Been a While

この曲は、Juice WRLDが過去の恋人を回想し、今は一人スタジオで過ごしている様子を描いています。彼は、かつて一緒に過ごした時間や恋人のことを思い出し、別れてからの寂しさや心の傷を表現しています。曲調はメランコリックで、切ない感情が伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Sonic GLOhan, you need to grow up Chase Davis, drop that bitch

ソニック GLOハン、大人になれよ チェイス・デイビス、その女を落とせ

Been a while since I last saw you I was cruisin' in the coupe I was with my crew It's been a while since I last loved you So I don't know what to do I'm just in the studio Had to break my heart in two, now there's one-half for me, one-half for you But the last time I saw you, I was ridin' in the coupe Coolin' with my crew, coolin' with my crew

君に最後に会ったのは随分前 クーペに乗って走り回ってた 仲間と一緒に 君を最後に愛したのは随分前 だからどうすればいいのかわからない スタジオにいるだけ 心を二つに割らなきゃいけなかった、半分は俺のもの、半分は君のもの でも君に最後に会った時、クーペに乗ってた 仲間とクールしてた、仲間とクールしてた

No, no, no, no I was off the molly, I'm on go mode Say she wanna make a movie, grab the GoPro Then she broke my heart, so that's a no-no Life's a picture, I'm just posin' for the photo I got Givenchy and Louis on the logo Whoa, run up on me that's a no go In the cut with a Gucci bag, and a four door

いや、いや、いや、いや モーリーをやってて、ゴーモード 彼女は映画を作りたいって言うんだ、GoProを掴む それで彼女は俺の心を壊した、だからノーノー 人生は写真だ、俺はただ写真のためにポーズをとってる ジバンシーとルイ・ヴィトンをロゴに うわ、近づいてくるのはダメだ グッチのバッグと4ドアで隠れてる

Been a while since I last saw you I was cruisin' in the coupe I was with my crew It's been a while since I last loved you So I don't know what to do I'm just in the studio Had to break my heart in two, now there's one-half for me, one-half for you But the last time I saw you, I was ridin' in the coupe Coolin' with my crew, coolin' with my crew

君に最後に会ったのは随分前 クーペに乗って走り回ってた 仲間と一緒に 君を最後に愛したのは随分前 だからどうすればいいのかわからない スタジオにいるだけ 心を二つに割らなきゃいけなかった、半分は俺のもの、半分は君のもの でも君に最後に会った時、クーペに乗ってた 仲間とクールしてた、仲間とクールしてた

If looks could kill, she's a murderer The boys in the band all heard of her She a rock star fan, so she drop when I say When we off the drugs, ain't no stoppin' us, ayy Baby, I do what I want, I don't do what you say In the party with the pills, mix it with the D'usse I'ma ball til' I'm bald, coach I need a toupee Kick, push, love like she fuck with Lupe

もし視線が人を殺せるなら、彼女は殺人者だ バンドの仲間全員が彼女のことを知ってる 彼女はロックスターのファンだから、俺が言うと落ちる ドラッグをやめてる時は、止めるものは何もない、ああっ ベイビー、俺は自分がしたいことをするんだ、君が言うことはしない パーティーで薬を混ぜて、デュースと混ぜる ハゲになるまで遊び続ける、コーチ、カツラが必要だ 蹴る、押す、彼女はルペと一緒にいるように愛する

Been a while since I last saw you I was cruisin' in the coupe I was with my crew It's been a while since I last loved you So I don't know what to do I'm just in the studio Had to break my heart in two, now there's one-half for me, one-half for you But the last time I saw you, I was ridin' in the coupe Coolin' with my crew, coolin' with my crew

君に最後に会ったのは随分前 クーペに乗って走り回ってた 仲間と一緒に 君を最後に愛したのは随分前 だからどうすればいいのかわからない スタジオにいるだけ 心を二つに割らなきゃいけなかった、半分は俺のもの、半分は君のもの でも君に最後に会った時、クーペに乗ってた 仲間とクールしてた、仲間とクールしてた

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲

#ラップ