Oh me, oh my my (Haan!) Gon' need more quinine (Montana!) Oh me, oh my my (Haan! Off the rip) Gon' need more quinine (Aye aye aye)
ああ、僕、ああ、私の私の（ハーン！) もっとキニーネが必要なんだ（モンタナ！) ああ、僕、ああ、私の私の（ハーン！オフ・ザ・リップ) もっとキニーネが必要なんだ（アイアイアイ)
I'ma ride with my dog off the rip Talkin' brown bag, paper tag off the rip Shawty came through, bent it over off the rip Dope boy back, poppin' tags off the rip, nigga off the rip Started from the block, dirty money off the rip Cut a shark fin, talkin' money off the rip Walk up on the dealer, a hundred fifty off the rip My dog came home, buck fifty off the rip Haan!
俺は、俺の犬と一緒に、オフ・ザ・リップで走るんだ 茶色の袋を話して、紙のタグをオフ・ザ・リップで外すんだ シャウティが通りかかって、オフ・ザ・リップでそれを曲げた 麻薬の男が戻ってきて、オフ・ザ・リップでタグを剥がす、ニガー、オフ・ザ・リップ ブロックから始まり、オフ・ザ・リップで汚れたお金を稼いだ サメのヒレを切って、オフ・ザ・リップでお金を稼いだ ディーラーに近づいて、オフ・ザ・リップで150ドル 俺の犬が家に帰ってきた、オフ・ザ・リップで150ドル ハーン！
Oh me, oh my my Cut dope, gon' need more quinine (off the rip) Oh me, oh my my Cut dope, gon' need more quinine (off the rip) Forty knock his head off (off the rip) Drop top V, niggas sped off (off the rip)
ああ、僕、ああ、私の私の カット・ドープ、もっとキニーネが必要なんだ（オフ・ザ・リップ) ああ、僕、ああ、私の私の カット・ドープ、もっとキニーネが必要なんだ（オフ・ザ・リップ) 40が彼の頭を撃ち抜く（オフ・ザ・リップ) ドロップトップV、ニガーたちはスピードを上げて走り去る（オフ・ザ・リップ)
Lord Pretty Flacko remix it off the rip Do it for the west side, 125th Do it for the South Bronx, my niggas on the strip RIP to Chinx and shout outs my nigga French Met a bitch with this nigga Yams tatted on her tit Nigga pay attention, I'm the main event Walk up in the buildin' like a nigga pay the rent Too legit, ever since I was a dipshit Even then, niggas wasn't fuckin' with my wrist flick Quick fix, wrist swish, whippin' up the Bisquik Even then, most of y'all was jumpin' on my bitch dick Jeans with the rip, tuck my shirt into my hip Belt game still sick, Goyard on the print Off the rip
ロード・プリティ・フラッコ、オフ・ザ・リップでリミックスする ウエストサイドのためにやる、125th サウスブロンクスのためやる、俺のニガーたちはストリップにいる チンックスにRIP、そして俺のニガー、フランスへの叫び ヤムスのタトゥーを胸に入れた女に出会った ニガー、注意して、俺はメインイベントだ 建物の前に歩いて行く、ニガーは家賃を払うように あまりにも合法、俺がディップシットだった時から それでも、ニガーたちは俺の手首の動きを気にしてなかった 急いで直す、手首を振る、ビスクイックを混ぜる それでも、あなた方のほとんどは俺のビッチのペニスに飛び乗っていた 破れたジーンズ、シャツを腰に突っ込む ベルトゲームは依然として病み付き、ゴヤールがプリントされている オフ・ザ・リップ
Oh me, oh my my Cut dope, gon' need more quinine (off the rip) Oh me, oh my my Cut dope, gon' need more quinine (off the rip) Forty knock his head off (off the rip) Drop top V, niggas sped off (off the rip)
ああ、僕、ああ、私の私の カット・ドープ、もっとキニーネが必要なんだ（オフ・ザ・リップ) ああ、僕、ああ、私の私の カット・ドープ、もっとキニーネが必要なんだ（オフ・ザ・リップ) 40が彼の頭を撃ち抜く（オフ・ザ・リップ) ドロップトップV、ニガーたちはスピードを上げて走り去る（オフ・ザ・リップ)
Coke Boys get the bloody money, dirty cash Live niggas who smoke weed, car seat stashed You monkey walk, I'm hunchbacked, speak quiet Talking 'bout mi casa, scared to death when I pop up
コーク・ボーイズは血まみれの金を手に入れる、汚れた現金 生きているニガーたちは、マリファナを吸って、車の座席に隠す お前はサルみたいに歩く、俺は猫背で、静かに話す 俺の家について話すな、俺が現れると死んだように怖がる
I'ma ride with my dog off the rip Talkin' brown bag, paper tag off the rip Shawty came through, bent it over off the rip Dope boy back, poppin' tags off the rip, nigga off the rip Started from the block, dirty money off the rip Cut a shark fin, talkin' money off the rip Walk up on the dealer, a hundred fifty off the rip My dog came home, buck fifty off the rip Haan!
俺は、俺の犬と一緒に、オフ・ザ・リップで走るんだ 茶色の袋を話して、紙のタグをオフ・ザ・リップで外すんだ シャウティが通りかかって、オフ・ザ・リップでそれを曲げた 麻薬の男が戻ってきて、オフ・ザ・リップでタグを剥がす、ニガー、オフ・ザ・リップ ブロックから始まり、オフ・ザ・リップで汚れたお金を稼いだ サメのヒレを切って、オフ・ザ・リップでお金を稼いだ ディーラーに近づいて、オフ・ザ・リップで150ドル 俺の犬が家に帰ってきた、オフ・ザ・リップで150ドル ハーン！
Oh me, oh my my Cut dope, gon need more quinine (off the rip) Forty knock his head off (off the rip) Drop top V, niggas sped off (off the rip) Oh me, oh my my Cut dope, gon need more quinine (off the rip) Forty knock his head off (off the rip) Drop top V, niggas sped off (off the rip) Started with a hooptie and I went and got a Beamer Pull up in a boat, titanic La Marina Shout out to young gunner, spend a hundred on my timer Looking through the smoke and mirrors, smoking marijuana Rarri and the Gatti and the Beamers and the Benzes Homicide tryna knock my door off the hinges Riding with some cubans that be fresh up out that border Making back a whole thang, breaking down a quarter Drophead, getting dome, riding through New Orleans Hear them shots ringing then I hit that money caller Counting up my blessings, counting money keep a dollar Drophead white mink on when it's cold out
ああ、僕、ああ、私の私の カット・ドープ、もっとキニーネが必要なんだ（オフ・ザ・リップ) 40が彼の頭を撃ち抜く（オフ・ザ・リップ) ドロップトップV、ニガーたちはスピードを上げて走り去る（オフ・ザ・リップ) ああ、僕、ああ、私の私の カット・ドープ、もっとキニーネが必要なんだ（オフ・ザ・リップ) 40が彼の頭を撃ち抜く（オフ・ザ・リップ) ドロップトップV、ニガーたちはスピードを上げて走り去る（オフ・ザ・リップ) ボロ車で始まり、ビーマーを買った ボートに乗って現れる、タイタニック・ラ・マリーナ 若いガンナーに叫ぶ、タイマーに100ドル使う 煙と鏡越しに見る、マリファナを吸う ラリとガッティ、ビーマーとベンツ 殺人事件が俺のドアを叩こうとする 国境を越えて来た新鮮なキューバンと一緒に乗る 全額を取り戻す、1/4を分解する ドロップヘッド、ドームを手に入れる、ニューオリンズを走る 銃声の音が聞こえる、それからその金持ちの呼び出しに応じる 祝福を数える、金を数える、1ドルをキープする ドロップヘッド、寒くなったら白いミンクを着る
Oh me, oh my my Cut dope, gon need more quinine (off the rip) Forty knock his head off (off the rip) Drop top V, niggas sped off (off the rip) Oh me, oh my my Cut dope, gon need more quinine (off the rip) Forty knock his head off (off the rip) Drop top V, niggas sped off (off the rip)
ああ、僕、ああ、私の私の カット・ドープ、もっとキニーネが必要なんだ（オフ・ザ・リップ) 40が彼の頭を撃ち抜く（オフ・ザ・リップ) ドロップトップV、ニガーたちはスピードを上げて走り去る（オフ・ザ・リップ) ああ、僕、ああ、私の私の カット・ドープ、もっとキニーネが必要なんだ（オフ・ザ・リップ) 40が彼の頭を撃ち抜く（オフ・ザ・リップ) ドロップトップV、ニガーたちはスピードを上げて走り去る（オフ・ザ・リップ)
Coke Boys get the coke money, plenty cash Live niggas just smoke ash, Phantom seat stashed You donkey walk, I'm hunchbacked, buck quiet Talking 'bout mi casa, you TMZ niggas gossip Off the rip, off the rip Off the mothafucking rip, boy
コーク・ボーイズはコークのお金を手に入れる、たくさんの現金 生きているニガーたちは灰を吸うだけ、ファントムの座席に隠す お前はロバみたいに歩く、俺は猫背で、静かに話す 俺の家について話すな、お前らTMZのニガーはゴシップ好きだ オフ・ザ・リップ、オフ・ザ・リップ オフ・ザ・マザーファッキン・リップ、ボーイ
