嫌い 悲しい

Kiss me hard before you go Summertime sadness Baby, you're the best I got that summertime, summertime sadness Su-su-summertime, summertime sadness Got that summertime, summertime sadness Oh-oh-oh

行く前に強くキスして 夏の憂鬱 ベイビー、君は最高 夏の憂鬱、夏の憂鬱 夏の憂鬱、夏の憂鬱 夏の憂鬱、夏の憂鬱 オー・オー・オー

Kiss me hard before you go Summertime sadness I just wanted you to know That, baby, you're the best I got my red dress on tonight Dancing in the dark in the pale moonlight Got my hair up real big beauty queen style…

行く前に強くキスして 夏の憂鬱 ただ君に知ってほしかっただけ ベイビー、君は最高 今夜は赤いドレスを着てる 薄暗い月明かりの中で踊っている 髪を高く上げて、美人コンテストのスタイルで…

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Fabolous の曲

#ラップ