Ooh-wee, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, ah, yeah
ウーウィ、イエー、イエー、イエー イエー、イエー、アー、イエー
I know you love touchin' me (Touchin' me) I can tell by the way you in love with me (Love with me) You can't get enough of me, yeah Well, I guess it's lookin' like you stuck with me
あなたに触るのが大好きだと知っているわ (触るの) あなたの私が恋している様子からわかるわ (恋しているの) あなたは私でいっぱい、そうよね きっとあなたは私に夢中よ
'Cause I got you sprung off in the spring time Don't need no free time You don't need no me time That's you and me time We be gettin' so loud That thang make my soul smile That thang make me so damn proud (So damn proud) Now lay your head down on the pillow Turn the lights down real low I want you to say my name Close your eyes and let your feels go Now you're gettin' real close Baby, I am on the way
だって、私は春のようにあなたを夢中にさせるのよ 自由な時間は必要ないわ あなたにも私の時間は必要ないわ それはあなたと私の時間よ 私たちはすごく騒がしいの あのものは私の魂を笑顔にするのよ あのものは私をすごく誇りにさせるのよ (すごく誇りに) さあ、枕に頭を預けて 明かりを落として 私の名前を呼んでほしいの 目を閉じて、感情に身を任せて あなたはもう近づいてきているわ ベイビー、私はもう来ているのよ
Now that I've got you right here I won't let you down, down
さあ、私がここにいるわ あなたを失望させないわ、失望させないわ
Don't be surprised, baby, it's just me (Just me) Don't be surprised, boy, when I bust it wide I hypnotize you with this ooh-wee (Ooh-wee) Now you feel like you can fly
驚かないで、ベイビー、私だけよ (私だけよ) 驚かないで、ボーイ、私がそれを大きく開くと 私はこのウーウィであなたを魅了するわ (ウーウィ) あなたは自分が飛べるように感じるわ
I got you sprung off in the spring time Don't need no free time You don't need no me time That's you and me time We be gettin' so loud That thang make my soul smile That thang make me so proud, ooh, oh Now lay your head down on the pillow I'ma do it real slow Need to hear you say my name Close your eyes and let your feels go Now you're gettin' real close Baby, I am on the way
だって、私は春のようにあなたを夢中にさせるのよ 自由な時間は必要ないわ あなたにも私の時間は必要ないわ それはあなたと私の時間よ 私たちはすごく騒がしいの あのものは私の魂を笑顔にするのよ あのものは私をとても誇りにさせるのよ、オー、オー さあ、枕に頭を預けて ゆっくりとやるわ 私の名前を呼んでほしいの 目を閉じて、感情に身を任せて あなたはもう近づいてきているわ ベイビー、私はもう来ているのよ
Now that I've got you right here I won't let you down, down
さあ、私がここにいるわ あなたを失望させないわ、失望させないわ
Don't be surprised, baby, it's just me (Just me) Don't be surprised, boy, when I bust it wide I hypnotize you with this ooh-wee (Ooh-wee) Now you feel like you can fly
驚かないで、ベイビー、私だけよ (私だけよ) 驚かないで、ボーイ、私がそれを大きく開くと 私はこのウーウィであなたを魅了するわ (ウーウィ) あなたは自分が飛べるように感じるわ
I got you sprung off in the spring time Don't need no free time You don't need no me time That's you and me time We be gettin' so loud That thang make my soul smile That thang make me so proud, ooh, oh
だって、私は春のようにあなたを夢中にさせるのよ 自由な時間は必要ないわ あなたにも私の時間は必要ないわ それはあなたと私の時間よ 私たちはすごく騒がしいの あのものは私の魂を笑顔にするのよ あのものは私をとても誇りにさせるのよ、オー、オー
