Make It Count

この曲は、チーフ・キーフが自身の成功と金銭、そして凶暴性を歌ったものです。彼は、銃を持ちながら金持ちになること、敵を撃つこと、そして決して安心できないことを歌っています。また、彼は自分の人生について語っており、危険な環境で育ち、常に用心深く生きていることを明らかにしています。この曲は、シカゴ・ドリルと呼ばれる音楽ジャンルに属しており、暴力的な歌詞と特徴的なビートが特徴です。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

12Hunna on the beat I'ma make it count, bitch I'ma spray some shit I'ma make it count, bitch I'm gon' spray I'ma make it count, bitch I'ma spray some shit Ayy, ayy, ayy, ayy

12ハンナがビートを刻む カウントダウンするぜ、このブスに कुछ ぶち込むぜ カウントダウンするぜ、このブスにぶち込むぜ カウントダウンするぜ、このブスに कुछ ぶち込むぜ Ayy, ayy, ayy, ayy

Niggas ain't on piss, niggas ain't on shit (Nah) I just bought a .40 'cause there ain't no kick (Nah) Got a .30 in it, I'ma make it spit (Ayy) I'm gon' make it count, bitch, I'm spraying shit (Ayy) I'ma count this money while I take a shit I'ma spray that dummy if he try to take my shit (Ayy) A situation is what all you make of it Well I'ma make these pistols get to saying shit (Ayy)

この野郎らはクソじゃない、この野郎らは何もやってない (Nah) 俺はこの .40 を買った、だってキックがないんだ (Nah) 中にあるのは .30 だ、これを使うぜ (Ayy) カウントダウンするぜ、このブス、ぶち込むぜ (Ayy) クソをする間にお金を数えるぜ もしこのブスが俺のものを取ろうとしたら、ぶち込むぜ (Ayy) 状況とは、お前らがどう思うかによるんだ まあ、このピストルを喋らせるぜ (Ayy)

I got old guns on that cranky shit (Ayy) I got new guns can't wait to spray that shit I swear my MAC be on some player shit (Ayy) But don't make him get to spraying shit (Ayy) Smoking Tooka like a hookah (Ayy) Run up on me, I'ma shoot ya (Ayy) No Versace Medusa (Ayy) 1400 for this belt like "Booyah" (Ayy) Diamonds on my neck like tumors (Ayy) Hurting my damn neck like "Ooh, ah" (Ayy) Ben Franklin in my pocket Try to take it, put your ass on the front of New York Times Can't see me boy cause you are, blind You say you getting money, you are lyin' Got a car 'round my neck, now who wanna drive (Ayy)

古い銃は、壊れたみたいに (Ayy) 新しい銃は、ぶち込むのが待ちきれないぜ 誓うけど、俺の MAC はまるでプレイヤーみたい (Ayy) でも、ぶち込まないでくれよ (Ayy) Tooka を水タバコみたいに吸ってる (Ayy) 近づいてくるなら、撃つぜ (Ayy) Versace のメデューサはなし (Ayy) このベルトは 1400 ドル、"Booyah" ってとこだ (Ayy) 首にはダイヤモンド、まるで腫瘍みたい (Ayy) 首が痛くなる、"Ooh, ah" って感じで (Ayy) ポケットにはベンジャミン 奪おうとするなら、お前をニューヨーク・タイムズの表紙に載せるぜ 俺が見えないって?お前は盲目なんだ 金持ちになってるとか言ってるけど、嘘だよ 首には車、誰が運転したい? (Ayy)

Niggas ain't on piss, niggas ain't on shit (Ayy, ayy, ayy) I just bought a .40 'cause there ain't no kick (Bang, bang, bang) Got a .30 in it, I'ma make it spit (Bang, bang, bang) I'm gon' make it count, bitch, I'm spraying shit (Bang, bang) I'ma count this money while I take a shit (Beep, beep) I'ma spray that dummy if he try to take my shit (Bang, bang) The situation is what all you make of it Well I'ma make these pistols get to saying shit (Ayy)

この野郎らはクソじゃない、この野郎らは何もやってない (Ayy, ayy, ayy) 俺はこの .40 を買った、だってキックがないんだ (Bang, bang, bang) 中にあるのは .30 だ、これを使うぜ (Bang, bang, bang) カウントダウンするぜ、このブス、ぶち込むぜ (Bang, bang) クソをする間にお金を数えるぜ (Beep, beep) もしこのブスが俺のものを取ろうとしたら、ぶち込むぜ (Bang, bang) 状況とは、お前らがどう思うかによるんだ まあ、このピストルを喋らせるぜ (Ayy)

'Member posted up on Front$treet Selling dope up out my grandma house No, I can't have no company Unless you tryna sell dope up out it (Ayy) Ain't no security with me (Ayy) It's just me and 4-0 and Johnson And I can't trust niggas So I went and bought me a fucking golden choppa That bitch got tourettes It be screaming out shit like "Shit" Bitch, fuck niggas We don't fuck with fuck niggas Coming out the cut, when you see us, duck, nigga Coming strong, nigga Smoking on that fucking strong, nigga Bitch, I got my own, nigga Own gun and I'm all alone, nigga I'm my own man, I'm standing strong, nigga Try me you won't be going home, nigga Kushy Kushy, my cologne, nigga Walk to court they like "You smelling strong, nigga" Glo Gang shit, that's what I'm on, nigga You a opposite, you meet my horn, nigga (Bang bang) We don't mean peace, we mean war, nigga Shoot your ass then your boys, nigga (Ayy) And I still believe in God, nigga But I don't believe in frauds, nigga I'm a Glo Man, so why would I shiver? Up this 4-5 get to porcupine them niggas (Ayy)

Front$treet に居座ってたのを覚えてる ばあちゃん家の前でドラッグ売ってた いや、仲間は連れてこない ドラッグを売るなら別だけど (Ayy) 俺にはセキュリティなんていない (Ayy) 俺と .40 とジョンソンだけだ そして、この野郎らは信用できない だから金色のチョッパーを買ったんだ そのブスはトゥレット症候群みたい "Shit" って叫ぶんだ ブス、クソ野郎ら クソ野郎らとは付き合わない 待ち伏せしてて、俺らを見たら逃げろ、この野郎 強引に行くぜ、この野郎 そのクソみたいな強いやつを吸ってる、この野郎 ブス、俺には自分のものがある、この野郎 自分の銃があって、俺は独りぼっち、この野郎 俺は俺自身なんだ、強く立ってる、この野郎 俺にちょっかい出すなら、二度と家に帰れないぞ、この野郎 Kushy Kushy、俺の香水、この野郎 法廷に向かうと、"いい匂いがするね、この野郎" って言うんだ Glo Gang のこと、それが俺のやっていること、この野郎 お前は逆だ、俺の角にぶつかる、この野郎 (Bang bang) 俺たちは平和を求めてない、戦争を求めてる、この野郎 お前を撃って、それからお前らの仲間を撃つ、この野郎 (Ayy) そして、俺は神を信じてる、この野郎 でも、詐欺師は信じない、この野郎 俺は Glo Man だ、だから震えるわけがない この .45 を上げて、この野郎らにハリネズミみたいに攻撃する (Ayy)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Chief Keef の曲

#ラップ

#アメリカ