You say I ain't shit, but you love that shit Your friends send me pics; that's when you got pissed But if she ain't a ten, I ain't touchin' it I know why you're bitchin', I'm a dog with it You know all my coupe's got no roof roof You do it with no hands, call ya Bluetooth Me and you was gang, you're my thug misses The thing you got on, got 'em all singin'
あなたは私がクソみたいだって言うけど、そのクソが大好きなんだよね あなたの友達が私の写真を送ってくる、その時あなたは激怒した でも彼女が10点満点じゃないなら、触りもしないよ なんで文句を言ってるか分かるよ、俺は犬みたいに彼女に夢中なんだ 俺のクーペは屋根がないって知ってるだろ？ あなたは手で操作せずに、Bluetoothで繋いでるんだ 俺とあなたは仲間だった、お前は俺の悪党の恋人 お前が着てるものは、みんなを歌わせるんだ
Aye you girl in the tight up skirt Way that you move make my heart start to hurt Aye you girl in the tight up shorts You speed up ten more beats to my heart Aye you girl in the jeans How you fit them things? Do you hear me callin' ya? Do you hear me callin'? Do you hear me callin'?
おーい、タイトなスカートをはいた君 君の動きは、俺の心臓を痛めさせる おーい、タイトなショートパンツをはいた君 君は俺の心臓を10拍速くさせる おーい、ジーンズをはいた君 どうやってあの服に収まってるんだ？ 聞こえるか、俺が君を呼んでるんだ 聞こえるか、俺が君を呼んでるんだ 聞こえるか、俺が君を呼んでるんだ？
Who, baby girl? know I love ya It'd be the reason many men want you If hе wants the war I'd be die for you But if I diе it means I'm gon' lose Me every day, live life solo Many girls don't do me, why you? No, baby, only you, I know And when they all know my name I fall
誰だよ、ベイビーガール？ 俺はお前が大好きなんだ 多くの男がお前を欲しがる理由だよ もし彼が戦争を望むなら、俺は君のために死ぬよ でももし俺が死んだら、それは俺が負けることになる 毎日俺を、一人ぼっちで生きさせないでくれ 多くの女の子は俺に付き合ってくれない、なんで君は？ 違うよ、ベイビー、君だけだ、分かってるんだ そしてみんなが俺の名前を知った時、俺は落ちるんだ
Aye you girl in the tight up skirt Way that you move make my heart start to hurt Aye you girl in the tight up shorts You speed up ten more beats to my heart Aye you girl in the jeans How you fit them tings? Do you hear me calling you? Do you hear me calling? Do you hear me callin'?
おーい、タイトなスカートをはいた君 君の動きは、俺の心臓を痛めさせる おーい、タイトなショートパンツをはいた君 君は俺の心臓を10拍速くさせる おーい、ジーンズをはいた君 どうやってあの服に収まってるんだ？ 聞こえるか、俺が君を呼んでるんだ？ 聞こえるか、俺が君を呼んでるんだ 聞こえるか、俺が君を呼んでるんだ？
Girly, I don't mean to be rude Girly, when they put me in the mood, oh baby Yeah, the way they tight up me screw, oh na And even you drive me crazy Baby, I don't mean to be rude (Rude) Make a rude boy go crazy, crazy (Crazy) I'ma be a fool for you, right now Maybe, maybe
ガール、失礼なつもりはないんだけど ガール、彼女らが俺を気分にさせてくれる時、おーベイビー そう、彼女らは俺をタイトに縛り付けてくれる、おーな そして君でさえ、俺を狂わせるんだ ベイビー、失礼なつもりはないんだ (失礼な) おとなしい男を狂わせる、狂わせる (狂わせる) 今すぐ君のために愚か者になるよ たぶん、たぶん
Aye you girl in the tight up skirt (Tight up skirt) Way that you move make my heart start to hurt Aye you girl in the tight up shorts You speed up ten more beats to my heart Aye you girl in the jeans (Yeah) How you fit them things? Do you hear me callin' ya? Do you hear me callin'? Do you hear me callin'?
おーい、タイトなスカートをはいた君 (タイトなスカート) 君の動きは、俺の心臓を痛めさせる おーい、タイトなショートパンツをはいた君 君は俺の心臓を10拍速くさせる おーい、ジーンズをはいた君 (そう) どうやってあの服に収まってるんだ？ 聞こえるか、俺が君を呼んでるんだ？ 聞こえるか、俺が君を呼んでるんだ 聞こえるか、俺が君を呼んでるんだ？
Jason Derulo
ジェイソン・デルーロ
