Motion picture, we gon make a motion picture Take it off, take it off, take it all off Take it off, take it off, take it all off
映画のように、私たちは映画を作る 脱いで、脱いで、全部脱いで 脱いで、脱いで、全部脱いで
I wanna see you take it all off for me I can't help but to stare, the way you move your body And we gon hit the club and we gon make a movie Then after make a motion picture, we gon make a motion picture Don't worry 'bout the rumors girl its not what you think Wanna turn you to a star in this motion pic with me We gon start off in the club and have some drinks and when we leave We gon make a motion picture, we gon make a motion picture
君が全部脱いでくれるのを見たいんだ 君の体の動きに見とれてしまう クラブに行って、映画を作ろう そして、映画を撮ったら、また映画を撮ろう 噂は気にしないで、それは君の思うようじゃない 君をこの映画のスターにしたいんだ クラブで飲み始めて、出て行くときには 映画を撮ろう、映画を撮ろう
We gon hit the club and we gon go through VIP We gon drink Rose' all night and sip on bubbly We gon toast it up and roll it up, just you and me We gon be the best of friends, don't care 'bout nobody Whenever we hit the scene we always step out fresh and clean No matter who in the club, its all bout you and me We cherish every moment that we spend in this movie Ima cherish every moment that I spend in this movie Yeah, yeah The way you move your body We gon make a motion picture after this party We gon start out own movie, don't invite nobody And for this next scene, this all I wanna see
クラブに行って、VIPを通ろう 一晩中ローズを飲んで、シャンパンを飲もう 乾杯して、巻き込もう、君と僕だけ 私たちは最高の友達になる、誰も気にしない シーンに現れるたびに、いつもフレッシュでクリーンな状態 クラブにいる人全員がどうであれ、君と僕だけの問題 この映画の中で過ごす瞬間を大切にする この映画の中で過ごす瞬間を大切にする そうだ、そうだ 君の体の動き このパーティーの後、映画を作ろう 自分たちの映画を始めよう、誰も誘わない 次のシーンのために、これがすべて見たいんだ
I wanna see you take it all off for me I can't help but to stare, the way you move your body And we gon hit the club and we gon make a movie Then after make a motion picture, we gon make a motion picture Don't worry 'bout the rumors girl its not what you think Wanna turn you to a star in this motion pic with me We gon start off in the club and have some drinks and when we leave We gon make a motion picture, we gon make a motion picture
君が全部脱いでくれるのを見たいんだ 君の体の動きに見とれてしまう クラブに行って、映画を作ろう そして、映画を撮ったら、また映画を撮ろう 噂は気にしないで、それは君の思うようじゃない 君をこの映画のスターにしたいんだ クラブで飲み始めて、出て行くときには 映画を撮ろう、映画を撮ろう
We wasted in the club, we done got pass tipsy Just me and you together, I swear I'm living out a dream We like your favorite song when it come on, try my best to make you scream The way you move your body, girl I want you on my team I like the way you make me feel when we step out on the scene You make me feel like nothing else don't matter, you a queen It's time to make a motion picture, Ima be your king And how did I get off, Ima turn you to a fiend Yeah, yeah The way you move your body You can make a married man leave his wifey We had to make a motion picture after that party Girl on this next scence, this all I wanna see
クラブで飲み過ぎた、酔っ払った 僕と君だけ、夢を見ているみたい 君のお気に入りの曲が流れてきたら、君を叫ばせるように頑張るよ 君の体の動き、君をチームに迎えたい 君がシーンに登場したときのあの感じが好きなんだ 他に何も重要じゃなくなる、君は女王様だ 映画を撮る時が来た、僕は君を王様にしたい どうしてこんなに調子に乗ってるんだ、君を中毒にさせてしまうよ そうだ、そうだ 君の体の動き 結婚している男を妻のもとから連れ出すことができる あのパーティーの後、映画を撮らなきゃいけなかった 次のシーンで、これがすべて見たいんだ
I wanna see you take it all off for me I can't help but to stare, the way you move your body And we gon hit the club and we gon make a movie Then after make a motion picture, we gon make a motion picture Don't worry 'bout the rumors girl its not what you think Wanna turn you to a star in this motion pic with me We gon start off in the club and have some drinks and when we leave We gon make a motion picture, we gon make a motion picture
君が全部脱いでくれるのを見たいんだ 君の体の動きに見とれてしまう クラブに行って、映画を作ろう そして、映画を撮ったら、また映画を撮ろう 噂は気にしないで、それは君の思うようじゃない 君をこの映画のスターにしたいんだ クラブで飲み始めて、出て行くときには 映画を撮ろう、映画を撮ろう
Don't you listen to the rumors They gon hurt you like a tumor In a room full of crowded people Girl you is all I see I wanna see you take it off, take it off, take it all off We can go to the club, have a ball off I wanna see you take it off, take it off, take it all off Take it off, take it off
噂を聞かないで 腫瘍のように傷つける 混雑した部屋の中で 君だけしか見えない 君が全部脱いでくれるのを見たい、脱いで、全部脱いで クラブに行って、楽しもう 君が全部脱いでくれるのを見たい、脱いで、全部脱いで 脱いで、脱いで
I wanna see you take it all off for me I can't help but to stare, the way you move your body And we gon hit the club and we gon make a movie Then after make a motion picture, we gon make a motion picture Don't worry 'bout the rumors girl its not what you think Wanna turn you to a star in this motion pic with me We gon start off in the club and have some drinks and when we leave We gon make a motion picture, we gon make a motion picture
君が全部脱いでくれるのを見たいんだ 君の体の動きに見とれてしまう クラブに行って、映画を作ろう そして、映画を撮ったら、また映画を撮ろう 噂は気にしないで、それは君の思うようじゃない 君をこの映画のスターにしたいんだ クラブで飲み始めて、出て行くときには 映画を撮ろう、映画を撮ろう