Yeah, I guess I feel like Lance Armstrong You know, I win the race, hell yeah We call it the Tour of the Streets (Dramatic, nigga!) But it’s like I'm cheatin' Cause my shit is on steroids And they shit ain't You niggas keep peddlin', though Mr. Thanksgiving
ああ、ランス・アームストロングみたいだな わかるだろ、レースで勝つんだ、当然だろ 俺たちはそれをストリートのツアーと呼ぶ(劇的な、ニガー！) でも、まるで不正してるみたいだ だって俺の物はステロイドでできてるんだ そして、彼らの物はそうじゃない それでも、お前らはペダルをこぎ続けろ サンクスギビングの男
I took those VVS's and slapped ‘em right on my chest (Yeah) After I smash her (What happen?), I don’t care who come next I took off in a Bentley, and came back in a Spider My trap on steroids (Turn up!), we servin' Mark McGwire Who you think you is? Who you think you is? (Yeah) Who you think you is? Who you think you is? (Turn up) Who you think you is? Who you think you is? (Turn up) Who you think you is? Who you think you is?
俺はVVSを手に入れて、胸に直接くっつけた(そうだ) 彼女を叩き潰した後(何があった？)、誰が次に来るかは気にしない ベントレーに乗って出発し、スパイダーで帰ってきた 俺のトラップはステロイド漬けだ(盛り上がれ！)、マーク・マグワイアを売ってるんだ お前は自分が誰だと思っているんだ？お前は自分が誰だと思っているんだ？(そうだ) お前は自分が誰だと思っているんだ？お前は自分が誰だと思っているんだ？(盛り上がれ) お前は自分が誰だと思っているんだ？お前は自分が誰だと思っているんだ？(盛り上がれ) お前は自分が誰だと思っているんだ？お前は自分が誰だと思っているんだ？
I think I'm Big Meech, all my niggas sell drugs Cause I'm a rich nigga, she wanna give me a hug But she a freak ho, and I won’t show her no love My shit's on Mobb Deep, like I'm from NYC A thousand for some glasses, I see my city in 3D I'm poppin' bottles, nigga, like it’s the 4th of July I think I’m Bill Gates, I'm takin' over the Net We shootin' choppers, nigga, we ain't fuck with them tecs I think I'm Young Jeezy, 'cause I motivate thugs, yeahhhh I think I'm Lil’ Boosie, I’m ‘bout to start sendin' hits And Future Castellano, I’m on that mafia shit
俺はビッグ・ミーチだと思う、俺の仲間はみんなドラッグを売っている だって俺は金持ちだから、彼女は俺に抱きつきたいんだ でも彼女はイカれたブスで、俺は愛情を見せたくない 俺の物はモブ・ディープみたいだ、まるで俺がNYC出身みたいだ 1000ドルでグラスを買う、俺の街を3Dで見れるんだ 俺はボトルをポンポンと開ける、ニガー、まるで7月4日みたいだ 俺はビル・ゲイツだと思う、ネットを乗っ取るつもりだ 俺たちはチョッパーを撃つ、ニガー、テックスなんか相手にする気はない 俺はヤング・ジーザスだと思う、だって俺は悪党たちを奮い立たせる、そうだな 俺はリル・ブーシーだと思う、俺はヒットを送り始めるつもりだ そして、フューチャー・カステラーノ、俺はあのマフィアみたいなやつだ
I took those VVS's and slapped ‘em right on my chest (Yeah) After I smash her (What happen?), I don’t care who come next I took off in a Bentley, and came back in a Spider My trap on steroids (Turn up!), we servin' Mark McGwire Who you think you is? Who you think you is? (Yeah) Who you think you is? Who you think you is? (Turn up) Who you think you is? Who you think you is? (Turn up) Who you think you is? Who you think you is?
俺はVVSを手に入れて、胸に直接くっつけた(そうだ) 彼女を叩き潰した後(何があった？)、誰が次に来るかは気にしない ベントレーに乗って出発し、スパイダーで帰ってきた 俺のトラップはステロイド漬けだ(盛り上がれ！)、マーク・マグワイアを売ってるんだ お前は自分が誰だと思っているんだ？お前は自分が誰だと思っているんだ？(そうだ) お前は自分が誰だと思っているんだ？お前は自分が誰だと思っているんだ？(盛り上がれ) お前は自分が誰だと思っているんだ？お前は自分が誰だと思っているんだ？(盛り上がれ) お前は自分が誰だと思っているんだ？お前は自分が誰だと思っているんだ？
I know my dope raw - I seen it come out her ass I wipe that shit off – and throw it right in the bag I'm livin' fabulous – the shit I do in your dreams "Future you're arrogant" – now I think I’m the king Name a bitch I can't fuck – name a bitch that ain’t tight Name a bitch that ain't a slut – just name one, name one I think I'm Antawn Jamison – I'm ballin', ballin', ballin' I think I'm Ted Turner – when I ride around with that burner I got three young gunners - and they gon' squeeze on anything I point at I think I'm Ferragamo – I think I'm leanin', I think I'm leanin' I think I'm 'bout to turn up - I think I'm 'bout to burn up A sack full of hundreds - all this ice on me
俺の薬は生だ - お尻から出てくるところを見たことがある そのクソを拭き取って - すぐに袋に入れる 俺は華やかに生きてる - お前が夢で見るようなことをしている "フューチャー、お前は生意気だ" - 今じゃ自分が王様だと思ってる 俺がヤれない女の名前を言ってみろ - 気に入ってない女の名前を言ってみろ 売女じゃない女の名前を言ってみろ - ただ1人、1人だけ言ってみろ 俺はアントワン・ジャミソンだと思う - 俺は大活躍している、大活躍している、大活躍している 俺はテッド・ターナーだと思う - バーナーを持って車を走らせるとき 俺は若いガンナーを3人抱えている - 俺が指差すものは何でも撃ち抜く 俺はフェラガモだと思う - 俺は傾いていると思う、俺は傾いていると思う 俺は盛り上がりそうだな - 俺はやばいことになりそうだな 札束一杯 - 俺には全部氷が着いてる
I took those VVS's - and slapped 'em right on my chest After I smash her - I don't care who come next I took off in a Bentley - and came back in a Spider My trap on steroids - we servin' Mark McGwire Who you think you is? Who you think you is? Who you think you is? Who you think you is? Who you think you is? Who you think you is? Who you think you is? Who you think you is?
俺はVVSを手に入れて - 胸に直接くっつけた 彼女を叩き潰した後 - 誰が次に来るかは気にしない ベントレーに乗って出発して - スパイダーで帰ってきた 俺のトラップはステロイド漬けだ - マーク・マグワイアを売ってるんだ お前は自分が誰だと思っているんだ？お前は自分が誰だと思っているんだ？ お前は自分が誰だと思っているんだ？お前は自分が誰だと思っているんだ？ お前は自分が誰だと思っているんだ？お前は自分が誰だと思っているんだ？ お前は自分が誰だと思っているんだ？お前は自分が誰だと思っているんだ？
